Paroles et traduction Quest feat. YOU - Goals (feat. YOU)
(Ey)
Where
is
your
destination?
(Haha)
(Эй)
где
твой
пункт
назначения?
(ха-ха)
Do
you
really
know,
do
you
really
know?
Ты
действительно
знаешь,
ты
действительно
знаешь?
Do
you
really
know,
do
you
really
know?
(Yeah)
Ты
действительно
знаешь,
ты
действительно
знаешь?
(да)
Start
with
your
mind
at
the
finish
line
Начните
мысленно
с
финишной
черты.
Eyes
on
the
prize,
one
step
at
a
time
Взгляд
на
приз,
шаг
за
шагом.
No
need
to
rush,
leave
everything
behind
Не
нужно
спешить,
оставь
все
позади.
Especially
when
it's
done,
you
can't
rewind
Особенно,
когда
все
кончено,
ты
не
можешь
перемотать
назад.
Life,
but
the
lessons
go
take
'em
Жизнь,
но
уроки
идут,
бери
их.
Invest
on
your
spiritual
growth,
you
can't
fake
'em
Вкладывайте
деньги
в
свой
духовный
рост,
вы
не
сможете
их
подделать.
Less
on
the
facade,
more
on
your
foundation
Меньше
на
фасаде,
больше
на
фундаменте.
No
palette,
no
filter,
can
replace
'em
(double
tap)
Ни
палитра,
ни
фильтр
не
могут
заменить
их
(двойное
касание).
Yup,
you
can't
caption
this
Да,
ты
не
можешь
подписывать
это.
Go
put
a
hashtag,
still
you
can't
capture
this
Иди
поставь
хэштег,
но
ты
все
равно
не
сможешь
его
поймать
No
substitute
to
hard
work
and
dedication
Ничто
не
заменит
тяжелой
работе
и
самоотверженности.
Faith,
hope,
love,
courage
and
lots
of
patience
Вера,
надежда,
любовь,
мужество
и
много
терпения.
You
gotta
be
in
the
now,
grow
in
the
grind
Ты
должен
быть
в
настоящем,
расти
в
труде.
Be
humble
in
the
hustle,
and
always
be
kind
Будь
скромным
в
суете
и
всегда
будь
добрым.
Again,
let
me
say
this,
you
are
meant
for
greatness
Повторю
еще
раз:
ты
создан
для
величия.
Now,
go
out
there
and
be
contagious
А
теперь
иди
туда
и
будь
заразным.
You
got
goals
У
тебя
есть
цели
Go
get
it,
you
go
getter
Иди
и
получи
это,
ты
добытчик.
One
shot,
one
goal
Один
выстрел,
один
гол.
Go
sweat
it,
you
are
no
quitter
Иди
попотей,
ты
не
трус.
Everybody's
got
goals
У
всех
есть
цели.
Go
finish,
go
hit
it
Давай,
заканчивай,
давай,
бей!
Fix
your
eyes
on
the
goal
Сфокусируйте
взгляд
на
цели.
Stand
up,
let's
go
Вставай,
пошли!
Reach
for
your
goals
Достигайте
своих
целей
I
was
down
and
out,
now
back
again
Я
был
подавлен,
а
теперь
снова
вернулся.
I
took
an
"L"
last
night,
now
I'm
about
to
win
Прошлой
ночью
я
взял
букву
"Л",
И
теперь
я
почти
победил.
I
got,
money
on
my
mind,
nah
I'm
lying
У
меня
есть
деньги
на
уме,
нет,
я
лгу.
No
flex
zone,
I
came
here
to
be
inspiring
Никакой
флекс-зоны,
я
пришел
сюда,
чтобы
вдохновлять.
Elevate
whatever
state
you
at
Поднимитесь
в
каком
бы
состоянии
вы
ни
находились
Help
you
celebrate
wherever
place
you
at
Помогите
вам
отпраздновать
где
бы
вы
ни
находились
Or
maybe
give
you
a
push,
come
on,
you
can
do
it
Или,
может
быть,
подтолкнуть
тебя,
ну
же,
ты
можешь
это
сделать.
Find
your
dream
within,
let's
keep
improvin'
Найди
свою
мечту
внутри
себя,
давай
продолжать
совершенствоваться.
Pay
attention
to
details,
the
tension,
the
derails
Обращайте
внимание
на
детали,
на
напряжение,
на
срывы.
The
exhales,
the
inhales,
elevate
what
remains
Выдохи,
вдохи
поднимают
то,
что
остается.
Everything
else
momentary
Все
остальное
мимолетно.
You're
meant
to
be
revolutionary
Ты
должен
быть
революционером.
Legendary
status,
hall
of
fame
Легендарный
статус,
Зал
славы.
But
put
the
work
in,
don't
be
ashamed
Но
вкладывай
свою
работу,
не
стыдись.
From
humble
beginnings
От
скромных
начинаний
To
winnings,
thanksgivings
К
победам,
благодарениям.
Oh,
what
a
wonderful
feeling
О,
какое
чудесное
чувство!
You
got
goals
У
тебя
есть
цели
Go
get
it,
you
go
getter
Иди
и
получи
это,
ты
добытчик.
One
shot,
one
goal
Один
выстрел,
один
гол.
Go
sweat
it,
you
are
no
quitter
Иди
попотей,
ты
не
трус.
Everybody's
got
goals
У
всех
есть
цели.
Go
finish,
go
hit
it
Давай,
заканчивай,
давай,
бей!
Fix
your
eyes
on
the
goal
Сфокусируйте
взгляд
на
цели.
Stand
up,
let's
go
Вставай,
пошли!
Reach
for
your
goals
(yo)
Достигни
своих
целей
(йоу)
Repetition
makes
the
impossible
basic
Повторение
делает
невозможное
базовым.
Win
from
within
and
it
don't
matter
who
you
facin'
Побеждай
изнутри,
и
не
важно,
с
кем
ты
столкнешься.
Every
decision
you
make
will
be
the
basis
Каждое
твое
решение
будет
основой.
Of
whether
or
not
you
gonna
make
it
О
том,
сделаешь
ли
ты
это
или
нет.
Make
a
promise
to
yourself
and
don't
break
it
Дай
себе
обещание
и
не
нарушай
его.
Lift
a
prayer
to
God,
He'll
take
you
places
Вознеси
молитву
Богу,
он
отведет
тебя
в
другое
место.
Faith
without
action
will
only
get
you
wasted
Вера
без
действия
только
опустошит
тебя.
Fame
and
fortune
makes
it
complicated
Слава
и
удача
все
усложняют.
You
gotta
believe
me,
I've
seen
and
tasted
Ты
должен
мне
поверить,
я
видел
и
пробовал.
That's
why
you
see
me
elevating
(your
turn)
Вот
почему
ты
видишь,
как
я
поднимаюсь
(твоя
очередь).
You
got
goals
У
тебя
есть
цели
Go
get
it,
you
go
getter
Иди
и
получи
это,
ты
добытчик.
One
shot,
one
goal
Один
выстрел,
один
гол.
Go
sweat
it,
you
are
no
quitter
Иди
попотей,
ты
не
трус.
Everybody's
got
goals
У
всех
есть
цели.
Go
finish,
go
hit
it
Давай,
заканчивай,
давай,
бей!
Fix
your
eyes
on
the
goal
Сфокусируйте
взгляд
на
цели.
Stand
up,
let's
go
Вставай,
пошли!
Reach
for
your
goals
Достигайте
своих
целей
You
got
goals
У
тебя
есть
цели
Go
get
it,
you
go
getter
Иди
и
получи
это,
ты
добытчик.
One
shot,
one
goal
Один
выстрел,
один
гол.
Go
sweat
it,
you
are
no
quitter
Иди
попотей,
ты
не
трус.
Everybody's
got
goals
У
всех
есть
цели.
Go
finish,
go
hit
it
Давай,
заканчивай,
давай,
бей!
Fix
your
eyes
on
the
goal
Сфокусируйте
взгляд
на
цели.
Stand
up,
let's
go
Вставай,
пошли!
Reach
for
your
goals
Достигайте
своих
целей
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Jose D Villanueva Iii
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.