Quim Barreiros - Será Porca Ou Parafuso - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Quim Barreiros - Será Porca Ou Parafuso




Será Porca Ou Parafuso
Is it a Nut or a Bolt
Está o terceiro género, sem grande admiração
Here is the third gender, no big surprise
Ele é ela e ela é ele, não mete confusão
He's her and she's him, no more confusion
Ele nasceu António, agora chama-se Mimi
He was born Antonio, now he calls himself Mimi
Ela nasceu Catarina, agora chama-se Toni
She was born Catarina, now she calls herself Toni
Êpa tem cuidado isto está muito confuso
Hey, be careful, this is getting confusing
A gente nunca sabe se ela é porca ou parafuso
You never know if she's a nut or a bolt
Êpa tem cuidado isto está muito confuso
Hey, be careful, this is getting confusing
A gente nunca sabe se ela é porca ou parafuso
You never know if she's a nut or a bolt
Está o terceiro género, sem grande admiração
Here is the third gender, no big surprise
Ele é ela, e ela é ele, não mete confusão
He's her, and she's him, no more confusion
Ele nasceu António, agora chama-se Mimi
He was born Antonio, now he calls himself Mimi
Ela nasceu Catarina, agora chama-se Toni
She was born Catarina, now she calls herself Toni
Êpa tem cuidado isto está muito confuso
Hey, be careful, this is getting confusing
A gente nunca sabe se ela é porca ou parafuso
You never know if she's a nut or a bolt
Êpa tem cuidado isto está muito confuso
Hey, be careful, this is getting confusing
A gente nunca sabe se ela é porca ou parafuso
You never know if she's a nut or a bolt
Êpa tem cuidado isto está muito confuso
Hey, be careful, this is getting confusing
A gente nunca sabe se ela é porca ou parafuso
You never know if she's a nut or a bolt
Êpa tem cuidado isto está muito confuso
Hey, be careful, this is getting confusing
A gente nunca sabe se ela é porca ou parafuso
You never know if she's a nut or a bolt





Writer(s): Quim Barreiros


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.