Paroles et traduction R. Kelly - Red Carpet (Pause, Flash)
Uh
(oooh
yeah)
yeah
(yeah
yeah)
check
one
two,
it's
the
piper
Ах
(о-О-О
да)
да
(да-о-о)
проверь
раз,
два,
это
волынщик.
(Oooh
yeah
yeah
yeah)
aka
kellz
(О-О,
да,
да,
да)
ака
келлз.
I'm
in
the
building
right
now
and
uh
(woo)
Я
прямо
сейчас
в
здании,
и
(у-у)
I'm
looking
for
nothing
but
steppers
Я
ищу
только
степперов.
(Tell
me
where
the
steppers
are)
(Скажи
мне,
где
степперы?)
So
get
on
the
dance
floor
and
come
on
Так
что
выходи
на
танцпол
и
вперед!
(Where
are
all
the
steppers
at?)
(Где
все
степперы?)
(Oooh)
uh,
I
feel
good
(oooh)
(У-у)
у-у,
Мне
хорошо
(у-у)
I
mean,
I
don't
mean
to
brag,
but
uh
В
смысле,
я
не
хочу
хвастаться,
но
...
Custom
green
suit,
apple
gators
На
заказ
зеленый
костюм,
яблочные
аллигаторы.
Hundred
thousand
on
my
wrist
Сто
тысяч
на
моем
запястье.
Pinky
shining,
could
be
diamond
Мизинец
сияет,
может
быть,
бриллиант.
White
TL
linen
outfits
Белые
TL
льняные
наряды
Jump
out
styling
Прыгай,
стайлинг!
Ladies
smiling
Дамы
улыбаются.
Paparazzis
everywhere
Папарацци
повсюду.
Hummer,
stetches
Хаммер,
костыли.
Limo,
Lexus
Лимузин,
Лексус.
Pull
up
while
people
stop
and
stare
Подъезжай,
пока
люди
останавливаются
и
пялятся.
(The
whole
scene
looks
like
we're
all
on
TV)
(Вся
сцена
выглядит
так,
будто
мы
все
на
ТВ)
Sometimes
life
can
be
like
a
dream
Иногда
жизнь
может
быть
похожа
на
сон.
When
you're
living
on
the
big
screen
Когда
ты
живешь
на
большом
экране.
Fancy
cars,
movie
stars
Модные
тачки,
кинозвезды.
Red
carpets
and
big
applause
Красные
ковры
и
большие
аплодисменты.
Limousines
and
search
lights
Лимузины
и
поисковые
огни.
This
is
how
we
gonna
do
it
tonight,
so...
Вот
как
мы
сделаем
это
сегодня
вечером,
так
что...
Pause,
flash,
pause,
flash,
pause,
flash,
pause,
flash
Пауза,
вспышка,
пауза,
вспышка,
пауза,
вспышка,
пауза,
вспышка.
You
and
your
partner
are
so
so
clean
Ты
и
твой
напарник
такие
чистые.
So
take
a
picture
for
the
memory
Так
сфотографируйся
на
память.
Pause,
flash,
pause,
flash,
pause,
flash,
pause,
flash
Пауза,
вспышка,
пауза,
вспышка,
пауза,
вспышка,
пауза,
вспышка.
Ooh
I
wanna
go
stepping
now
О-О,
я
хочу
идти
шагать
сейчас.
Step
down
tension
about
to
climb
Шагни
вниз,
напряжение
вот-вот
взойдет.
(All
I
need
is
my
partner)
(Все,
что
мне
нужно-мой
партнер)
(We
go
together
like
a
hand
in
glove)
(Мы
идем
вместе,
как
рука
в
перчатке)
Oh
DJ
put
the
record
on
О,
ди-джей,
поставь
пластинку.
Picture
it's
my
favorite
song
Представь,
это
моя
любимая
песня.
(Step
in
the
name
of
love)
(Шаг
во
имя
любви)
One
more
(step
in
the
name
of
love)
yeah
Еще
один
(шаг
во
имя
любви)
да!
(The
whole
scene
looks
like
we
all
on
TV)
(Вся
сцена
выглядит
так,
будто
мы
все
по
телевизору)
Sometimes
life
can
be
like
a
dream
Иногда
жизнь
может
быть
похожа
на
сон.
When
you're
living
on
the
big
screen
Когда
ты
живешь
на
большом
экране.
Fancy
cars,
movie
stars
Модные
тачки,
кинозвезды.
Red
carpets
and
big
applause
Красные
ковры
и
большие
аплодисменты.
Limousines
and
search
lights
Лимузины
и
поисковые
огни.
This
is
how
we
gonna
do
it
tonight,
so...
Вот
как
мы
сделаем
это
сегодня
вечером,
так
что...
Pause,
flash,
pause,
flash,
pause,
flash,
pause,
flash
Пауза,
вспышка,
пауза,
вспышка,
пауза,
вспышка,
пауза,
вспышка.
You
and
your
partner
are
so
so
clean
Ты
и
твой
напарник
такие
чистые.
So
take
a
picture
for
the
memory
Так
сфотографируйся
на
память.
Pause,
flash,
pause,
flash,
pause,
flash,
pause,
flash
Пауза,
вспышка,
пауза,
вспышка,
пауза,
вспышка,
пауза,
вспышка.
You
know
us
(you
know
us)
woah
Ты
знаешь
нас
(ты
знаешь
нас)
уоу
(You
know
how
we
like
to
dress
up)
and
go
out
(Ты
знаешь,
как
нам
нравится
одеваться)
и
выходить
на
улицу.
(And
go
out
and
hit
the
club)
(И
выйти
и
попасть
в
клуб)
I'm
not
leaving
here
until
I
take
me
a
picture
Я
не
уйду
отсюда,
пока
не
сфотографируюсь.
(Camera
man,
just
wait
til
I'm
ready)
oh
yeah
(Человек
с
камерой,
просто
подожди,
пока
я
буду
готов)
О,
да!
(And
you
can
take
a
pic)
(И
ты
можешь
сфоткаться)
On
three
ya'll,
one,
two,
three,
say
cheese
На
счет
три,
Раз,
два,
три,
скажи
"сыр".
Fancy
cars,
movie
stars
Модные
тачки,
кинозвезды.
Red
carpets
and
big
applause
Красные
ковры
и
большие
аплодисменты.
Limousines
and
search
lights
Лимузины
и
поисковые
огни.
This
is
how
we
gonna
do
it
tonight,
so...
Вот
как
мы
сделаем
это
сегодня
вечером,
так
что...
Pause,
flash,
pause,
flash,
pause,
flash,
pause,
flash
Пауза,
вспышка,
пауза,
вспышка,
пауза,
вспышка,
пауза,
вспышка.
You
and
your
partner
are
so
so
clean
Ты
и
твой
напарник
такие
чистые.
So
take
a
picture
for
the
memory
Так
сфотографируйся
на
память.
Pause,
flash,
pause,
flash,
pause,
flash,
pause,
flash
Пауза,
вспышка,
пауза,
вспышка,
пауза,
вспышка,
пауза,
вспышка.
Fancy
cars,
movie
stars
Модные
тачки,
кинозвезды.
Red
carpets
and
big
applause
Красные
ковры
и
большие
аплодисменты.
Limousines
and
search
lights
Лимузины
и
поисковые
огни.
This
is
how
we
gonna
do
it
tonight,
so...
Вот
как
мы
сделаем
это
сегодня
вечером,
так
что...
Pause,
flash,
pause,
flash,
pause,
flash,
pause,
flash
Пауза,
вспышка,
пауза,
вспышка,
пауза,
вспышка,
пауза,
вспышка.
You
and
your
partner
are
so
so
clean
Ты
и
твой
напарник
такие
чистые.
So
take
a
picture
for
the
memory
Так
сфотографируйся
на
память.
Pause,
flash,
pause,
flash,
pause,
flash,
pause,
flash
Пауза,
вспышка,
пауза,
вспышка,
пауза,
вспышка,
пауза,
вспышка.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): R. Kelly
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.