Rebel Cats feat. Crunchy Acapulco - Hillbilly Cat - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Rebel Cats feat. Crunchy Acapulco - Hillbilly Cat




Hillbilly Cat
Hillbilly Cat
Soy un chico aburrido, sin personalidad
I'm a boring guy, with no personality
Y las nenas no me miran ni por casualidad.
And the girls don't look at me, not even by chance.
Soy un chico introvertido,
I'm an introverted guy,
Muy raro y sin amigos
Very strange and without friends,
Pero nadie sabe en que me he convertido.
But nobody knows what I've become.
Cuando hay luna llena me comienzo a transformar y no dejo de aullar
When there's a full moon, I start to transform and I can't stop howling
Y no paro de bailar, me crecen las patillas,
And I can't stop dancing, my sideburns grow,
El copete y los colmillos
The pompadour and the fangs
Ahora soy un hombre lobo adolescente.
Now I'm a teenage werewolf.
Pero cuando la luna llena
But when the full moon
Comienza a desaparecer,
Starts to disappear,
El encanto se termina
The enchantment ends
Y ahora tengo que correr.
And now I have to run.
Me he convertido! Hey! En un Rebelde! Hey!
I have become! Hey! A Rebel! Hey!
En un rebelde hombre lobo adolescente! Hey!
A rebel teenage werewolf! Hey!
Me he convertido! eh! En un Rebelde Hey!
I have become! Eh! A Rebel Hey!
En un rebelde hombre lobo adolescente Hey!
A rebel teenage werewolf Hey!
Au! Au! Au!
Aw! Aw! Aw!
Au! Au! Au!
Aw! Aw! Aw!
Ahora todos me envidian, tengo popularidad,
Now everyone envies me, I have popularity,
Las nenas me desean por mi forma de bailar,
The girls desire me for the way I dance,
Me crecen las patillas, el copete
My sideburns grow, the pompadour
Y los colmillos,
And the fangs,
Ahora soy Rebelde un hombre lobo adolescente.
Now I'm a Rebel, a teenage werewolf.
Pero cuando la luna llena,
But when the full moon,
Comienza a desaparecer,
Starts to disappear,
El encanto se termina y ahora tengo que correr.
The enchantment ends and now I have to run.
Me he convertido! Hey! En un rebelde! Hey!
I have become! Hey! A rebel! Hey!
En un rebelde hombre lobo adolescente! Hey!
A rebel teenage werewolf! Hey!
Me he convertido! Hey! En un rebelde! Hey!
I have become! Hey! A rebel! Hey!
En un rebelde hombre lobo adolescente! Hey!
A rebel teenage werewolf! Hey!





Writer(s): Jose Vicente Montes Rivera, Vicente Jesus Montes Angeles


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.