Paroles et traduction Ralph - Tables Have Turned

September we met
I could tell by your smile
You hadn't been with
A good girl like me in awhile
Yeah, you were impressed
Couldn't leave me alone
Text me everytime
That you pick up the phone

And I had control in the driver's seat
But my hands are slippin' off the wheel

Now the tables have turned, now I'm up all night
I'm picturin' you actin' like a fool
I'm on the other side, you're like a full moon
And I'm up all night, howlin' at you
Tables have turned
Tables have turned
Tables have turned
Tables have turned

I used to be chill
Now I can't catch my breath
When you say my name
I feel tight in my chest
Can't handle the space
I need you here by my side
You make me sweat
In the coldest of nights, yeah

I had control in the driver's seat (yeah, yeah, yeah)
But my hands are slippin' off the wheel

Now the tables have turned, now I'm up all night
I'm picturing you actin' like a fool
I'm on the other side, you're like a full moon
And I'm up all night, howlin' at you
Tables have turned
Tables have turned
Tables have turned
Tables have turned

Feels all turned upside down
I guess I'm the needy one now
Feels all turned upside down
I guess I'm the needy one, needy one

Now the tables have turned, now I'm up all night
I'm picturing you actin' like a fool
I'm on the other side, you're like a full moon
And I'm up all night, howlin' at you
Tables have turned
Tables have turned
Tables have turned
Tables have turned

Tables have turned
Tables have turned

В сентябре мы встретились.
Я понял это по твоей улыбке.
Ты не был со мной.
Такая хорошая девочка, как я, когда-нибудь ...
Да, ты был впечатлен.
Не мог оставить меня в покое.
Пиши мне каждый раз
Что ты берешь трубку

И у меня был контроль на водительском сиденье.
Но мои руки соскальзывают с руля.

Теперь мы поменялись ролями, теперь я не сплю всю ночь.
Я представляю, как ты ведешь себя как дурак.
Я на другой стороне, а ты как полная луна.
И я не сплю всю ночь, Вою на тебя.
Мы поменялись ролями.
Мы поменялись ролями.
Мы поменялись ролями.
Мы поменялись ролями.

Раньше я был холоден.
Теперь я не могу отдышаться.
Когда ты произносишь мое имя ...
У меня сдавливает грудь.
Не могу справиться с пространством.
Ты нужна мне здесь, рядом со мной.
Ты заставляешь меня потеть.
В самую холодную из ночей, да.

Я держал управление на водительском сиденье (да, да, да),
но мои руки соскальзывают с руля.

Теперь мы поменялись ролями, теперь я не сплю всю ночь.
Я представляю, как ты ведешь себя как дурак.
Я на другой стороне, а ты как полная луна.
И я не сплю всю ночь, Вою на тебя.
Мы поменялись ролями.
Мы поменялись ролями.
Мы поменялись ролями.
Мы поменялись ролями.

Кажется, что все перевернулось с ног на голову.
Наверное, теперь я нуждаюсь в помощи.
Кажется, что все перевернулось с ног на голову.
Наверное, я нуждаюсь в тебе, нуждаюсь в тебе.

Теперь мы поменялись ролями, теперь я не сплю всю ночь.
Я представляю, как ты ведешь себя как дурак.
Я на другой стороне, а ты как полная луна.
И я не сплю всю ночь, Вою на тебя.
Мы поменялись ролями.
Мы поменялись ролями.
Мы поменялись ролями.
Мы поменялись ролями.

Мы поменялись ролями.
Мы поменялись ролями.