Quiet Riot - Overworked And Underpaid - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Quiet Riot - Overworked And Underpaid




I wake up-and try and
Я просыпаюсь-и пытаюсь ...
Face another day
Встречайте Новый День!
Here we are-just another
Вот и мы-просто еще один.
Link in the chain
Звено в цепи.
It's so tough-to reach the top
Это так трудно-достичь вершины.
From down on your knees
Стоя на коленях
Here we go on this road-were
Вот мы идем по этой дороге-были ...
Onlytryin to make ends meet
Только пытаюсь свести концы с концами
They throw you a bone
Они бросают тебе кость.
Take your piece of the pie
Возьми свой кусок пирога.
And reap what you've sawn
И пожинай то, что ты спилил.
As we reach for the sky
Когда мы тянемся к небу
Overworked and underpaid
Переутомлены и недоплачивают.
Same old problem, a diffrent day
Все та же старая проблема, другой день.
You bust your ass for
Ты надрываешь свою задницу ради этого
A minimum wage
Минимальная заработная плата
It really sucks... your life away
Это действительно отстой... твоя жизнь уходит.
Dead end job-from the craddle
Тупиковая работа-из колыбели
To the grave
В могилу
Break your back-say hello to the
СЛОМАЙ СЕБЕ спину-поздоровайся с
American way
Американским способом.
Black and blue-had my ass
Черное и синее-у меня была задница.
Handed to me
Вручил мне.
The time card of life keeps
Карта времени жизни хранит
You runnin dead on your feet
Ты бежишь мертвый на своих ногах
Your taxed to the max
Вы облагаетесь налогом по максимуму
And knee deep in debt
И по колено в долгах.
Your credit is trashed
Твой кредит испорчен.
Still we reach for the sky
И все же мы тянемся к небу.
Overworked and underpaid
Переутомлены и недоплачивают.
Same old problem, a diffrent day
Все та же старая проблема, другой день.
You bust your ass for
Ты надрываешь свою задницу ради этого
A minimum wage
Минимальная заработная плата
It really sucks... your life away
Это действительно отстой... твоя жизнь уходит.
Gimme gimme, your power
Дай мне, дай мне свою силу.
And your greed
И твоя жадность
Come on come on, I'll show
Давай, давай, я покажу.
You how it feels
Ты каково это
Stand back, it cuts both ways
Отойди, это режет с обеих сторон.
The table's turned
Стол перевернулся.
It's pay day
Сегодня день зарплаты.
Get paid!
Плати!
Paid-up!
Оплачено!





Writer(s): rudy sarzo, kevin dubrow, frankie banali, carlos cavazo


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.