Paroles et traduction Rabeat - Ojos Rojos
Ojos
con
lágrimas
abrirán
más
que
un
dolor
Сквозь
слезы
открываются
глаза,
похожие
на
боль,
El
tiempo
pasa
y
sigue
quieta
desesperación
Время
идёт,
а
отчаяние
замерло,
Hoy
me
dirijo
a
donde
entonces
fui
feliz
Сегодня
я
иду
туда,
где
когда-то
был
счастлив,
Y
si
entonces
fui
feliz
por
qué
es
que
no
lo
soy
con
vos
И
если
тогда
я
был
счастлив,
почему
сейчас
не
так
с
тобой?
Hoy,
me
responden
lo
menos
pensado
Сегодня
мне
отвечают
совершенно
неожиданно,
Y
he
pensado
en
no
pensar
pero
pensándolo
por
qué
И
я
думал
не
думать,
но
почему,
подумав?
No
supuse
que
use
una
ruleta
rusa
si
un
safari
en
la
ciudad
donde
las
presas
son
excusas,
Я
не
думал,
что
использую
русскую
рулетку,
а
скорее
сафари
в
городе,
где
добыча
- это
оправдания,
Diluvios,
llantos,
noches
tensas,
la
prensa
atenta
siete
días,
Потопы,
плач,
напряжённые
ночи,
пресса
бдит
семь
дней,
La
melodía,
reproche
tira
y
tirar
para
adelante
sea
como
sea
luchando
conmocionado
contra
el
viento
y
la
marea
Мелодия,
упрёк,
тяга
и
тяга
вперёд,
несмотря
ни
на
что,
борясь
потрясённым
против
ветра
и
прилива
No
crea
que
las
personas
son
cajitas
de
residuos,
Не
думай,
что
люди
- это
мусорные
ящики,
Vi
amigos
que
ni
a
dios
ni
al
diablo
apoyan,
Я
видел
друзей,
которые
не
поддерживают
ни
бога,
ни
дьявола,
Puse
palabras
en
clanes,
en
parlantes,
en
planes,
Я
вкладывал
слова
в
кланы,
в
громкоговорители,
в
планы,
Claro
es
que
nadie
dio
comida
pa'
mi
olla.
Ясно,
что
никто
не
дал
еды
для
моей
тарелки.
Y
hoy
me
dicen
no
a
la
delincuencia,
И
сегодня
мне
говорят
нет
преступности,
Tené
paciencia
que
el
que
busca
trabajo
encuentra,
Наберись
терпения,
тот,
кто
ищет
работу,
найдёт
её,
Yo
por
mi
parte
lo
hice
por
necesidad,
Я
со
своей
стороны
сделал
это
по
необходимости,
He
buscado
mil
trabajos
y
quedaron
en
llamarme.
Я
искал
тысячи
работ,
и
все
они
закончились
тем,
что
мне
пообещали
перезвонить.
Es
fácil
encontrar
una
solución
cuando
usted
nunca
vivió
lo
que
yo
Легко
найти
решение,
когда
ты
никогда
не
жил
так,
как
я.
Mi
casita
y
mi
pasar
hambre
en
mi
barrio
almagro
tricolor
Мой
домик
и
мой
голод
в
моём
районе
Альмагро
Триколор.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Brian Emanuel Molina
Album
Canada
date de sortie
01-08-2016
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.