Paroles et traduction Pulcino Pio - Bagunsa
La
Bagunsa
che
cos'è?,
la
mia
formula
segreta
Что
такое
Багунса?
Мой
секретный
рецепт
Se
la
urli
a
squarcia
gola
tutto
quanto
cambierà
Если
ты
прокричишь
её
во
весь
голос,
всё
изменится
Patapum,
patapam!,
gran
baccano
esploderà
Патапум,
патапум!
Раздастся
большой
взрыв
Patapum,
patapam,
quanto
chiasso
si
farà
Патапум,
патапум!
Какой
шум
возникнет
La
Bagunsa
che
ti
dà?,
anche
a
scuola
può
aiutare
Что
тебе
даёт
Багунса?
Она
даже
может
помочь
в
учёбе
Troppi
compiti
da
fare
curvo
sulla
scrivania
Слишком
много
заданий,
сидишь
сгорбившись
над
столом
Patapum,
patapam!,
e
finisci
geografia
Патапум,
патапум!
И
ты
закончишь
географию
Patapum,
patapam!,
storia,
scienze
e
geometria
Патапум,
патапум!
Историю,
науки
и
геометрию
La
Bagunsa
eccola
qua,
sette
lettere
mischiate
Вот
она,
Багунса,
семь
смешанных
букв
Dinne
una
dopo
l'altra
energia
sprigionerà
Произнеси
их
одну
за
другой
и
энергия
хлынет
Patapum,
patapam!,
quanta
grinta
ti
darà
Патапум,
патапум!
Сколько
сил
она
тебе
даст
Patapum,
patapam!,
la
tua
carica
sarà
Патапум,
патапум!
Твой
заряд
будет
La
Bagunsa
dove
sta?,
cerca
nella
fantasia
Где
Багунса?
Ищи
её
в
воображении
Quando
tutto
sembra
nero
come
un
lampo
arriverà
Когда
всё
покажется
мрачным,
она
придёт
как
вспышка
молнии
Patapum,
patapam!,
la
paura
passerà
Патапум,
патапум!
Страх
пройдёт
Patapum,
patapam!,
la
bagunsa
vincerà
Патапум,
патапум!
Багунса
победит
La
Bagunsa
cosa
fa?,
molto
meglio
del
kung-fu
Что
делает
Багунса?
Она
намного
лучше
кунг-фу
Se
la
dici
a
denti
stretti
anche
il
bullo
scappa
via
Если
ты
произнесёшь
её
сквозь
сжатые
зубы,
даже
хулиган
убежит
Patapum,
patapam!,
grande
e
grosso
che
lui
sia
Патапум,
патапум!
Пусть
он
будет
большим
и
жирным
Patapum,
patapam!,
fuggirà
fino
in
Turchia
Патапум,
патапум!
Он
убежит
к
чёрту
на
рога
La
Bagunsa
credi
a
me,
serve
a
esprimere
i
pensieri
Поверь
мне,
Багунса
помогает
выражать
мысли
Se
non
sai
come
puoi
dire
a
qualcuno
I
love
you
Если
ты
не
знаешь,
как
сказать
кому-то
"я
тебя
люблю"
Patapum
patapam!,
ti
fa
dir
mi
piaci
tu
Патапум,
патапум!
Она
заставит
тебя
сказать
"ты
мне
нравишься"
Patapum
patapam!,
e
non
arrossisci
più
Патапум,
патапум!
И
ты
больше
не
будешь
краснеть
La
Bagunsa
ti
dirò,
una
cosa
che
non
sai
Я
тебе
скажу,
Багунса,
одна
вещь,
о
которой
ты
не
знаешь
È
un
potere
dentro
te
e
non
serve
la
magia
Это
сила
внутри
тебя,
и
никакой
магии
не
нужно
Patapum,
patapam!,
un
impasto
di
allegria
Патапум,
патапум!
Смесь
веселья
Patapum,
patapam!,
con
l'aggiunta
di
follia
Патапум,
патапум!
С
добавлением
безумия
La
Bagunsa
che
cos'è?,
la
mia
formula
segreta
Что
такое
Багунса?
Мой
секретный
рецепт
Se
la
insegni
ad
altri
tre,
presto
si
diffonderà
Если
ты
научишь
её
ещё
троих,
она
быстро
распространится
Patapum,
patapam!,
dalla
terra
partirà
Патапум,
патапум!
Она
отправится
с
Земли
Patapum,
patapam!,
fino
a
Marte
arriverà
Патапум,
патапум!
Достигнет
самого
Марса
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.