Pudelsi - Wolnosc Slowa (Jedzie Jedzie Wozek) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Pudelsi - Wolnosc Slowa (Jedzie Jedzie Wozek)




Wolnosc Slowa (Jedzie Jedzie Wozek)
Freedom of Speech (The Cart Goes On)
Ulala, misia bela misia Kasia konfacela
Ooh la la, my dear Bella, my dear Kasia is making a mess
Ulala, misia bela misia Kasia konfacela
Ooh la la, my dear Bella, my dear Kasia is making a mess
Ulala, misia bela misia Kasia konfacela
Ooh la la, my dear Bella, my dear Kasia is making a mess
Ulala, misia bela misia Kasia konfacela
Ooh la la, my dear Bella, my dear Kasia is making a mess
Ulala, misia bela misia Kasia konfacela
Ooh la la, my dear Bella, my dear Kasia is making a mess
Ulala, misia bela misia Kasia konfacela
Ooh la la, my dear Bella, my dear Kasia is making a mess
Jedzie jedzie wózek, a na wózku Buzek
The cart goes on, and on the cart is Buzek
Raz dwa trzy cztery, maszerują wyższe sfery
One, two, three, four, the higher spheres are marching
Za nim Lepper jedzie, po nim lepiej będzie
Lepper follows him, after him it will be better
Siedzi na lawecie, liczy ecie-pecie
He sits on the platform, counting his ecie-pecie
Traktorami drogi grodzi
He blocks the roads with tractors
Owce na manowce wodzi
He leads sheep astray
Ulala, misia bela misia Kasia konfacela
Ooh la la, my dear Bella, my dear Kasia is making a mess
Ulala, misia bela misia Kasia konfacela
Ooh la la, my dear Bella, my dear Kasia is making a mess
Oto ciżemka posła Geremka
Here's the heavy truck of MP Geremek
Wpadła w ręce służb policji, gdy wychodził z koalicji
It fell into the hands of the police as he was leaving the coalition
Gabriel Janowski przedawkował proszki
Gabriel Janowski overdosed on powders
Śmiesznie podskakuje, wszystkich dziś całuje
He jumps around funnily, kisses everyone today
Poseł Kalinowski ogolił se włoski
MP Kalinowski shaved his hair
Gdyż powraca słodko Grzegorz Kołodko
Because Grzegorz Kołodko is sweetly returning
Ulala, misia bela misia Kasia konfacela
Ooh la la, my dear Bella, my dear Kasia is making a mess
Ulala, misia bela misia Kasia konfacela
Ooh la la, my dear Bella, my dear Kasia is making a mess
Ślini się Maniek do Danuty Waniek,
Maniek is drooling over Danuta Waniek,
Na władzę pazerni bardziej od Jaskierni
More power-hungry than Jaskiernia
Sławoj Leszek Głódź powstrzymuje chuć
Sławomir Leszek Głódź restrains his lust
Dosyć ma sutanny, wolałby na panny
He has enough of the cassock, he'd rather have girls
Obersturmbannführer Miller długo czekał na swą chwilę
Obersturmbannführer Miller waited a long time for his moment
Połknął w biurze Kwasa i z Labudą hasa
He swallowed Kwass in the office and is off with Labuda
Ulala, misia bela misia Kasia konfacela
Ooh la la, my dear Bella, my dear Kasia is making a mess
Ulala, misia bela misia Kasia konfacela
Ooh la la, my dear Bella, my dear Kasia is making a mess
Dyrektor Alot w nocy miał nalot
Director Alot had a raid at night
Eins zwei, Polizei, sieben acht, gute Nacht
Eins, zwei, Polizei, sieben, acht, gute Nacht
Wywęszyli kota w łóżku u Alota
They sniffed out a cat in Alot's bed
Fünf sechs, gruppen sex, zwęszył kota wściekły pies
Fünf, sechs, gruppen sex, a furious dog smelled the cat
Wziął go na Okęcie Olkowi w prezencie
He took him to Okęcie as a gift for Olek
Głaszcze Olek kota, kota od Alota
Olek pets the cat, the cat from Alot
Ulala, misia bela misia Kasia konfacela
Ooh la la, my dear Bella, my dear Kasia is making a mess
Ulala, misia bela misia Kasia konfacela
Ooh la la, my dear Bella, my dear Kasia is making a mess
Balcerowicz Leszek wypchał sobie mieszek
Leszek Balcerowicz stuffed his pouch
Brzydko się przewrócił, reformy porzucił
He fell over ugly, abandoned reforms
Pani poseł Sierakowska wyszła przypudrować noska
MP Sierakowska went out to powder her nose
Zaczaił się Kropiwnicki, pragnie złapać za cycki
Kropiwnicki is lurking, wants to grab her boobs
Spod prysznica słychać plusk
A splash can be heard from the shower
To Kaczora kąpie Tusk
Tusk is washing Kaczor
Ulala, misia bela misia Kasia konfacela
Ooh la la, my dear Bella, my dear Kasia is making a mess
Ulala, misia bela misia Kasia konfacela
Ooh la la, my dear Bella, my dear Kasia is making a mess
Żona premiera pięknie się ubiera
The Prime Minister's wife dresses beautifully
W parlamencie chodzą słuchy, że Suchockiej buchła ciuchy
There are rumors in Parliament that she stole clothes from Suchocka
Niesiołowski Jerzy w Boga już nie wierzy
Jerzy Niesiołowski no longer believes in God
A Łopuszański przespał Anioł Pański
And Łopuszański overslept the Angelus
Przy poręczy Paetz klęczy, sumienie go dręczy
Paetz kneels by the railing, his conscience is tormenting him
Deus meus kosmateus i morele baks
Deus meus kosmateus and morele baks
Ulala, misia bela misia Kasia konfacela
Ooh la la, my dear Bella, my dear Kasia is making a mess
Ulala, misia bela misia Kasia konfacela
Ooh la la, my dear Bella, my dear Kasia is making a mess
Czarnecki Rysio umalował pysio
Czarnecki Rysio painted his face
Ma dzisiaj randkę z profesorem Handke
He has a date today with Professor Handke
Chwacko struga strusia Hojarska Danusia
Hojarska Danusia cleverly blows her nose
Kaczmarka Jacka obłapia znienacka
She unexpectedly deceives Jacek Kaczmarek
Oglądają w kinie porno o Putinie
They are watching porn about Putin in the cinema
Ene due rabe, Putin dmucha żabę
Eeny, meeny, miny, moe, Putin blows the frog
Ulala, misia bela misia Kasia konfacela
Ooh la la, my dear Bella, my dear Kasia is making a mess
Ulala, misia bela misia Kasia konfacela
Ooh la la, my dear Bella, my dear Kasia is making a mess
Płacze premier Buzek, buchnęli mu wózek
Prime Minister Buzek is crying, someone stole his cart
Przejął się Oleksy, upuścił dwa kleksy
Oleksy got worried and dropped two bloopers
Premier Mazowiecki ciągnie grube kreski
Prime Minister Mazowiecki is drawing thick lines
Raz dwa trzy cztery, tak się bawią wyższe sfery
One, two, three, four, that's how the higher spheres have fun
Kotarą porusza duch Ireneusza
The ghost of Ireneusz moves the curtain
Stronnictwo zaś wiernie popiera Jaskiernię
And the party faithfully supports Jaskiernia
Ulala, misia bela misia Kasia konfacela
Ooh la la, my dear Bella, my dear Kasia is making a mess
Ulala, misia bela misia Kasia konfacela
Ooh la la, my dear Bella, my dear Kasia is making a mess
Ulala, misia bela misia Kasia konfacela
Ooh la la, my dear Bella, my dear Kasia is making a mess
Ulala, misia bela misia Kasia konfacela
Ooh la la, my dear Bella, my dear Kasia is making a mess
Ulala, misia bela misia Kasia konfacela
Ooh la la, my dear Bella, my dear Kasia is making a mess





Writer(s): Andrzej Bieniasz, Franz Dreadhunter, Maciej Malenczuk


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.