Paroles et traduction Prodigy feat. Vaughn Anthony - Let Me Show You
Look
at
us,
we
murda
dem,
yeah
Посмотри
на
нас,
мы
мерда
дем,
да
Even
if
we
on
the
project
benches
Даже
если
мы
на
скамейках
запасных.
I
make
you
feel
like
it′s
nowhere
better
you
can
be
Я
заставляю
тебя
чувствовать
себя
так,
как
будто
ты
нигде
не
можешь
быть
лучше.
It
ain't
all
about
material
possessions
Дело
не
только
в
материальных
благах.
But
you
can′t
front,
it
gives
us
access
to
a
lot
more
Но
ты
не
можешь
притворяться,
это
дает
нам
доступ
к
гораздо
большему.
In
New
York
for
breakfast,
В
Нью-Йорке
на
завтрак.
And
by
dinner
we
be
eating
...overseas
А
к
обеду
мы
будем
есть
...
за
границей.
If
you
a
little
jetlag
let's
just
Если
у
тебя
небольшой
джетлаг
давай
просто
Play
the
hotel
suit,
room
service
on
me
Играй
в
гостиничный
костюм,
обслуживание
номеров
за
мой
счет
My
baby
we
London,
Italy,
south
of
France
Моя
малышка,
мы
в
Лондоне,
в
Италии,
на
юге
Франции.
New
York,
L.A.,
it's
how
we
dance
Нью-Йорк,
Лос-Анджелес-вот
как
мы
танцуем.
Front
row,
camera
seats
and
red
carpets
Первый
ряд,
места
для
камер
и
красные
ковры.
Black
top
is
and
little
black
dresses
Черный
топ
и
маленькие
черные
платья
When
it′s
pouring
rain,
we
completely
dry
Когда
идет
проливной
дождь,
мы
совершенно
сухие.
And
when
it′s
hot,
we
cool
in
the
fan
А
когда
жарко,
мы
охлаждаемся
в
вентиляторе.
The
finest
bottles
of
wine
and
champagne
Лучшие
бутылки
вина
и
шампанского.
Your
highness,
your
chariot
awaits
Ваше
высочество,
ваша
карета
ждет.
I
can
feel
your
heart
beat
rising
Я
чувствую,
как
учащается
твое
сердце.
When
I'm
near
you,
or
I′m
chasing,
girl
Когда
я
рядом
с
тобой
или
преследую
тебя,
девочка.
Hearts
all
over
the
world
tonight
Сегодня
ночью
сердца
всего
мира
Could
it
be
for
the
love
that
I
have
for
you
Может
быть,
это
из-за
любви,
которую
я
испытываю
к
тебе?
I
can
feel
your
heart
beat
baby
Я
чувствую,
как
бьется
твое
сердце,
детка.
In
excited,
cause
you
know
I'm
a
rider
Я
взволнован,
потому
что
ты
знаешь,
что
я
наездник.
And
you
like
it
I
feel
more
than
my
own
life
И
тебе
это
нравится
я
чувствую
больше
чем
свою
собственную
жизнь
Baby
trust
in
me
and
let
me
show
you
girl
Детка
доверься
мне
и
позволь
мне
показать
тебе
девочка
Candier
service,
vip
treatment
Сладкое
обслуживание,
vip-обслуживание
The
artist
entrance
and
exist
We
make
our
presence
Художник
входит
и
существует
мы
создаем
свое
присутствие
Felt
Then
disappear
into
the
blackness
Почувствовал,
как
исчез
во
тьме.
Of
the
twilight
in
the
phantom
О
сумерках
в
Призраке
Crobic
flight,
the
audi
space,
sitting
on
a
crescent
Кробик
Флайт,
Ауди
Спейс,
сидящий
на
полумесяце.
Moon
Swinging
our
legs,
then
we
walk
right
up
to
the
Луна
раскачивает
наши
ноги,
а
потом
мы
подходим
прямо
к
Sun
Holding
hands
we
rule
the
world
Солнце
держась
за
руки
мы
правим
миром
Man
you
girlfriend
Чувак
ты
подружка
Non
stop
pleasure
endless
ends
Нон
стоп
удовольствие
бесконечные
концы
If
you
feel
like
you
dreaming
I′ll
pinch
your
skin
Если
тебе
покажется
что
ты
спишь
я
ущипну
тебя
за
кожу
To
remind
you
how
real
this
is
and
blessed
we
are
Чтобы
напомнить
тебе
насколько
это
реально
и
насколько
мы
благословенны
They
can
only
imagine
the
life
we
live
Они
могут
только
представить,
как
мы
живем.
While
we
can't
even
remember
the
things
we
did
В
то
время
как
мы
даже
не
можем
вспомнить,
что
мы
делали.
We
had
so
much
fun
Нам
было
так
весело!
It
all
seemed
like
a
blur,
Все
было
как
в
тумане.
Babe,
this
whatever
you
desire
Детка,
Это
все,
что
ты
пожелаешь.
I
be
your
pilot,
I
can
take
you
higher
Я
буду
твоим
пилотом,
я
могу
поднять
тебя
выше.
I
can
feel
your
heart
beat
rising
Я
чувствую,
как
учащается
твое
сердце.
When
I′m
near
you,
or
I'm
chasing,
girl
Когда
я
рядом
с
тобой
или
преследую
тебя,
девочка.
Hearts
all
over
the
world
tonight
Сегодня
ночью
сердца
всего
мира
Could
it
be
for
the
love
that
I
have
for
you
Может
быть,
это
из-за
любви,
которую
я
испытываю
к
тебе?
I
can
feel
your
heart
beat
baby
Я
чувствую,
как
бьется
твое
сердце,
детка.
In
excited,
cause
you
know
I'm
a
rider
Я
взволнован,
потому
что
ты
знаешь,
что
я
наездник.
And
you
like
it
И
тебе
это
нравится
I
feel
more
than
my
own
life
Я
чувствую
нечто
большее,
чем
моя
собственная
жизнь.
Baby
trust
in
me
and
let
me
show
you
girl
Детка
доверься
мне
и
позволь
мне
показать
тебе
девочка
Soon
you
start
to
shook
that
you
need
a
pace
maker
Вскоре
ты
начинаешь
понимать,
что
тебе
нужен
пейсмейкер.
Anywhere
you
wanna
go,
baby
I′ll
take
ya
Куда
бы
ты
ни
захотела
пойти,
детка,
я
отвезу
тебя.
From
Ohio
to
Jamaica,
number
one
traffic,
От
Огайо
до
Ямайки-движение
номер
один.
You
could
be
my
girl
and
I
can
be
your
husband
Ты
можешь
быть
моей
девушкой,
а
я
могу
быть
твоим
мужем.
But
I
gotta
put
a
ring
on
it
Но
я
должен
надеть
на
него
кольцо.
Heart
real
good
I
can
hear
the
beat
on
it
Сердце
очень
хорошее
я
слышу
как
оно
бьется
And
your
track
ain′t
hot
until
I
sing
on
it,
V
A
И
твой
трек
не
будет
горячим,
пока
я
не
спою
на
нем,
V
A
Popular
demand,
back
in
the
sedan
По
многочисленным
просьбам
возвращаюсь
в
седан.
Taunting
on
a
gram,
holding
on
your
hand
Дразнясь
над
граммом,
держа
тебя
за
руку.
I'm
the
man
That′s
how
you
make
me
feel
baby
Я
мужчина
вот
что
ты
заставляешь
меня
чувствовать
детка
This
is
real
love
Make
me
wanna
kill
Это
настоящая
любовь
заставь
меня
хотеть
убивать
Thugs
staring
at
your
ass
Бандиты
пялятся
на
твою
задницу
Lil
honey
dip,
you
the
only
woman
that
Лил
Хани
дип,
ты
единственная
женщина,
которая
...
Got
my
heart
making
beats
like
my
name
Мое
сердце
бьется,
как
мое
имя.
Rose
petal
trails
and
bubble
baths
Тропы
из
лепестков
роз
и
ванны
с
пеной
Meet
you
at
the
climax
then
Тогда
встретимся
в
кульминации.
We
chill
and
we
laugh
about
Мы
расслабляемся
и
смеемся
над
этим.
Who
came
first,
we
got
the
neighbors
calling
cops
Кто
пришел
первым,
мы
заставили
соседей
вызвать
полицию.
Pop
more
bottles,
lighting
jays
up
Откупоривай
еще
бутылки,
зажигай
соек.
Getting
more
higher
than
the
stars
Становлюсь
выше,
чем
звезды.
Over
love,
all
this
dough
that
we
got
Из-за
любви,
из-за
всех
этих
денег,
которые
мы
получили.
It
will
never
change
us
Это
никогда
не
изменит
нас.
Paparatz,
snapping
shots,
of
the
2 hottest
Папарацци,
щелкающие
снимки
двух
самых
горячих
Me
and
my
copilot
love,
she
my
new
chronic
Я
и
моя
любовь
второго
пилота,
она
моя
новая
хроническая
болезнь.
Get
me
higher
than
drugs,
and
when
we're
touching
Поднимите
меня
выше
наркотиков,
и
когда
мы
соприкасаемся
It
make
sparks,
you′re
my
light
Он
искрит,
ты
мой
свет.
Though
that
dawn
of
dark
Хотя
эта
Заря
темна.
I
can
feel
your
heart
beat
rising
Я
чувствую,
как
учащается
твое
сердце.
When
I'm
near
you,
or
I′m
chasing,
girl
Когда
я
рядом
с
тобой
или
преследую
тебя,
девочка.
Hearts
all
over
the
world
tonight
Сегодня
ночью
сердца
всего
мира
Could
it
be
for
the
love
that
I
have
for
you
Может
быть,
это
из-за
любви,
которую
я
испытываю
к
тебе?
I
can
feel
your
heart
beat
baby
Я
чувствую,
как
бьется
твое
сердце,
детка.
In
excited,
cause
you
know
I'm
a
rider
Я
взволнован,
потому
что
ты
знаешь,
что
я
наездник.
And
you
like
it
И
тебе
это
нравится
I
feel
more
than
my
own
life
Я
чувствую
нечто
большее,
чем
моя
собственная
жизнь.
Baby
trust
in
me
and
let
me
show
you
girl
Детка
доверься
мне
и
позволь
мне
показать
тебе
девочка
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.