Paroles et traduction R.A. The Rugged Man feat. Talib Kweli - Learn Truth
Take
a
piece
of
America
back
Верни
себе
кусочек
Америки.
It's
called
truth
Это
называется
истина.
We
the
last
of
the
vintage
flowers,
we
carry
it
on
our
shoulders
Мы-последние
из
старинных
цветов,
мы
несем
их
на
своих
плечах.
I
keep
my
friends
close
and
the
devils
a
lot
closer
Я
держу
своих
друзей
близко,
а
дьяволов
гораздо
ближе.
When
the
Freedom
Riders
approach
them,
their
appetite
is
vulturous
Когда
всадники
свободы
приближаются
к
ним,
их
аппетит
становится
хищным.
Soldiers
of
fortune
ain't
never
no
match
for
soldiers
of
culture
Солдаты
удачи
никогда
не
сравнятся
с
солдатами
культуры
My
flow
is
so
fucking
honest,
you
said
you
wanted
to
hear
it
Мой
поток
так
чертовски
честен,
что
ты
сказал,
что
хочешь
его
услышать
You're
lying,
cause
all
you
wanted
was
for
me
to
lift
up
your
spirits
Ты
лжешь,
потому
что
все,
чего
ты
хотела,
- это
чтобы
я
поднял
тебе
настроение.
The
truth
is
too
fucking
ugly
and
trust
me
the
shit
got
layers
Правда
слишком
чертовски
уродлива
и
поверь
мне
это
дерьмо
наслоилось
слоями
You
touch
me,
you
think
you
tough,
leave
you
toothless
as
rugby
players
Ты
прикасаешься
ко
мне,
думаешь,
что
ты
крут,
оставляешь
себя
беззубым,
как
регбисты.
From
sufis
to
soothsayers
discussing
the
true
saviours
От
суфиев
до
прорицателей,
обсуждающих
истинных
спасителей.
We
move
with
the
gangstas
Мы
движемся
вместе
с
гангстерами.
You
niggas
sweeter
than
the
fruit
flavors,
the
booth
slayer
Вы,
ниггеры,
слаще
фруктовых
ароматов,
истребитель
будок
Proving
it's
futile
to
hide
from
us
Доказывая,
что
бесполезно
прятаться
от
нас.
You
misguided
as
missiles
so
a
suicide
bombers
Вас
ввели
в
заблуждение
как
ракеты
так
и
террористы
смертники
Taking
orders
from
the
mullah
and
waiting
for
karma
to
pull
up
Слушаю
приказы
муллы
и
жду,
когда
подъедет
карма.
Their
stones
are
no
match
for
bullets,
Israeli
rachets
are
fuller
Их
камни
не
сравнятся
с
пулями,
израильские
ракеты
полнее.
Gotta
race
to
meet
Allah
like
they
chasing
them
with
a
cop
car
Надо
мчаться
навстречу
Аллаху,
как
будто
за
ними
гонятся
на
полицейской
машине.
Like
there's
honor
in
being
a
martyr
and
a
terrorist
is
a
rockstar
Например,
есть
честь
быть
мучеником,
а
террорист-рок-звездой.
Dodging
the
Abu
Dhabi
or
dodging
the
paparazzi
Уворачиваться
от
Абу
Даби
или
уворачиваться
от
папарацци
Still
probably
as
popular
as
Swastikas
for
nazis
Все
еще,
вероятно,
так
же
популярно,
как
свастика
для
нацистов.
The
cops
protect
the
property
properly
when
they
crack
your
heads
Копы
защищают
собственность
должным
образом,
когда
проламывают
вам
головы.
Murderers
get
as
cocky
as
Perseus
when
the
kraken
dead
Убийцы
становятся
такими
же
дерзкими,
как
Персей,
когда
Кракен
мертв.
I
wonder
what
be
running
through
these
crackers'
heads
Интересно,
что
же
происходит
в
головах
этих
сухарей?
So
my
niggas
is
spilling
more
blood
than
Так
что
мои
ниггеры
проливают
больше
крови,
чем
...
Cincinnati
caps,
black
and
red
Кепки
Цинциннати,
черные
и
красные
I'll
take
an
Actifed,
go
back
to
bed,
allergic
to
the
fumes
Я
приму
"Актифед",
вернусь
в
постель,
у
меня
аллергия
на
пары.
Having
a
funeral
for
the
news
cause
the
facts
is
dead
Устраиваю
похороны
для
новостей
потому
что
факты
мертвы
The
trust
is
gone
from
the
neocons
to
Barrack
Obama
Доверие
ушло
от
неоконов
к
Бараку
Обаме.
America
eats
its
young
from
Casey
Anthony
to
the
Octomom
Америка
пожирает
свое
потомство
от
Кейси
Энтони
до
Октомома
Fix
it
and
mix
it
up,
like
martial
Law
for
the
Octagon
Исправь
это
и
смешай,
как
военное
положение
в
октагоне.
I
spit
the
fire
til
it
burn
down
Babylon
Я
плююсь
огнем
пока
он
не
сожжет
Вавилон
дотла
Take
a
piece
of
America
back
Верни
себе
кусочек
Америки.
You
will
learn
Ты
научишься.
It's
called
truth
Это
называется
истина.
Death
by
suicide
bomb,
protestants,
Bibles,
a
Koran,
or
Islam
Смерть
от
бомбы-самоубийцы,
протестантов,
Библии,
Корана
или
Ислама
From
Genghis
Khan
to
Vietnam
I
can
smell
the
napalm
От
Чингисхана
до
Вьетнама
я
чувствую
запах
напалма
Rape
victims,
ripped
stockings
Жертвы
изнасилования,
рваные
чулки
Redneck
clan
members
doing
church
bombings
Члены
клана
деревенщины
устраивают
взрывы
церквей
Innocent
fetus'
being
aborted
with
no
options
Аборт
невинного
плода
без
каких-либо
вариантов.
Human
governments
ruin
'em
Человеческие
правительства
разрушают
их.
Worrying
what
weapons
could
be
used
to
be
nukin'
'em
Беспокоясь
о
том,
какое
оружие
можно
использовать,
чтобы
уничтожить
их.
Jesus
was
crucified
in
Jerusalem
Иисус
был
распят
в
Иерусалиме.
Slaves
treated
like
property,
to
Pearl
Harbor
to
Hiroshima
to
Nagasaki
С
рабами
обращались,
как
с
собственностью,
в
Перл-Харбор,
в
Хиросиму,
в
Нагасаки.
Adolf
Hitler,
to
every
murderous
Nazi
Адольф
Гитлер,
каждому
смертоносному
нацисту!
To
the
Gambinos,
to
the
Gottis,
to
every
mafia
atrocity
За
Гамбино,
за
Готти,
за
все
злодеяния
мафии!
Child
pornography,
babies
starving
and
dying
in
poverty
Детская
порнография,
младенцы
голодают
и
умирают
в
нищете.
Serbians
fighting
Croatians
in
Yugoslavia
Сербы
воюют
с
хорватами
в
Югославии.
Muslim
women
being
raped,
up
to
40,000
in
the
war
in
Bosnia
Во
время
войны
в
Боснии
насиловали
до
40
000
мусульманских
женщин.
The
50
million
killed
in
the
second
World
War
50
миллионов
убитых
во
Второй
мировой
войне
The
government's
poisoning
the
minds
and
the
bodies
Правительство
отравляет
умы
и
тела.
Of
the
babies
that
are
born
poor
О
детях,
которые
рождаются
бедными.
Airplanes
blown
up
by
Islamic
extremists
Самолеты,
взорванные
исламскими
экстремистами
In
religion
there's
always
drama
В
религии
всегда
есть
драма.
Whether
worshipping
the
Prophet
Mohammed
or
Jesus
Поклонение
ли
пророку
Мухаммеду
или
Иисусу?
Small
pox
to
Napoleon's
troops
dying
from
typhus
Оспа
войскам
Наполеона
умирающим
от
тифа
From
the
Spanish
flu
to
the
black
plague,
today
its
AIDS
virus
От
испанского
гриппа
до
Черной
чумы,
сегодня
это
вирус
СПИДа.
Bodies
in
coffins,
political
extortions
Тела
в
гробах,
политические
вымогательства.
Racist
mobs
murdering,
Willie
Turks,
Michael
Griffith
and
Yusef
Hawkins
Расистские
толпы
убивают
Вилли
Теркса,
Майкла
Гриффита
и
Юсефа
Хокинса.
Check
the
murder
rate,
is
it
human
nature
to
murder
and
hate?
Проверьте
уровень
убийств,
это
человеческая
природа-убивать
и
ненавидеть?
The
Catholic
church
claimed
women
were
witches
andburned
'em
at
the
stake
Католическая
церковь
утверждала,
что
женщины-ведьмы,
и
сжигала
их
на
костре.
Pedophile
predators
attacking
Нападают
хищники-педофилы.
.38
Beretta
used
by
Ghandi's
assassin
38-я
Беретта,
использованная
убийцей
Ганди.
16
bullets
in
Malcolm,
it
happened
uptown
Manhattan
16
пуль
в
Малкольме,
это
случилось
на
окраине
Манхэттена.
And
the
homicide,
Reagan
'80s
epidemic
of
crack
И
убийство
Рейгана,
эпидемия
крэка
80-х
годов.
And
soldiers
in
action
dying
in
Iraq
and
never
coming
back
И
солдаты
в
бою
умирают
в
Ираке
и
никогда
не
возвращаются.
And
now
let's
А
теперь
давайте
...
Take
a
piece
of
America
back
Верни
себе
кусочек
Америки.
You
will
learn
Ты
научишься.
It's
called
truth
Это
называется
истина.
It's
called
truth
Это
называется
истина.
You
will
learn
Ты
научишься.
It's
called
truth
Это
называется
истина.
It's
called
truth
Это
называется
истина.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): R. Thorburn
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.