Pupilos do Kuduro - Bilo - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Pupilos do Kuduro - Bilo




Bilo
Bilo
Quem mandou abuzar?
Who ordered you to abuse?
Abusou porque?
You abused because?
Quem mandou abuzar?
Who ordered you to abuse?
Abusou porque?
You abused because?
E quem mandou picar?
And who ordered you to sting?
Picou porque?
You stung because?
E quem mandou picar?
And who ordered you to sting?
Picou porque?
You stung because?
Biló Lhe da daqui lhe da dali Lhe da daqui lhe da dali
Bilo Gives you here gives you there Gives you here gives you there
Biló Lhe da daqui lhe da dali Lhe da daqui lhe da dali
Bilo Gives you here gives you there Gives you here gives you there
Biló Lhe da daqui lhe da dali Lhe da daqui lhe da dali
Bilo Gives you here gives you there Gives you here gives you there
Biló Lhe da daqui lhe da dali Lhe da daqui lhe da dali
Bilo Gives you here gives you there Gives you here gives you there
Diretamente da linha de sintra - TDM é a zona
Straight from the Sintra line - TDM is the zone
Magalas querem tirar a pinta - damas fazem fila para dar a yona
Magalas want to take the paint off - ladies line up to give the yona
Nunca fizemos macumba - mas nos chamam de bruxo
We've never done any macumba - but they call us witches
Também não cantamos fuba - mas somos elenco de luxo
We don't sing fuba either - but we're a luxury cast
São muitos anos de batalha - e não me canso dessa luta
We've been fighting for years - and I don't get tired of this fight
Disparo tipo metralha - e o resultado é carga bruta
I shoot like a machine gun - and the result is a gross load
Osvaldo pupilo não falha - confirma mo conduta
Osvaldo pupilo does not fail - confirm my conduct
O outro disse que avacalha - mas na hora do bilo não deu Luta
The other said that avacalha - but at the time of the bilo he didn't fight
Mas quem manda aqui?
But who's in charge here?
Quem manda aqui?
Who's in charge here?
Mas quem manda aqui?
But who's in charge here?
Quem manda aqui?
Who's in charge here?
Biló
Bilo
Agora vais dançar vais dançar vais dançar
Now you're gonna dance, dance, dance
Biló
Bilo
Agora vais dançar vais dançar vais dançar
Now you're gonna dance, dance, dance
Ewé
Ewé
Lhe da daqui lhe da dali Ewé Lhe da daqui lhe da dali Ewé
Gives you here gives you there Ewé Gives you here gives you there Ewé
Lhe da daqui lhe da dali Ewé he da daqui lhe da dali ewééé
Gives you here gives you there Ewé he gives you here gives you there ewééé
Lhe da daqui lhe da dali Ewé Lhe da daqui lhe da dali Ewé
Gives you here gives you there Ewé Gives you here gives you there Ewé
Lhe da daqui lhe da dali Ewé he da daqui lhe da dali ewééé
Gives you here gives you there Ewé he gives you here gives you there ewééé
Mando no kuduro em Portugal Lisboa capital
I command kuduro in Portugal Lisbon capital
Imagem anormal estou com afro digital
Abnormal image I'm with digital afro
Tentam copiar mas não conseguem tentar me beefar mas sempre perdem
They try to copy but they can't, try to beef me but they always lose
Tentar superar mas não intendem que o tempo passa nada conseguem
Trying to surpass but they don't understand that time passes they don't get anything
Sempre fiel ao estilo kuduro não afrouxa
Always faithful to the kuduro style don't loosen up
Tou com a minha zona no bilo e nunca baterei na rocha
I'm with my zone in the bilo and I'll never hit the rock
Provocar o pupilo é fazer papel de trouxa
To provoke the pupil is to play the fool
Adversários fuzilo tipo remates do ococha
Adversaries fuzilo like ococha's shots
Mas quem manda aqui?
But who's in charge here?
Quem manda aqui?
Who's in charge here?
Mas quem manda aqui?
But who's in charge here?
Quem manda aqui?
Who's in charge here?
Biló
Bilo
Agora vais dançar vais dançar vais dançar
Now you're gonna dance, dance, dance
Biló
Bilo
Agora vais dançar vais dançar vais dançar
Now you're gonna dance, dance, dance
Ewé
Ewé
Lhe da daqui lhe da dali Ewé Lhe da daqui lhe da dali Ewé
Gives you here gives you there Ewé Gives you here gives you there Ewé
Lhe da daqui lhe da dali Ewé he da daqui lhe da dali ewééé
Gives you here gives you there Ewé he gives you here gives you there ewééé
Lhe da daqui lhe da dali Ewé Lhe da daqui lhe da dali Ewé
Gives you here gives you there Ewé Gives you here gives you there Ewé
Lhe da daqui lhe da dali Ewé he da daqui lhe da dali ewééé
Gives you here gives you there Ewé he gives you here gives you there ewééé
Concentrado no trabalho
Focused on work
Mas não me distraio por mulher
But I don't get distracted by women
Mando haters pro caralho
I send haters to hell
Não tenho tempo a perder
I don't have time to waste
Esses putos avacalho com o meu sucesso lhes baralho
I embarrass these guys with my success I mess them up
Porque um às não pode competir com cartas foras do baralho
Because an ace can't compete with cards out of the deck
Quem mandou abuzar?
Who ordered you to abuse?
Abusou porque?
You abused because?
Quem mandou abuzar?
Who ordered you to abuse?
Abusou porque?
You abused because?
Ewé
Ewé
Lhe da daqui lhe da dali Ewé Lhe da daqui lhe da dali Ewé
Gives you here gives you there Ewé Gives you here gives you there Ewé
Lhe da daqui lhe da dali Ewé he da daqui lhe da dali ewééé
Gives you here gives you there Ewé he gives you here gives you there ewééé
Lhe da daqui lhe da dali Ewé Lhe da daqui lhe da dali Ewé
Gives you here gives you there Ewé Gives you here gives you there Ewé
Lhe da daqui lhe da dali Ewé he da daqui lhe da dali ewééé
Gives you here gives you there Ewé he gives you here gives you there ewééé
E quem mandou picar?
And who ordered you to sting?
Picou porque?
You stung because?
E quem mandou picar?
And who ordered you to sting?
Picou porque?
You stung because?
Ewé
Ewé
Lhe da daqui lhe da dali Ewé Lhe da daqui lhe da dali Ewé
Gives you here gives you there Ewé Gives you here gives you there Ewé
Lhe da daqui lhe da dali Ewé he da daqui lhe da dali ewééé
Gives you here gives you there Ewé he gives you here gives you there ewééé
Lhe da daqui lhe da dali Ewé Lhe da daqui lhe da dali Ewé
Gives you here gives you there Ewé Gives you here gives you there Ewé
Lhe da daqui lhe da dali Ewé he da daqui lhe da dali ewééé
Gives you here gives you there Ewé he gives you here gives you there ewééé






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.