Paroles et traduction Ramón Ayala y Sus Bravos Del Norte - Gaviota
Te
fuiste
a
volar
gaviota,
Ты
упорхнула,
как
чайка,
Cruzaste
el
ancho
mar,
Перелетела
через
бескрайнее
море,
Por
otro
amor
me
dejaste
Ради
другого
оставила
меня,
Y
yo
sin
poder
volar,
А
я
не
могу
взлететь,
Mañana
cuando
amanesca,
Завтра,
когда
рассветёт,
Me
voy
por
la
orilla
del
mar
Я
пойду
вдоль
берега
моря,
Y
si
logro
encontrarte,
las
alas
te
he
de
cortar,
И
если
я
тебя
найду,
то
обрежу
тебе
крылья,
Para
que,
para
que
nunca
me
dejes
y
Чтобы,
чтобы
ты
никогда
меня
не
покидала,
Que
sepas
y
que
entiendas
que
te
quiero,
И
чтобы
ты
знала
и
понимала,
что
я
тебя
люблю,
Ya
no
quiero
andar.
sufriendo
en
esta
vida,
Я
больше
не
хочу
страдать
в
этой
жизни,
Para
que,
para
que
si
no
hay
porque.
Зачем,
зачем,
если
в
этом
нет
смысла.
Mañana
cuando
amanesca,
Завтра,
когда
рассветёт,
Me
voy
por
la
orilla
del
mar
y
Я
пойду
вдоль
берега
моря,
Si
logro
encontrarte
las
alas
te
he
de
cortar,
И
если
я
тебя
найду,
то
обрежу
тебе
крылья,
Para
que,
para
que
nunca
me
dejes
Чтобы,
чтобы
ты
никогда
меня
не
покидала,
Y
que
sepas
y
que
entiendas
que
te
quiero,
И
чтобы
ты
знала
и
понимала,
что
я
тебя
люблю,
Ya
no
quiero
andar
sufriendo
en
esta
vida,
Я
больше
не
хочу
страдать
в
этой
жизни,
Para
que,
para
que
si
no
hay
porque.
Зачем,
зачем,
если
в
этом
нет
смысла.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.