Paroles et traduction Raly Barrionuevo - Siete Palabras
El
penúltimo
noviembre
despertó
Прошлого
ноября
предпоследнего
числа
ты
проснулась
Como
un
reflejo
Как
отражение
Con
tu
boca,
mis
preguntas
y
un
temor
Моими
словами,
с
моими
вопросами
и
с
трепетом
De
sortilegio
Волшебного
заклинания
El
camino,
la
montaña,
la
ilusión
Дорога,
горы,
мечты
La
madrugada
Раннее
утро
Las
mareas,
los
septiembres
y
el
color
Моря,
сентябрь
и
цвет
De
las
ventanas
Наших
окон
De
las
ventanas
Наших
окон
Y
te
miré
И
я
смотрел
на
тебя
Como
nunca
jamás
había
mirado
nada
Как
ни
на
что
прежде
не
смотрел
Y
te
busqué
И
искал
тебя
Sin
saber
siquiera
el
rumbo
de
tu
casa
Даже
не
зная,
где
твой
дом
Los
relojes,
las
espinas,
la
canción
Часы,
тернии,
песня
Los
escapismos
Стремления
к
побегам
Los
regresos,
las
murallas
y
el
temor
Возвращения,
стены
и
страх
A
los
abismos
Перед
пропастями
Los
espejos,
los
acordes,
el
dolor
Зеркала,
аккорды,
боль
De
una
guitarra
От
гитары.
Dos
te
quiero,
tres
abrazos,
un
adiós
Два
слова
"я
люблю",
три
объятия,
одно
прощание
Siete
palabras
Семь
слов
Siete
palabras
Семь
слов
Y
te
miré
И
я
смотрел
на
тебя
Como
nunca
jamás
había
mirado
nada
Как
ни
на
что
прежде
не
смотрел
Y
te
busqué
И
искал
тебя
Sin
saber
siquiera
el
rumbo
de
tu
casa
Даже
не
зная,
где
твой
дом
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.