R.K.M. & Ken Y - Te doy una rosa - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction R.K.M. & Ken Y - Te doy una rosa




En el jardín de mis memorias me puse a rebuscar
В саду моих воспоминаний я начал рыться
Y eres tu quien ha llenado mi vida, la flor mas especial
И это ты наполнил мою жизнь самым особенным цветком.
Y el edén de mi corazón nace esta canción.
И Эдем моего сердца рождается эта песня.
Te doy una rosa con amor
Я даю тебе розу с любовью.
Es la mas hermosa de mi corazón
Она самая красивая в моем сердце.
Guárdala para siempre
Сохрани ее навсегда.
En ella guardo lo que yo siento por ti.
В ней я храню то, что чувствую к тебе.
Te doy una rosa con amor
Я даю тебе розу с любовью.
Es la mas hermosa de mi corazón
Она самая красивая в моем сердце.
Y cada pétalo encierra
И каждый лепесток заключает
La historia de los dos, de tu y yo.
История нас обоих, тебя и меня.
Vivo enamorado, adicto a tu piel
Я живу в любви, пристрастился к твоей коже,
Si no te tengo cerca mio amor no se que hacer,
Если я не держу тебя рядом со мной, любовь, я не знаю, что делать.,
Tu textura y tu olor me llenan lejos
Твоя текстура и твой запах наполняют меня.
Que me hacen volar, que me elevan al cielo.
Которые заставляют меня летать, которые поднимают меня в небо.
Te doy una rosa con amor
Я даю тебе розу с любовью.
Es la mas hermosa de mi corazón
Она самая красивая в моем сердце.
Guárdala para siempre
Сохрани ее навсегда.
En ella guardo lo que yo siento por ti.
В ней я храню то, что чувствую к тебе.
Te doy una rosa con amor
Я даю тебе розу с любовью.
Es la mas hermosa de mi corazón
Она самая красивая в моем сердце.
Y cada pétalo encierra
И каждый лепесток заключает
La historia de los dos, de tu y yo.
История нас обоих, тебя и меня.
Que somos uno para el otro dice el corazón
Что мы друг для друга, говорит сердце.
Y que no existe nadie que sepa de nuestro amor,
И что нет никого, кто знал бы о нашей любви.,
Desde el día en que tu me enamoraste
С того дня, как ты влюбился в меня.
Mi vida he decidido entregarte.
Свою жизнь я решил отдать тебе.
Te entrego esta rosa, nace de mis sentimientos
Я отдаю тебе эту розу, она рождается из моих чувств.
Tu amor la ha cultivado en el edén hace tiempo
Твоя любовь давно взрастила ее в Эдеме.
Cada día crece mas y mas dentro de mi corazón
С каждым днем он растет все больше и больше в моем сердце.
Su belleza no marchitara, no morirá este amor.
Ее красота не увянет, не умрет эта любовь.
Te doy una rosa con amor
Я даю тебе розу с любовью.
Es la mas hermosa de mi corazón
Она самая красивая в моем сердце.
Guárdala para siempre
Сохрани ее навсегда.
En ella guardo lo que yo siento por ti.
В ней я храню то, что чувствую к тебе.
Te doy una rosa con amor
Я даю тебе розу с любовью.
Es la mas hermosa de mi corazón
Она самая красивая в моем сердце.
Y cada pétalo encierra
И каждый лепесток заключает
La historia de los dos, de tu y yo.
История нас обоих, тебя и меня.
De tu y yo, de los dos.
От нас с тобой, от нас обоих.





Writer(s): KARL PALENCIA, RAFAEL PINA, JOSE NIEVES, KENNY VAZQUEZ


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.