Paroles et traduction Quinteto em Branco e Preto - Sou São Mateus / O Samba Ainda Floresce
Hoje
venho
te
exaltar
Сегодня
я
пришел
тебя
превозносить
Digo
com
sinceridade
Я
говорю
искренне
Tu
és
a
verdade
Ты
на
самом
деле
Do
meu
dia-a-dia
Мой
день-в-день
Ainda
guardo
na
lembrança
Я
все
еще
храню
в
памяти
Dos
meus
tempos
de
criança
Из
моего
детства
Tudo
aquilo
que
vivi
Все
то,
что
прожил
Aprendi
a
batucar
Я
научился
batucar
Entre
os
mais
velhos
fazer
um
samba
Среди
пожилых
сделать
samba
São
Mateus
óh
neu
tesouro
От
Матфея
óh
ное
казначейство
Tu
és
meu
berço
de
ouro
Ты
моя
родина
золото
Celeiro
de
gente
bamba
Сарай
нами
bamba
É
bom
exaltar
a
beleza
do
lugar
Это
хорошо,
рассказывающих
о
красоте
место
É
sempre
bom
Это
всегда
хорошо
Falar
do
nosso
habitat
Говорить
от
нашего
обитания
Eu
que
sou
fruto
do
meio
Я,
что
я-плод
средней
Não
tenho
receio
de
afirmar
Не
боюсь
утверждать
Sou
são
Mateus
Я
святого
Матфея
E
posso
dizer
que
sou
de
lá
И
могу
сказать,
что
я
там
Eu
que
sou
fruto
do
meio
Я,
что
я-плод
средней
Não
tenho
receio
de
afirmar
Не
боюсь
утверждать
Sou
São
Mateu
Я
Являются
Mateu
E
fale
quem
quiser
falar
Говорите,
кто
хочет
поговорить
...
Terra
igual
essa
não
há!
...
Земли
равно
этого
нет!
Dei
meu
coração
Я
отдал
мое
сердце
Ao
lindo
manto
azul
e
rosa
do
Samba
da
Vela
В
великолепный
плащ
синий
и
розовый
Samba
Свечки
Dei
minha
emoção
Dei
мое
волнение
Minha
razão,
minha
paixão
Моя
причина,
моя
страсть
Eu
sou
parte
dela
Я-ее
часть
Cada
oração,
cada
poema
Каждая
молитва,
каждое
стихотворение
Entreguei
para
ela
Я
передал
ей
Sou
fiel
a
luz
Я
верный
свет
Divina
luz
que
ilumina
a
mente
de
cada
poeta
Божественный
свет,
который
просвещает
ум
каждого
поэта
Sou
fiel
a
luz
Я
верный
свет
Divina
luz
que
ilumina
a
mente
de
casa
poeta
Божественный
свет,
который
просвещает
ум
дом
поэта
Foi
por
essa
chama
que
hoje
inflama
Именно
по
этой
звонки,
что
сегодня
разжигает
A
alma
de
tantos
compositores
Душа
так
много
композиторов
Tantas
intempéries,
tanto
dissabor
Так
непогоды,
как
обойти
неприятности
Mesmo
assim,
o
samba
ainda
floresce
Даже
так,
samba-прежнему
процветает
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Gerson Da Banda, Jarrão, Paqüera, Yvison Bezerra
Album
Quinteto
date de sortie
11-04-2012
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.