Paroles et traduction Quique González - Delantera Mítica
Delantera Mítica
Delantera Mítica
Dejaré
que
se
escape
si
depende
de
mí,
I'll
let
it
escape
if
it
depends
on
me,
No
me
voy
a
romper
la
cabeza,
I'm
not
going
to
break
my
head.
Aunque
a
ti
te
parezca
que
paso
de
todo.
Even
if
you
think
I
don't
care.
Dejaré
que
se
escape
si
depende
de
mí,
I'll
let
it
escape
if
it
depends
on
me,
Cavaré
un
agujero
en
la
tierra,
I'll
dig
a
hole
in
the
earth,
Abriré
la
botella
de
Jimmy
McMurtry.
I'll
open
a
bottle
from
Jimmy
McMurtry.
Lo
supe
cuando
dí
la
vuelta.
I
knew
it
when
I
turned
around.
Me
creía
toda
la
película,
I
believed
the
whole
movie,
He
caído
en
todas
tus
trampas,
I
fell
into
all
your
traps,
Pero
te
llevo
en
el
corazón.
But
I
carry
you
in
my
heart.
Dejaré
que
se
escape
si
depende
de
mí,
I'll
let
it
escape
if
it
depends
on
me,
Gastaremos
las
últimas
balas,
Let's
shoot
the
last
bullets,
Soplaremos
las
velas
de
un
barco
pirata.
We
will
blow
the
candles
on
a
pirate
ship.
Dejaré
que
se
escape
si
depende
de
mí,
I'll
let
it
escape
if
it
depends
on
me,
Me
emborracharé
dos
veces
por
semana,
I'll
get
drunk
twice
a
week,
Rezaré
lo
que
sepa
después
de
que
salten
las
ratas.
I'll
pray
what
I
know
after
the
rats
jump
ship.
Lo
supe
cuando
dí
la
vuelta.
I
knew
it
when
I
turned
around.
Me
creía
toda
la
película,
I
believed
the
whole
movie,
He
caído
en
todas
tus
trampas,
I
fell
into
all
your
traps,
Pero
te
llevo
en
el
corazón.
But
I
carry
you
in
my
heart.
Fuimos
una
delantera
mítica,
We
were
a
mythical
striker,
Y
lo
entiendo
pase
lo
que
pase,
And
I
understand
whatever
happens,
Porque
te
llevo
en
el
corazón.
Because
I
carry
you
in
my
heart.
A
decir
verdad
había
química,
To
tell
you
the
truth,
there
was
chemistry,
Y
te
espero
cuando
todo
estalle,
And
I
wait
for
you
when
everything
blows
up,
Porque
te
llevo
en
el
corazón,
Because
I
carry
you
in
my
heart,
Porque
te
llevo
en
el
corazón.
Because
I
carry
you
in
my
heart.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Enrique Gonzalez Morales, Cesar Garcia Miranda
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.