Paroles et traduction Prymanena - Junto a Mí
Ves
mi
corazon
no
late
si
Видишь,
моего
сердца
нет,
если
Es
que
no
te
puedo
ver
я
не
могу
видеть
тебя
Quiero
tenerte
entre
Хочу
почувствовать
тебя
Me
muero
si
es
que
ya
no
Умру,
если
вдруг
Te
tengo
junto
a
mi
Тебя
нет
рядом
со
мной
Yo
se
que
no
me
ayuanto
y
Знаю,
не
выдержу
и
Que
soy
celosa
pero
Что
я
ревнива,
но
Intento
cambiar
para
ser
la
Стараюсь
измениться,
чтобы
стать
Mejor
novia
Лучшей
девушкой
Necesito
confesarte
que
tengo
miedo
a
perderte
aun
no
te
tengo
Должна
признаться,
что
боюсь
потерять
тебя,
хотя
еще
не
имею
Pero
vives
en
mi
mente
y
se
Но
ты
живешь
в
моих
мыслях,
и
я
Bien
no
te
conosco
pero
Знаю,
что
еще
не
знаю
тебя,
но
Por
ti
viajaria
a
donde
sea
Ради
тебя
я
отправлюсь
куда
угодно
Solo
si
me
lo
pidieras
talves
Только
если
ты
попросишь,
может
быть
Mis
palabras
no
expresan
Мои
слова
не
выражают
El
sentimiento
pero
te
quiero
Чувства,
но
я
люблю
тебя
Tanto
y
se
muy
bien
lo
que
siento
que
me
siento
pequeña
Так
сильно,
и
я
точно
знаю,
что
чувствую,
что
чувствую
себя
маленькой
Cada
que
me
contestas
Каждый
раз,
когда
ты
отвечаешь
мне
Y
me
vuelvo
fragil
cada
que
te
И
я
становлюсь
хрупкой,
когда
ты
Desconectas,
enamora
Отключаешься,
влюблена
Escuchar
tu
voz
esa
que
me
Слушать
твой
голос,
который
меня
Arrulla,
acudo
a
tus
canciones
Убаюкивает,
я
обращаюсь
к
твоим
песням
Si
me
quedo
muda
Если
я
онемею
Tan
dificil
quererte
a
Так
трудно
любить
тебя
на
Kilometros
de
distancia
Километровом
расстоянии
Como
explicarte
que
me
haces
tanta
falta
Как
объяснить,
что
ты
так
сильно
мне
нужна
Quisiera
tenerte
en
frente
Хотела
бы
видеть
тебя
перед
собой
Para
contemplar
tu
rostro
y
Чтобы
созерцать
твое
лицо
и
Gritar
en
medio
de
la
calle
Крикнуть
в
толпе
TE
ADORO
MI
CELOSO
Я
ОБОЖАЮ
ТЕБЯ,
МОЙ
РЕВНИВЕЦ
Ves
mi
corazon
no
late
si
Видишь,
моего
сердца
нет,
если
Es
que
no
te
puedo
ver
я
не
могу
видеть
тебя
Quiero
tenerte
entre
Хочу
почувствовать
тебя
Me
muero
si
es
que
ya
no
Умру,
если
вдруг
Te
tengo
junto
a
mi
Тебя
нет
рядом
со
мной
Me
da
tristeza
saber
que
Мне
грустно
знать
Necesitas
de
mi
Что
ты
нуждаешься
во
мне
Y
no
estoy
cerca
de
ti
А
я
не
рядом
с
тобой
Me
lastima
tu
distancia
Меня
мучит
твоя
отдаленность
Como
no
tienes
idea
Как
ты
и
представить
себе
не
можешь
Pero
te
entiendo
y
lo
Но
я
понимаю
тебя
и
Acepto
aunque
me
duela
Принимаю
это,
хотя
мне
и
больно
Por
no
estar
en
mi
cuidad
За
то,
что
тебя
нет
в
моем
городе
No
es
culpa
tuya
Это
не
твоя
вина
Que
tenga
que
estar
aca
Что
должна
быть
здесь
Me
encantas
me
facinas
Ты
очарователен,
ты
восхищаешь
Aunque
seamos
extraños
Хотя
мы
и
незнакомцы
Pues
yo
espero
anciosa
el
da
Но
я
с
нетерпением
жду
дня
En
que
nos
conoscamos
Когда
мы
познакомимся
Pueden
pasar
muchas
cosas
en
Многое
может
произойти
2 años
solo
Всего
за
2 года,
ну
и
что
Le
pido
a
Dios
poder
estar
Я
прошу
Бога,
чтобы
мы
могли
быть
A
tu
lado,
quisiera
que
Рядом,
хочу,
чтобы
Estemos
juntos
para
empezar
las
Мы
были
вместе,
чтобы
начать
ссоры
Peleas
y
como
siempre
И
как
всегда
Ganarte
en
todas
ellas,
Побеждать
тебя
в
них,
Eliminar
a
tus
fans
Избавиться
от
твоих
поклонниц
Esas
que
te
acosan
Которые
преследуют
тебя
Y
darte
besos
de
chocolate
И
целовать
тебя
шоколадными
Compponer
contigo
una
cancion
y
de
В
губы
Mi
letra
tu
seas
mi
inspiracion
Написать
с
тобой
песню,
и
пусть
из
Melodicow
Моих
слов
ты
почерпнешь
вдохновение
Ves
mi
corazon
no
late
si
Melodicow
Es
que
no
te
puedo
ver
Видишь,
моего
сердца
нет,
если
Quiero
tenerte
entre
я
не
могу
видеть
тебя
Mi
piel
Хочу
почувствовать
тебя
Me
muero
si
es
que
ya
no
Моей
кожей
Te
tengo
junto
a
mi
Умру,
если
вдруг
JUNTO
A
MI
Тебя
нет
рядом
со
мной
Ya
sabes
a
quien
le
hablo
ЭЙ,
ТЫ
De
mi
corazon
Ты
знаешь,
кому
я
говорю
Para
el
tuyo
Из
глубины
моего
сердца
Ves
mi
corazon
no
late
si
Melodicow
Es
que
no
te
puedo
ver
Видишь,
моего
сердца
нет,
если
Quiero
tenerte
я
не
могу
видеть
тебя
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Prymanena
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.