Paroles et traduction Rafa Sanchez - Vístete Princesa
Vístete Princesa
Оденься, принцесса
Cuando
te
conocí
Когда
я
тебя
впервые
увидел
Mi
ropa
te
gustó
Моя
одежда
тебе
приглянулась
A
mí
tu
forma
de
reír
Мне
понравилась
твоя
улыбка
Sentí
la
conexión
Я
почувствовал
связь
Tú
lo
llamaste
amor
Ты
назвала
это
любовью
Yo
aún
no
se
cómo
se
puede
describir
Я
все
еще
не
знаю,
как
это
описать
Al
decirte
adiós
Говоря
тебе
прощай
Noté
una
leve
sombra
de
decepción
Я
заметил
легкую
тень
разочарования
Al
decirme
adiós
Говоря
мне
прощай
Sabías
que
en
el
fondo
era
mejor
Ты
знала,
что
в
глубине
души
это
было
лучше
Vístete
princesa
Оденься,
принцесса
Gucci
y
lentejuelas
Гуччи
и
блестки
Píntate
nena,
súbete
a
ese
tacón
Накрасься,
надень
эти
каблуки
Vámonos
de
fiesta,
sígueme
nena
Пойдем
на
вечеринку,
следуй
за
мной,
детка
Noche
loca
para
dos
Сумасшедшая
ночь
для
двоих
Se
abren
las
apuestas,
ganará
nena
Букмекерские
конторы
делают
ставки,
детка
выиграет
Quien
ligue
más
de
los
dos
Кто
соблазнит
больше
из
нас
двоих
Tengo
una
sorpresa,
sírvete
nena
У
меня
есть
сюрприз,
угощайся,
детка
Viaje
al
centro
del
amor
Путешествие
в
центр
любви
Sé
que
te
gusta
oír
Я
знаю,
тебе
нравится
слушать
Lo
guapa
que
estás
hoy
Какая
ты
красивая
сегодня
Y
que
he
notado
que
has
cambiado
de
carmín
И
что
я
заметил,
что
ты
сменила
помаду
Pero
ser
uno
más
Но
быть
еще
одним
A
la
hora
de
contar
Когда
дело
доходит
до
подсчета
En
un
extraño
universo
varonil
В
странном
мужском
мире
De
viernes
noche
al
brunch
dominical
С
вечера
пятницы
до
воскресного
бранча
Y
después
llorar
А
потом
плакать
Viendo
Pretty
Woman
en
el
sofá
Смотря
"Красотку"
на
диване
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Rafael Alonso
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.