Paroles et traduction Rajesh Krishnan feat. K. S. Chithra - Nangu Modalu - From "Asura"

Nangu modalu-ningu modalu
Intha preethi prema
Ellarigu heegenaa...
Heli-keli baruvudilla
Ee preethi prema
Preethi andre heegenaa...
Ondu kshanadalli manasu maayavayithu
Koti kanasugalu kanna thumbithuuu.
Hagalu-rathri onde e preethi kannige
E preethi kanna mundhe
Naav ibbaru nu aralo mallige... hooo
Nangu modalu-ningu modalu
Intha preethi prema
Ellarigu heegenaa...
Thun-turu haniyaagu, sidilina maleyaagu
Swaathi mutthaaguve...
Benkiya uriyaagu, jwaala-mukhiyaagu
Preethi jyothiyaguve
Khallu-bandeyallu, neerurikundidhe
Kaadu-maragalallu, Kasturi thumbide
Nenne-monnevaregu huliya manasidu...
Indhu preethige sotha maguvidu.
Solu-kaanadaadaru, illi sothu hodaru
Preethigaagi-Preethigaagi
Nangu modalu-ningu modalu
Intha preethi prema
Ellarigu heegenaa.
Heli-keli baruvudilla
Ee preethi prema
Preethi andre heegenaa...
Preethige kannilla, aadaru kurudalla
Vogatu ee preethi
Samayada parivilla, parisara-darivilla
Voratu ee preethi
Vogatu bidisidashtu e preethi sundara
Voratu thanada volagu e preethi hoo-tara
Hrudaya ondu kanasina ganii
Preethiyalli sanjeevinii
Solu-kaanadaadaru, illi sothu hodaru
Preethigaagi-Preethigaagi
Nangu modalu-ningu modalu
Intha preethi prema
Ellarigu heegenaa...
Heli-keli baruvudilla
Ee preethi prema
Preethi andre heegenaa...
Ondu kshanadalli manasu maayavayithu
Koti kanasugalu kanna thumbithuuu...
Hagalu-rathri onde e preethi kannige
E preethi kanna mundhe
Naav ibbaru nu aralo mallige... hoiii...

Nangu modalu-ningu modalu
Интха Прета према
Элларигу крючком...
Звук-Кели baruvudilla
Ee прет према
Прет Андре хигенаа...
Ondu kshanadalli manasu maayavayithu
Мешок куриных рыб носить thumbituuu.
Hagalu-rathri onde e preethi kannige
Е прет Канна мандхэ
Наав иббару ну Арало маллиге... Эй!
Nangu modalu-ningu modalu
Интха Прета према
Элларигу крючком...
Тун-рынка haniyaagu, sidilina maleyaagu
Крот-трейлер свата...
Benkiya uriyaagu, jwaala-mukhiyaagu
Preethi jyothiyaguve
Халлу-bandeyallu, почечные часы
КАДу-maragalallu, Кастури thumbide
Nenne-monnevaregu huliya manasidu...
Indhu preethige СОТа сладкая свекла.
Солу-ханаадару, Илли соту ходару
Прет-Прет-Гага
Nangu modalu-ningu modalu
Интха Прета према
Элларигу крючком.
Звук-Кели baruvudilla
Ee прет према
Прет Андре хигенаа...
Прет каннилла, Адам курудалла
Вогату ee Прети
Самаяда паривилла, парисара-даривилла
Voratu ru preethi
Вогату бидисидашту е прет Сундара
Фората танада volagu e preethi hoo-тара
Hrudaya ondu kanasina ganii
Preethiyalli sanjeevinii
Солу-ханаадару, Илли соту ходару
Прет-Прет-Гага
Nangu modalu-ningu modalu
Интха Прета према
Элларигу крючком...
Звук-Кели baruvudilla
Ee прет према
Прет Андре хигенаа...
Ondu kshanadalli manasu maayavayithu
Мешок куриных рыб носить thumbituuu...
Hagalu-rathri onde e preethi kannige
Е прет Канна мандхэ
Наав иббару ну Арало маллиге... держи...