Paroles et traduction Rahim Maarof - Meronda Cita
Menjelang
datangnya
senja
Навстречу
наступлению
сумерек
Di
garis
awal
temarang
Начальная
линия
темаранга
Sentuhan
warna
lembayung
Прикосновение
пурпурного.
Membelai
cita
rasa
Ласкай
вкус
Camar-camar
berarak
rindu
Чайка-Чайка
берарак
Ринду
Menggapai
tepian
nanti
Доберись
до
края
позже
Memudar
bisikan
sang
raga
Затихающий
шепот
тела
Harap
mengharap
insani
Пожалуйста
ожидайте
человека
Esok
kan
meronda
cita
Завтра
будет
меронда
сита
Di
antara
bayang-bayang
Среди
теней
...
Mega
kian
kelabu
Мега
Кайан
Хариус
Dan
rembulan
meniti
lesu
И
Луна
движется
медленно.
Mungkin
kau
belajar
jua
Может
быть,
ты
учишься.
Mencari
jalan
senantiasa
Всегда
ищу
выход.
Di
antara
kau
ku
tak
tentu
Среди
вас
я
неопределенный.
Dalam
deras
jadi
dera
В
тяжелом
так
Дера
Harapan
tinggal
harapan
Надежда
живет
надеждой
Di
puncak
gagal
dipenuh
jiwa
На
пике
неудачи
наполненная
душа
Tercipta
ungkaian
kata
Созданное
словесное
выражение
Mula
pertama
makna
sabdanya
Сначала
начни
со
значения
его
слова.
Menyambut
sinar
cahaya
tiba
Добро
пожаловать,
лучи
света
прибывают.
Mungkinkah
esok
akan
meronda
cita
Возможно
ли,
что
завтрашний
день
победит
разум?
Harap
mengharap
insani
Пожалуйста
ожидайте
человека
Esok
kan
meronda
cita
Завтра
будет
меронда
сита
Di
antara
bayang-bayang
Среди
теней
...
Mega
kian
kelabu
Мега
Кайан
Хариус
Dan
rembulan
meniti
lesu
И
Луна
движется
медленно.
Mungkin
kau
belajar
jua
Может
быть,
ты
учишься.
Mencari
jalan
senantiasa
Всегда
ищу
выход.
Di
antara
kau
ku
tak
tentu
Среди
вас
я
неопределенный.
Dalam
deras
jadi
dera
В
тяжелом
так
Дера
Harapan
tinggal
harapan
Надежда
живет
надеждой
Di
puncak
gagal
dipenuh
jiwa
На
пике
неудачи
наполненная
душа
Tercipta
ungkaian
kata
Созданное
словесное
выражение
Mula
pertama
makna
sabdanya
Сначала
начни
со
значения
его
слова.
Menyambut
sinar
cahaya
tiba
Добро
пожаловать,
лучи
света
прибывают.
Mungkinkah
esok
akan
meronda
cita
Возможно
ли,
что
завтрашний
день
победит
разум?
Di
puncak
gagal
dipenuh
jiwa
На
пике
неудачи
наполненная
душа
Tercipta
ungkaian
kata
Созданное
словесное
выражение
Mula
pertama
makna
sabdanya
Сначала
начни
со
значения
его
слова.
Menyambut
sinar
cahaya
tiba
Добро
пожаловать,
лучи
света
прибывают.
Mungkinkah
esok
akan
meronda
Может
быть
завтра
Di
puncak
gagal
dipenuh
jiwa
На
пике
неудачи
наполненная
душа
Tercipta
ungkaian
kata
Созданное
словесное
выражение
Mula
pertama
makna
sabdanya
Сначала
начни
со
значения
его
слова.
Menyambut
sinar
cahaya
tiba
Добро
пожаловать,
лучи
света
прибывают.
Mungkinkah
esok
akan
meronda
Может
быть
завтра
Di
puncak
gagal
dipenuh
jiwa
На
пике
неудачи
наполненная
душа
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.