Paroles et traduction Prti Bee Gee - Paranoja
"God
damn
hippies.
"Чертовы
хиппи.
We
spent
that
night
rounding
up
materials
n
packin
the
car...
Мы
провели
ту
ночь,
собирая
материалы
и
пакуя
вещи
в
машину...
Then
we
ate
some
mescalline...
and
went
swimmin...
Потом
мы
съели
немного
мескаллина
...
и
пошли
купаться...
...our
trip
was
different...
our
trip
was
different..."
...
наше
путешествие
было
другим...
наше
путешествие
было
другим..."
Ustajem
iz
kreveta
vedar
i
chio
Устаем
из
кревета
ведар
и
Чио
I
dok
kazes
"dzoint",
vec
sam
jedan
svio
I
dok
kazes
"dzoint",
vec
sam
jedan
svio
Ovim
tempom
brzo
priblizhavam
se
kraju
Ovim
tempom
brzo
priblizhavam
se
kraju
I
chisto
sumnjam
da
cju
zavrshiti
u
raju
I
chisto
sumnjam
da
cju
zavrshiti
u
raju
Al
odavno
vec
ja
sam
raskrstio
sa
bogom
Al
odavno
vec
ja
sam
raskrstio
sa
bogom
Sport
je
smrt
- bavite
se
drogom
Sport
je
smrt
- bavite
se
drogom
Jer
ja
ne
zhelim
da
izadjem
iz
ovog
tripa
Jer
ja
ne
jelim
da
izadjem
iz
ovog
tripa
U
raju
je
lepo,
al′
u
paklu
ekipa
U
raju
je
lepo,
al
' u
paklu
ekipa
Nema
josh
ni
podne
a
ja
uradjen
do
bola
Nema
josh
ni
podne
a
ja
uradjen
do
bola
Oko
mene
deset
flasha
Amstela
i
Sola
Oko
mene
deset
flasha
Amstela
i
Sola
Cirkam
sad
odvijac,
slede
viski
i
kola
Cirkam
sad
odvijac,
slede
viski
i
kola
Karma-koma,
Lacio
i
Roma
Карма-кома,
Лацио
и
Рома
Ne
znam
jesam
upecao
sharana
il'
soma
Ne
znam
jesam
upecao
sharana
il
' soma
Ijoj
ijoj
prelepi
svete
Ijoj
ijoj
prelepi
svete
Ala
sam
se
razvalio
jebem
li
ti
dete
Ala
sam
se
razvalio
jebem
li
ti
dete
Zato
shto
cepam
dzointe
kao
cigarete
Zato
shto
cepam
dzointe
kao
cigarete
Srecjna
Nova
godina
bacajmo
konfete
Srecjna
Nova
godina
bacajmo
konfete
Pijan
sam
k′o
bulja,
peglam
na
tapete
Pijan
sam
k'o
bulja,
peglam
na
tapete
Bezmo
bezmo
- eno
ga
ide
Duka
Безмо
безмо-Ино
га
иде
Дука
Gde
si
Duka
- polizhes
mi
ruka
Gde
si
Duka-polizes
mi
ruka
Od
siline
shita
postah
kapetan
Kuka
Od
siline
shita
postah
kapetan
Kuka
Ala
sam
se
balzamov'o
i
cuje
se
buka
Ala
sam
se
balzamov'O
i
cuje
se
buka
"Postedi
me
Petre
Panu,
stvarno
mi
je
muka
"Postedi
me
Petre
Panu,
stvarno
mi
je
muka
Vampiri
me
napadaju
dajte
belog
luka!"
Vampiri
me
napadaju
dajte
belog
luka!"
U
gacje
se
useravam
i
puche
bruka
U
gacje
se
useravam
i
puche
bruka
Sedi
Mara
na
kamichku
gola
je
do
struka
Седи
Мара
на
камичку
гола
Дже
ду
Струка
Komiranom
kraj
potoka
ona
meni
drka
Komiranom
kraj
potoka
ona
meni
drka
Samo
vanje,
nishta
sranje,
nishta
frka
Samo
vanje,
nishta
sranje,
nishta
frka
"I
got
sunshine..."
"У
меня
есть
солнце..."
Glava
mi
je
cudnih
misli
puna
Слава
Ми
Дже
кудних
мисли
Пуна
Kao
da
je
na
njoj
platinasta
kruna
Као
да
Дже
на
нджой
платинаста
Круна
A
ispod
nje
ne
raste
kosa
vec
vuna
A
ispod
nje
ne
raste
kosa
vec
vuna
I
usred
sobe
sedi
Ramiz
iza
zbuna
Я
усреднил
собе
седи
Рамиз
Иза
збуна
Nishani
u
mene
i
puska
mu
je
puna
Nishani
u
mene
i
puska
mu
je
puna
"Chekaj
chekaj
malo
koji
crni
Ramiz?
"Chekaj
chekaj
malo
koji
crni
Ramiz?
Aha,
zguto
sam
trip
i
osecjam
zviz
Ага,
zguto
sam
trip
i
osecjam
zviz
Nemoj
da
me
ubijesh
Ramiz,
pljease"
Nemoj
da
me
ubijesh
Ramiz,
pljease"
I
sad
me
pushta
malo
i
odmah
se
rola
I
sad
me
pushta
malo
i
odmah
se
rola
Drma
me
flashback
zaista
do
bola
Drma
me
flashback
zaista
do
bola
I
drago
mi
je
shto
sam
zguto
ceo,
a
ne
pola
I
drago
mi
je
shto
sam
zguto
ceo,
a
ne
pola
I
zashto
sada
zelena
je
ova
koka
kola
Я
зашто
сада
Зелена
я
ова
Кока
Кола
I
dal'
se
ova
riba
stvarno
skinula
gola
Я
дал
се
ова
Риба
стварно
скинула
гола
U
′Radovom′
dresu
djuska
Djanfranko
Zola
У
Радовым
Дрезу
джуска
Джанфранко
зола
Ova
noc
je
stvarno
luda
ili
je
mozhda
dan
Ova
noc
je
stvarno
luda
ili
je
mojda
dan
Ni
sam
ne
znam
dal
je
ovo
kuca
ili
stan
Ni
sam
ne
znam
dal
je
ovo
kuca
ili
stan
I
ne
mogu
da
zatvorim
izechene
okice
I
ne
mogu
da
zatvorim
izechene
okice
Jer
trenutno
na
trgu
ja
prodajem
kokice
Jer
trenutno
na
trgu
ja
prodajem
kokice
Prilazi
mi
tip
i
trazhi
kesetinu
Prilazi
mi
tip
i
traji
kesetinu
Sa
sobom
vuche
neku
debelu
kravetinu
СА
Собом
вуче
неку
дебелу
краветину
I
'ladno
kazhem
ortaku
da
ostane
u
shumi
Я
ладно
кажем
пентаку,
чтобы
остаться
в
шуме
Da
keva
mu
je
kurva
i
u
pornicju
glumi
Да
Кева
его
шлюха
и
в
порно
играет
Ja
ne
mogu
da
iskuliram
Я
не
могу
испытать
Ja
ne
mogu
da
apstiniram
Я
не
могу
воздерживаться
Dajte
mi
dzoint
da
se
naduvam
Дайте
мне
дзоинт,
чтобы
надуть
себя
Inache
cju
da
eksplodiram
Иначе
я
взорвусь
Bacicju
bombu,
peglu
takodje
Брось
бомбу,
утюг
тоже
O
kad
cje
zikra
vecj
jedanput
da
me
prodje
О,
когда
зикра
уже
однажды
пройдет
мимо
меня
Boli
me
stomak,
boli
glava
Болит
живот,
болит
голова
O
kada
bi
se
sad
ovde
stvorila
trava
Если
бы
здесь
образовалась
трава
Shest
tona
skanka
u
najavi
- over
Шестая
тонна
скунса
в
трейлере
A
skank
crn
bajo
kao
Deni
Glover
А
скунс
черный
Баджо
как
Дени
Гловер
Tu
robu
svako
hocje
da
proba
Эти
товары
каждый
хочет
попробовать
Od
prvog
dima
pravac
shock
soba
От
первого
дыма
направление
шок
номер
Vari
daj
shta
bilo,
jer
zikra
cepa
Вари
дай
шта
либо,
потому
что
зикра
Чепа
Daj
mi
na
ler,
stvarno,
dacju
ti
repa
Дай
мне
на
Лер,
правда,
дачи
тебе
репу
I
got
no
dope
i
feel
so
low
Я
получил
Нет
допа
и
чувствую
так
Ло
Please
give
me
sometin
sumpthin′
to
blow
Пожалуйста,
дайте
мне
что-то,
что
нужно
блоку
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Eufrat, Prti Bee Gee
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.