Rachel Platten - You Belong - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Rachel Platten - You Belong




I'm patiently waiting for you to arrive
Я терпеливо жду твоего прихода.
I wanna meet you so much I could cry
Я так хочу с тобой познакомиться, что могу плакать.
I wonder whose hands and whose eyes you will have
Интересно, чьими руками и чьими глазами ты будешь?
I wonder if you're gonna smile like your dad
Интересно, будешь ли ты улыбаться, как твой отец?
Nothing you ever do will be so wrong
Ты никогда не поступишь так неправильно.
You belong, you belong
Ты принадлежишь, ты принадлежишь.
And I wanna help you be better than me
И я хочу помочь тебе быть лучше меня.
There won't be a star in the sky you can't reach
В небе не будет звезды, до которой ты не сможешь дотянуться.
I'll wipe off your tears, but I'll let them fall first
Я вытру твои слезы, но я позволю им упасть первыми.
And I will be brave when you fall and get hurt
И я буду храбрым, когда ты упадешь и пострадаешь.
You can be you, you don't have to be strong
Ты можешь быть собой, ты не должна быть сильной.
'Cause you belong, you belong
Потому что ты принадлежишь, ты принадлежишь.
You belong, you know I don't know your name
Твое место, ты знаешь, я не знаю твоего имени.
But I can't wait to say it
Но я не могу дождаться, чтобы сказать это.
And I don't know your face
И я не знаю твоего лица.
But I bet it will blow me away
Но держу пари, это меня просто унесет.
I'll show you what love is and all that you're worth
Я покажу тебе, что такое любовь и чего ты стоишь.
You'll show me how to put somebody else first
Ты покажешь мне, как поставить кого-то на первое место.
I hope you like music as much as your mom
Надеюсь, ты любишь музыку так же, как и твоя мама.
That you'll understand that I'm there when I'm gone
Что ты поймешь, что я буду рядом, когда уйду.
It's probably too much for me to say in a song
Наверное, слишком много я могу сказать в песне.
But you belong, you belong
Но ты принадлежишь, ты принадлежишь.
You belong, you know I don't know your name
Твое место, ты знаешь, я не знаю твоего имени.
But I can't wait to say it
Но я не могу дождаться, чтобы сказать это.
And I don't know your face
И я не знаю твоего лица.
But I know it will blow me away
Но я знаю, что это унесет меня.
I'm feeling and watching you grow everyday
Я чувствую и смотрю, как ты растешь каждый день.
It's so amazing, so why am I afraid?
Это так удивительно, так почему же я боюсь?
We packed up to move and we're painting you room
Мы собрали вещи, чтобы переехать, и мы красим твою комнату.
I can't believe I'll be holding you soon
Я не могу поверить, что скоро обниму тебя.
Safe in my arms where you're finally calm
В безопасности в моих объятиях, где ты наконец-то спокоен.
You belong, you belong
Ты принадлежишь, ты принадлежишь.
You belong, you belong
Ты принадлежишь, ты принадлежишь.





Writer(s): Ido Zmishlany, Rachel Platten


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.