Quinteto em Branco e Preto - O Nosso Canto - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Quinteto em Branco e Preto - O Nosso Canto




O Nosso Canto
Our Song
Olha
Look
Em nosso canto o clamor de uma raça
In our song, the outcry of a race
Ai dessa gente que ouve e que passa
Woe to those who hear and pass by
Sem calar
Without speaking
Sem perceber que lhe persegue a canção
Without realizing that the song haunts them
Que sai da mente espalhando emoção
That comes from the mind, spreading emotion
Os sentimentos de que sem querer
The feelings that they see unwillingly
O seu viver morrer
Their life dying
Os sentimentos de que sem querer
The feelings that they see unwillingly
O seu viver morrer
Their life dying
Olha que a nossa canção
Look that our song
Traz a flor e a esperança
Brings the flower and hope
É o amor incontido
It's the unbridled love
Que se canta e se dança
That is sung and danced
Olha que a vida magoada tem mais melodia
Look that the hurt life has more melody
Mas a tua magia, pode bem torturar e até matar
But your magic can torment and even kill
Olha
Look
Em nosso canto o clamor de uma raça
In our song, the outcry of a race
Ai dessa gente que ouve e que passa
Woe to those who hear and pass by
Sem calar
Without speaking
Sem perceber que lhe persegue a canção
Without realizing that the song haunts them
Que sai da mente espalhando emoção
That comes from the mind, spreading emotion
Os sentimentos de que sem querer
The feelings that they see unwillingly
O seu viver morrer
Their life dying
Os sentimentos de que sem querer
The feelings that they see unwillingly
O seu viver morrer
Their life dying
Olha que a nossa canção
Look that our song
Traz a flor e a esperança
Brings the flower and hope
É o amor incontido
It's the unbridled love
Que se canta e se dança
That is sung and danced
Olha que a vida magoada tem mais melodia
Look that the hurt life has more melody
Mas a tua magia, pode bem torturar e até matar
But your magic can torment and even kill
La laia laia
La laia laia
La laia laia laia
La laia laia laia
Laiá laiá
Laiá laiá
La laia laia
La laia laia
La laia laia laia
La laia laia laia
Laiá laiá
Laiá laiá
La laia laia
La laia laia
La laia laia laia
La laia laia laia
Laiá laiá
Laiá laiá
La laia laia
La laia laia
La laia laia laia
La laia laia laia
Laiá laiá
Laiá laiá





Writer(s): Delcio Carvalho, élton Medeiros


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.