Paroles et traduction Random Recipe - Beautiful Connection

It's beautiful, to think you got a connection, a connection
But then it gets more difficult,
To find words to ask a question, what makes a reflection

Once upon a time
You and I used to shine
So fine
Like a cast from a story
Never really felt sorry
Had no guilt on our backs

When Little Red Riding Hood went Robin Hood on Robinson's wife
Got caught on a trail picking up
Fruit making nicer Mrs. Robinson's life

But was the joy really, really real
You speak of me like I'm a toy from a happy meal
Cheap if you lose me, fun for the run
Gonna come with a smile I'm the flavor of the month

Pins you' sticking in my skin when bitching are just itching now
Voodoo doll on call is striking, you do all the stitching now

I think of you and I spend my nights away
To realize our hearts can never change
All my dreams are carrying the rain of which you're made
You're thunder in my veins
Here we are, we're standing on the grave of you and I
This love was never sane
No more flowers coloring the pain
All in shame there's nothing left to blame

Let go my ego and look for yours in a cereal box

Это прекрасно - думать, что у вас есть связь, родство
Но потом все становится еще сложнее,
Найти слова, чтобы задать вопрос, что создает рефлексию

Однажды
Раньше мы с тобой сияли
Так прекрасно
Как персонаж из сказки
Никогда по-настоящему не жалел
На наших спинах не было никакой вины

Когда Красная Шапочка набросилась на жену Робинзона как Робин Гуд
Попался на следе, подбирая
Фрукты делают жизнь миссис Робинсон приятнее

Но была ли эта радость действительно, по-настоящему настоящей
Ты говоришь обо мне так, словно я игрушка из "Хэппи мил"
Дешево, если ты потеряешь меня, развлечение на бегу
Приду с улыбкой, я - изюминка месяца.

Булавки, которые ты втыкаешь мне в кожу, когда ноешь, теперь просто чешутся
Кукла Вуду по вызову поражает воображение, теперь ты делаешь все шитье сама.

Я думаю о тебе и провожу ночи напролет
Осознать, что наши сердца никогда не изменятся
Все мои мечты несут с собой дождь, из которого ты сделан
Ты - гром в моих венах
Вот мы и здесь, мы стоим на могиле тебя и меня
Эта любовь никогда не была нормальной
Больше никаких цветов, окрашивающих боль
Весь в позоре, винить больше некого

Отбрось мое эго и поищи свое в коробке из-под хлопьев