Paroles et traduction Rameez - Bye Bye Summer
(Bum,
bum,
bum-la-pa-pa-bum)
(Бум,
Бум,
Бум-Ла-па-па-бум)
(Bum,
bum,
bum-la-pa-pa-bum)
(Бум,
Бум,
Бум-Ла-па-па-бум)
(Bum,
bum,
bum-la-pa-pa-bum)
(Бум,
Бум,
Бум-Ла-па-па-бум)
(Bum,
bum-la-pa-pa-bum)
huh,
yeah,
come
on
(Бум,
бум-Ла-па-па-бум)
ха,
да,
давай
же
I
tried
to
keep
my
cool,
my
phone
is
always
drained
(yeah)
Я
старался
сохранять
хладнокровие,
мой
телефон
всегда
разряжен
(да).
Then
I
miss
my
bus,
waiter
brought
the
wrong
drink
(uhh)
Потом
я
опоздал
на
автобус,
официант
принес
не
тот
напиток.
They
told
me
I
should
chill,
sorry
I
can′t
(can't)
Они
сказали
мне,
что
я
должен
расслабиться,
извини,
я
не
могу
(не
могу).
The
story
of
my
life,
every
day
is
the
same
(come
on)
История
моей
жизни,
каждый
день
одно
и
то
же
(давай
же).
′Cause
early
in
the
mornin'
when
I'm
still
yawnin′
Потому
что
рано
утром,
когда
я
все
еще
зеваю.
Please
pull
the
curtain
′cause
the
sun
hurts
my
eyes
(hurts)
Пожалуйста,
задерни
занавеску,
потому
что
Солнце
причиняет
боль
моим
глазам
(причиняет
боль).
Summers
are
boring,
winter
is
snowing
Летом
скучно,
зимой
идет
снег.
Wish
you
were
free
like
a
bird
in
the
sky
Хотел
бы
я,
чтобы
ты
был
свободен,
как
птица
в
небе.
Bye-bye
summer
Прощай,
лето!
I
really
like
to
dance
every
day
Я
действительно
люблю
танцевать
каждый
день
Summer
came
and
took
my
blues
away
Наступило
лето
и
унесло
мою
тоску
прочь.
Bye-bye
summer
Прощай,
лето!
Take
a
chance
on
me,
I
hope
to
see
you
soon
next
year
Дай
мне
шанс,
я
надеюсь
увидеть
тебя
в
следующем
году.
Bye-bye
summer
Прощай,
лето!
I
really
like
to
dance
every
day
Я
действительно
люблю
танцевать
каждый
день
Summer
came
and
took
my
blues
away
Наступило
лето
и
унесло
мою
тоску
прочь.
Bye-bye
summer
Прощай,
лето!
Take
a
chance
on
me,
I
hope
to
see
you
soon
next
year
Дай
мне
шанс,
я
надеюсь
увидеть
тебя
в
следующем
году.
On
my
way
home,
left
my
keys
on
the
couch
(damn)
По
дороге
домой
я
оставил
ключи
на
диване
(черт).
Boss
gave
me
work
I
should
do
at
my
house
(hate
him)
Босс
дал
мне
работу,
которую
я
должен
делать
дома
(ненавижу
его).
Complainin'
to
my
girl,
she′s
dressin'
me
out
Жалуюсь
своей
девочке,
она
меня
одевает.
Told
me
I
should
chill,
you
gotta
move
out
Сказал
мне,
что
я
должен
остыть,
а
ты
должен
съехать.
′Cause
early
in
the
mornin'
when
I′m
still
yawnin'
Потому
что
рано
утром,
когда
я
все
еще
зеваю.
Please
pull
the
curtain
'cause
the
sun
hurts
my
eyes
Пожалуйста,
задерни
занавеску,
потому
что
Солнце
режет
мне
глаза.
Summers
are
boring,
winter
is
snowing
Летом
скучно,
зимой
идет
снег.
Wish
you
were
free
like
a
bird
in
the
sky
Хотел
бы
я,
чтобы
ты
был
свободен,
как
птица
в
небе.
(Come
on!)
Bye-bye
summer
(Давай!)
Прощай,
лето!
I
really
like
to
dance
every
day
Я
действительно
люблю
танцевать
каждый
день
Summer
came
and
took
my
blues
away
Наступило
лето
и
унесло
мою
тоску
прочь.
Bye-bye
summer
Прощай,
лето!
Take
a
chance
on
me,
I
hope
to
see
you
soon
next
year
Дай
мне
шанс,
я
надеюсь
увидеть
тебя
в
следующем
году.
Bye-bye
summer
Прощай,
лето!
I
really
like
to
dance
every
day
Я
действительно
люблю
танцевать
каждый
день
Summer
came
and
took
my
blues
away
Наступило
лето
и
унесло
мою
тоску
прочь.
Bye-bye
summer
Прощай,
лето!
Take
a
chance
on
me,
I
hope
to
see
you
soon
next
year
Дай
мне
шанс,
я
надеюсь
увидеть
тебя
в
следующем
году.
Soon
next
year,
oh-ooh-oh
(bum,
bum,
bum-la-pa-pa-bum)
Скоро
следующий
год,
О-О-о
(Бум,
Бум,
Бум-Ла-па-па-бум).
Bye-bye
summer
(bum,
bum,
bum-la-pa-pa-bum)
Бай-бай
лето
(Бум,
Бум,
Бум-Ла-па-па-бум)
Bye-bye
summer
(bum,
bum-la-pa-pa-bum)
Бай-бай
лето
(бум,
бум-Ла-па-па-бум)
Bye-bye
summer
(bum,
bum,
bum-la-pa-pa-bum)
Бай-бай
лето
(Бум,
Бум,
Бум-Ла-па-па-бум)
I
love
to
dance
all-day
(bum,
bum,
bum-la-pa-pa-bum)
Я
люблю
танцевать
весь
день
(Бум,
Бум,
Бум-Ла-па-па-бум).
Bye-bye
summer
(bum,
bum,
bum-la-pa-pa-bum)
Бай-бай
лето
(Бум,
Бум,
Бум-Ла-па-па-бум)
I
love
to
dance
all-day
(bum,
bum-la-pa-pa-bum)
Я
люблю
танцевать
весь
день
(бум,
бум-Ла-па-па-бум).
Bye-bye
summer
Прощай,
лето!
I
really
like
to
dance
every
day
Я
действительно
люблю
танцевать
каждый
день
Summer
came
and
took
my
blues
away
Наступило
лето
и
унесло
мою
тоску
прочь.
Bye-bye
summer
Прощай,
лето!
Take
a
chance
on
me,
I
hope
to
see
you
soon
next
year
Дай
мне
шанс,
я
надеюсь
увидеть
тебя
в
следующем
году.
Bye-bye
summer
Прощай,
лето!
I
really
like
to
dance
every
day
Я
действительно
люблю
танцевать
каждый
день
Summer
came
and
took
my
blues
away
Наступило
лето
и
унесло
мою
тоску
прочь.
Bye-bye
summer
Прощай,
лето!
Take
a
chance
on
me,
I
hope
to
see
you
soon
next
year
Дай
мне
шанс,
я
надеюсь
увидеть
тебя
в
следующем
году.
Bye-bye
summer
Прощай,
лето!
I
really
like
to
dance
every
day
(bum,
bum,
bum-la-pa-pa-bum)
Мне
очень
нравится
танцевать
каждый
день
(Бум,
Бум,
Бум-Ла-па-па-бум).
Summer
came
and
took
my
blues
away
(bum,
bum,
bum-la-pa-pa-bum)
Лето
пришло
и
забрало
мою
тоску
(Бум,
Бум,
Бум-Ла-па-па-бум).
Bye-bye
summer
(bum,
bum,
bum-la-pa-pa-bum)
Бай-бай
лето
(Бум,
Бум,
Бум-Ла-па-па-бум)
Take
a
chance
on
me,
I
hope
to
see
you
soon
next
year
(bum,
bum-la-pa-pa-bum)
Дай
мне
шанс,
я
надеюсь
увидеть
тебя
в
следующем
году
(бум,
бум-Ла-па-па-бум).
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Axel Konrad, Chima Rameez Okpalaugo, Daniel Dän Dickopf
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.