Paroles et traduction RUSSELL! - First Day

Today is the first day of the rest of your life
And I'll be right there with you by the end of the night

(Yeah!)
Da, da
Da, da, da
I'm back
Richvale!
Oh, it feels very, very great, yes
K-Beatz
Russell
Guess who's home, guess who's home
Richvale!

Middle finger out the top down red Ferrari
Watanabe and Supreme tats all on my body
La-di-da-di, yeah the soldiers here just came to party
And if the good die young, then imma do it poshly
Straight up out the Richvale complex
Depressed little youngin' going through it with his mom dead
Ashing blunts, spending money 'till I drop dead
Young forever, still I ask a shorty for the bomb head
And I'm just only getting started
SoHo house party, smoking cigs all in your lobby
This ain't all the shit my family taught me
But I'm all up in Manhattan drunk and [?] getting sloppy
All the drinks is on the company, honey
You want your dreams to come true? Come and fuck with me, honey
I'm in sadness, I'm in hate
I'm in love with the money
That's what this daily hustle shit done for me, Russ, homie
Today is the first day of the rest of your life
And I'll be right there with you by the end of the night

(Richvale!)
Born on the 13th, sippin' on 13th
I became a legend after Rosalie birthed me
And they don't come debate me, cause they know that I'm worthy
Need to make a couple mil' before 30
Yeah, I was riding the bus
I was scraping for change
Didn't wanna ask my parents, they were going through things
I at least had a roof and a computer and some dusty kicks
And a bunch of young rebels I was running with, yeah
Now it's parties where we achieve shit
Bitches taking shirts off, malt liquor, the weed's lit
Pop your fucking ass and sing my record like a remix
Or cover or something, is you my lover or something?
(Russell love these hoes)
Living young until I'm cradled in a coffin where I'm
Six feet deep and not able to tell you I fuckin' love you
And I hope you love me back
You will respect me, simple as that
Russell

Today is the first day of the rest of your life
And I'll be right there with you by the end of the night

Сегодня первый день твоей жизни.
И я буду рядом с тобой к концу ночи.

(Да!)
Да, да
Да, да, да
Я вернулся.
Ричвейл!
О, это очень, очень здорово, да
K-Beatz
Russell
Угадай, кто дома, Угадай, кто дома.
Ричвейл!

Средний палец из красного Феррари сверху вниз
Ватанабе и высшие татуировки на моем теле
Ла-Ди-да-ди, да, солдаты здесь только что пришли на вечеринку.
И если хорошие умирают молодыми, то я сделаю это шикарно.
Прямиком из комплекса Ричвейл.
Маленький депрессивный юнец переживает это из-за смерти своей мамы.
Аш тупит, тратит деньги, пока не упаду замертво.
Вечно молодой, я все еще прошу у коротышки голову-бомбу.
И я только начинаю.
Вечеринка в Сохо-хаусе, курение сигар в вашем вестибюле
Это не все, чему меня научила моя семья.
Но я весь в Манхэттене, пьяный и [?] неряшливый.
Все напитки за счет компании, милая.
Ты хочешь, чтобы твои мечты сбылись?
Я в печали, я в ненависти.
Я влюблен в деньги.
Вот что эта ежедневная суета сделала для меня, Расс, братишка.
Сегодня первый день твоей жизни.
И я буду рядом с тобой к концу ночи.

(Ричвейл!)
Родился 13-го, пил 13-го.
Я стал легендой после того как Розали родила меня
И они не спорят со мной, потому что знают, что я достойна этого.
Нужно заработать пару миллионов до 30 лет.
Да, я ехал на автобусе.
Я наскребал мелочь.
Я не хотел спрашивать своих родителей, у них были проблемы.
По крайней мере, у меня была крыша, компьютер и несколько пыльных пинков.
И кучка молодых бунтарей, с которыми я бежал, да
Теперь это вечеринки, где мы достигаем чего-то дерьмового.
Сучки снимают рубашки, солодовый ликер, травка горит.
Подними свою гребаную задницу и спой мою пластинку как ремикс
Или прикрытие, или что-то в этом роде, ты мой любовник или что-то в этом роде?
(Рассел обожает этих мотыг)
Живу молодым, пока меня не убаюкают в гробу, где я ...
Шесть футов глубиной и не могу сказать тебе, что чертовски люблю тебя.
И я надеюсь, что ты ответишь мне взаимностью.
Ты будешь уважать меня, вот так просто.
Рассел

Сегодня первый день твоей жизни.
И я буду рядом с тобой к концу ночи.