Rae - Love in Color - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Rae - Love in Color




I used to love you in red
Когда-то я любил тебя в красном.
I used to love you in green
Когда-то я любил тебя в зеленом.
I used to love you in my bed
Когда-то я любил тебя в своей постели.
And everything in between
И все, что между ними.
I used to love you in black
Когда-то я любил тебя в черном.
I used to love you in white
Когда-то я любил тебя в Белом.
And if you wanted me back
И если ты захочешь, чтобы я вернулся ...
I wouldn′t put up a fight
Я бы не стал сопротивляться.
I used to love you in purple
Когда-то я любил тебя в фиолетовом.
I used to love you in pink
Когда-то я любил тебя в розовом.
But all these words still hurt though
Но все эти слова все равно ранят.
And they make me think
И они заставляют меня задуматься.
Why would I love someone
Почему я должна кого-то любить?
That chose not just to run, but hide
Который решил не просто убежать, а спрятаться.
And take all of my pride
И забери всю мою гордость.
And leave me by myself
И оставь меня одного.
Oh tell me was it someone else
О скажи мне это был кто то другой
Why would you leave someone
Зачем тебе бросать кого-то?
That loved you unconditionally
Которая любила тебя безусловно
And it didn't matter what you did
И не важно, что ты делаешь.
Cause all the pain, I′m used to it
Потому что вся эта боль-я к ней привык.
I used to love you in every color
Раньше я любил тебя во всех красках.
Underneath the covers
Под одеялом.
Cause the way you touched me
Потому что то как ты прикасался ко мне
Like no other lover
Как ни один другой любовник.
In every color
Во всех цветах.
Didn't matter where
Не важно где
Cause the way you loved me
Потому что ты так любила меня
No one else compares
Никто не сравнится с тобой.
I used to love you in blue
Когда-то я любил тебя в синем.
I used to love you in violet
Когда-то я любил тебя в Фиалке.
I'm still loving you
Я все еще люблю тебя.
But you′ve been staying quiet
Но ты молчишь.
I used to love you in blonde
Когда - то я любил тебя в Блондинке.
I used to love you in brown
Когда-то я любил тебя в коричневом.
Tell me now that I′m gone
Скажи мне теперь, когда я ушел.
Do you want me around
Ты хочешь чтобы я был рядом
I used to love you in gold
Когда-то я любил тебя в золоте.
I used to love you in grey
Когда-то я любил тебя в сером.
Always to have and to hold
Всегда иметь и держать.
No matter what you'd say
Не важно, что ты скажешь.
Why would I love someone
Почему я должна кого-то любить?
That chose not just to run, but hide
Который решил не просто убежать, а спрятаться.
And take all of my pride
И забери всю мою гордость.
And leave me by myself
И оставь меня одного.
Oh tell me was it someone else
О скажи мне это был кто то другой
Why would you leave someone
Зачем тебе бросать кого-то?
That loved you unconditionally
Которая любила тебя безусловно
And it didn′t matter what you did
И не важно, что ты делаешь.
Cause all the pain, I'm used to it
Потому что вся эта боль-я к ней привык.
I used to love you in every color
Раньше я любил тебя во всех красках.
Underneath the covers
Под одеялом.
Cause the way you touched me
Потому что то как ты прикасался ко мне
Like no other lover
Как ни один другой любовник.
In every color
Во всех цветах.
Didn′t matter where
Не важно где
Cause the way you loved me
Потому что ты так любила меня
No one else compares
Никто не сравнится с тобой.





Writer(s): Cassidy Luther


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.