Paroles et traduction Reinaldo - Pra Ser Minha Musa

Ela me traz o café na cama
Me ama como ninguém
Me chama, meu preto, meu negô, meu dengo, meu bem
Me aclama, declama, reclama

Vive sempre a reclamar
De ingratidão, me acusa
Faz tudo direito, mas não leva jeito
Pra ser minha musa

(Vive sempre a reclamar)
De ingratidão, me acusa
Faz tudo direito, mas não leva jeito
Pra ser minha musa

Prepara a muqueca na hora do almoço
Se faz de dendéca até pra falar
Dá sempre uma intera se estou caído
Dá sempre um gemido ao me ver passar

Ela diz que já faz parte do meu show
E vive cantando a canção do Cazuza
Faz tudo direito, mas não leva jeito
Pra ser minha musa

Ela me traz o café (onde, gente?) Na cama
Me ama como ninguém
Me chama, meu preto, meu negô, meu dengo, meu bem
Me aclama, declama, reclama

Vive sempre a reclamar
De ingratidão, me acusa
Faz tudo direito, mas não leva jeito
Pra ser minha musa

Me alisa sorrindo que nem Mona Lisa
Na transa me trança que nem Rapunzel
É tão Julieta que não vê mutreta
Não vê erro meu e me põe lá no céu

Que coisa mais linda, mais cheia de graça
É ela quem passa a calça e a blusa
Faz tudo direito, mas não leva jeito
Pra ser minha musa

Ela me traz o café (onde, gente?) Na cama
Me ama como ninguém
Me chama, meu preto, meu negô, meu dengo, meu bem
Me aclama, declama, reclama

Vive sempre a reclamar
De ingratidão, me acusa
Faz tudo direito, mas não leva jeito
Pra ser minha musa

Prepara a muqueca na hora do almoço
Se faz de dendéca até pra falar
Dá sempre uma intera se estou caído
Dá sempre um gemido ao me ver passar

Ela diz que já faz parte do meu show
E vive cantando a canção do Cazuza
Faz tudo direito, mas não leva jeito
Pra ser minha musa

(Faz tudo direito, mas não leva jeito)
(Pra ser minha musa)
Faz tudo direito, mas não leva jeito
Pra ser minha musa
(Faz tudo direito, mas não leva jeito)
(Pra ser) faz parte do meu show
(Faz tudo direito, mas não leva jeito)
Pra ser minha musa

Она приносит мне завтрак в постель
Меня любит как никто
Звоните мне, мой черный, мой negô, мой денго, а моя
Меня приветствуют, declama, жалуется

Живет постоянно жаловаться
Неблагодарности, меня обвиняет
Делает все правильно, но не ведет так, как
Для того, чтобы быть моя муза

(Жизнь всегда будет жаловаться)
Неблагодарности, меня обвиняет
Делает все правильно, но не ведет так, как
Для того, чтобы быть моя муза

Готовит muqueca на обед
Это dendéca до того, чтобы говорить
Дает всегда интера если я упал
Всегда дает стон, увидев меня пройти

Она говорит, что уже является частью моего шоу
И живет, поют песни Cazuza
Делает все правильно, но не ведет так, как
Для того, чтобы быть моя муза

Она приносит мне кофе (где, ребята?) В постели
Меня любит как никто
Звоните мне, мой черный, мой negô, мой денго, а моя
Меня приветствуют, declama, жалуется

Живет постоянно жаловаться
Неблагодарности, меня обвиняет
Делает все правильно, но не ведет так, как
Для того, чтобы быть моя муза

Мне алиса, улыбаясь, что не Мона Лиза
В трахает меня, оплетки, что не Рапунцель
Так Джульетта, что не видит коротышей
Не видит, ошибка моя, и мне, положи там, на небе,

Что самое прекрасное, более полное благодати
Именно она передает брюки и блузка
Делает все правильно, но не ведет так, как
Для того, чтобы быть моя муза

Она приносит мне кофе (где, ребята?) В постели
Меня любит как никто
Звоните мне, мой черный, мой negô, мой денго, а моя
Меня приветствуют, declama, жалуется

Живет постоянно жаловаться
Неблагодарности, меня обвиняет
Делает все правильно, но не ведет так, как
Для того, чтобы быть моя муза

Готовит muqueca на обед
Это dendéca до того, чтобы говорить
Дает всегда интера если я упал
Всегда дает стон, увидев меня пройти

Она говорит, что уже является частью моего шоу
И живет, поют песни Cazuza
Делает все правильно, но не ведет так, как
Для того, чтобы быть моя муза

(Все делает правильно, но занимает не так)
(Ты моя муза)
Делает все правильно, но не ведет так, как
Для того, чтобы быть моя муза
(Все делает правильно, но занимает не так)
( ... )- Это часть моих шоу
(Все делает правильно, но занимает не так)
Для того, чтобы быть моя муза