Paroles et traduction Raini Charuka - Kaluwarata Hitha Baya Hinda
කළුවරට
හිත
බය
හින්දා
Темные
мысли
пугали.
ඔය
පපුවෙ
උණුහුම
වින්දා
Твое
сердце
было
очень
горячим,
победи
его.
ඇස්
බැන්දු
රෑ
හීන
පෙන්නා
Глаза
маски
будут
ночью,
которую
показывают
сны.
නුඹ
මාව
තුරුලටම
ගත්තා
Ты,
я
в
объятиях
самого
купленного.
නිකැළැල්
සිහින
යායෙ
හසරැල්
මෝදු
වූයේ
Никелевая
мечта,
иди
туда,
где
улыбки,
варка-это
...
ලැගුම්
ගන්න
මේ
හදවතේ
Войди
и
прими
это
сердце
...
කඳුළැල්
සිඳෙන
හීනෙ
මාගෙන්
නොයෙන
දෑසේ
Кулели
видел
сон
о
том,
что
я
не
вижу
...
අඳුරකද
මං
නැවතුනේ
В
темноте,
где
я
остался.
දැනෙනවා
නම්
ඉන්නවා
නම්
Если
ты
чувствуешь,
что
ты
там.
සුහද
පිළිගන්න
මේ
ආදරේ
Сердечное
приветствие
этой
любви
හිතෙනවා
නම්
පෙනෙනවා
නම්
Представьте
себе,
что
они,
кажется,
имеют,
если
අපට
දුර
යන්න
හැකි
ප්රේමයේ
Мы
можем
зайти
далеко,
к
любви
...
නොදැනෙනා
දුරක
නුඹ
ළඟ
Не
так
уж
далеко
в
вашем
ближайшем
නොසිතෙනා
ලෙසට
ළං
වුන
Нота
должна
была
быть
близка
к
тому,
чтобы
случиться.
ආදරේ
සුව
දෙන
Любовь-это
лекарство,
отдавай.
නිකැළැල්
සිහින
යායෙ
හසරැල්
මෝදු
වූයේ
Никелевая
мечта,
иди
туда,
где
улыбки,
варка-это
...
ලැගුම්
ගන්න
මේ
හදවතේ
Войди
и
прими
это
сердце
...
කඳුළැල්
සිඳෙන
හීනෙ
මාගෙන්
නොයෙන
දෑසේ
Кулели
видел
сон
о
том,
что
я
не
вижу
...
අඳුරකද
මං
නැවතුනේ
В
темноте,
где
я
остался.
දැනෙනවා
නම්
ඉන්නවා
නම්
Если
ты
чувствуешь,
что
ты
там.
සුහද
පිළිගන්න
මේ
ආදරේ
Сердечное
приветствие
этой
любви
හිතෙනවා
නම්
පෙනෙනවා
නම්
Представьте
себе,
что
они,
кажется,
имеют,
если
අපට
දුර
යන්න
හැකි
ප්රේමයේ
Мы
можем
зайти
далеко,
к
любви
...
විසිරෙනා
සිහින
එක්
කොට
Широкая
мечта
одного
из
сказанных
මාලිගා
තැනුව
Дворец
становления
...
අපි
නමින්
ඇන්ද
සිතුවම
Мы
вынуждены
остановиться.
මතකයකි
හැම
දින
В
память
обо
всех
днях,
දැනෙනවා
නම්
ඉන්නවා
නම්
Если
ты
чувствуешь,
что
ты
там.
සුහද
පිළිගන්න
මේ
ආදරේ
Сердечное
приветствие
этой
любви
හිතෙනවා
නම්
පෙනෙනවා
නම්
Представьте
себе,
что
они,
кажется,
имеют,
если
...
අපට
දුර
යන්න
හැකි
ප්රේමයේ
Мы
можем
пойти
далеко,
к
любви
...
දැනෙනවා
නම්
ඉන්නවා
නම්
Если
ты
чувствуешь,
что
ты
там.
සුහද
පිළිගන්න
මේ
ආදරේ
Сердечное
приветствие
этой
любви
හිතෙනවා
නම්
පෙනෙනවා
නම්
Представьте
себе,
что
они,
кажется,
имеют,
если
අපට
දුර
යන්න
හැකි
ප්රේමයේ
Мы
можем
зайти
далеко,
к
любви
...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Amith Guru, Dinesh Gamage, Manuranga Wijesekare, Raini Goonatillake
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.