Paroles et traduction Rejjie Snow feat. Snoh Aalegra & Cam O'bi - Mirrors
Homie
wait,
I
think
he
wake
up
Братан,
подожди,
кажется,
он
проснулся
There's
somethin'
knockin'
loud
on
my
window
(Oh
we
outside
though)
Что-то
громко
стучится
в
мое
окно
(О,
мы
же
снаружи).
Ooh,
ooh,
ooh,
ooh
Ох,
ох,
ох,
ох
But
mirrors
all
I
see
(Yeah,
ooh,
hello)
Но
зеркала-это
все,
что
я
вижу
(да,
О,
привет).
Who
could
that
be
at
my
window?
(We-we-we,
we
outside)
Кто
бы
это
мог
быть
у
моего
окна?
(мы-мы-мы,
мы
снаружи)
Ooh,
ooh,
ooh,
ooh
(Get
your
ass
down
here)
УХ,
УХ,
УХ,
УХ
(тащи
свою
задницу
сюда).
Sayin'
all
I
see
is
me
(Ooh)
Говорю,
что
все,
что
я
вижу,
- это
я
сам
(ох).
I
don't
ever
trip,
I
don't
ever
sit
down
(Hey)
Я
никогда
не
спотыкаюсь,
я
никогда
не
сажусь
(Эй).
Hit
me
on
my
hip,
we
gon'
shut
that
shit
down
Ударь
меня
по
бедру,
и
мы
покончим
с
этим
дерьмом.
Tryna
get
a
grip,
I
don't
wanna
fall
down
(Down)
Пытаюсь
взять
себя
в
руки,
я
не
хочу
падать
вниз
(вниз).
Down
(Down),
down
(Ayy,
ayy)
Вниз
(вниз),
вниз
(Эй,
эй)
I
don't
ever
trip,
I
don't
ever
sit
down
(Bye,
bye)
Я
никогда
не
спотыкаюсь,
я
никогда
не
сажусь
(пока,
пока).
Hit
me
on
my
hip,
we
gon'
shut
that
shit
down
Ударь
меня
по
бедру,
и
мы
покончим
с
этим
дерьмом.
Tryna
get
a
grip,
I
don't
wanna
fall
down
(Down)
Пытаюсь
взять
себя
в
руки,
я
не
хочу
падать
вниз
(вниз).
Down
(Down),
down
(Ayy,
ayy)
Вниз
(вниз),
вниз
(Эй,
эй)
Now
look,
I
caught
rabbits
Смотри,
я
поймал
кроликов.
Way
before
rappin'
(Fuck)
Задолго
до
рэпа
(блядь)
Way
before
they
cared
if
I
looked
unhappy
Задолго
до
того,
как
их
заботило,
выгляжу
ли
я
несчастной.
I
mean
way
before
Michael
Jackson
looked
nappy
(Yeah)
Я
имею
в
виду
задолго
до
того,
как
Майкл
Джексон
выглядел
пеленкой
(да).
Way
before
the
blonde
hair
(Yeah,
yeah)
Задолго
до
того,
как
появились
светлые
волосы
(Да,
да).
Blue-eyed
tactics
(Yeah-yeah)
Голубоглазая
тактика
(Да-да)
Uh,
I
know
mistakes
get
pushed
to
the
masses
Э-э,
я
знаю,
что
ошибки
выталкиваются
в
массы
I
read
the
how
to's
pushin'
black
magic,
I'm
hooded
up
stars
Я
читал
книгу
"Как
продвигать
черную
магию",
я
закрываю
глаза
на
звезды.
And
my
view
birth
accidents
И
мой
взгляд
рождение
несчастных
случаев
Seven
months
later,
you
be
crawlin'
my
[?]
Семь
месяцев
спустя
ты
будешь
ползать
по
моему
[?]
Out
the
packagin',
how
to's
nada
Из
упаковки,
как
это
нада
Press
play,
I
recharge,
so
run,
Roger
Нажми
"play",
я
заряжаюсь,
так
что
беги,
Роджер.
Planted
that
seed
so
my
tree
lives
longer
Я
посадил
это
семя,
чтобы
мое
дерево
жило
дольше.
My
daughter
got
eyes
on
the
prize
like
her
mama,
I'm
ashamed
Моя
дочь
смотрит
на
приз,
как
и
ее
мама,
и
мне
стыдно.
There's
somethin'
knockin'
loud
on
my
Что-то
громко
стучит
в
мою
дверь.
Window
(Hey
wait,
somebody
lookin'
out
the
window)
Окно
(Эй,
подожди,
кто-то
смотрит
в
окно)
Ooh,
ooh,
ooh,
ooh
(I
think
he's
lookin'
there)
Оу,
оу,
оу,
оу
(мне
кажется,
он
смотрит
туда).
But
mirrors
all
I
see
(Yeah,
ooh,
hey,
hey,
my
man)
Но
зеркала-это
все,
что
я
вижу
(да,
о,
эй,
эй,
мой
мужчина).
Who
could
that
be
at
my
window?
(Somebody,
somebody
get
the
window)
Кто
бы
это
мог
быть
у
моего
окна?
(кто-нибудь,
кто-нибудь,
откройте
окно!)
Ooh,
ooh,
ooh,
ooh
(You
think
he
switchin')
УХ,
УХ,
УХ,
УХ
(ТЫ
думаешь,
он
переключается).
Sayin'
all
I
see
is
me
(Ooh)
Говорю,
что
все,
что
я
вижу,
- это
я
сам
(ох).
I
don't
ever
trip,
I
don't
ever
sit
down
(Hey)
Я
никогда
не
спотыкаюсь,
я
никогда
не
сажусь
(Эй).
Hit
me
on
my
hip,
we
gon'
shut
that
shit
down
Ударь
меня
по
бедру,
и
мы
покончим
с
этим
дерьмом.
Tryna
get
a
grip,
I
don't
wanna
fall
down
(Down)
Пытаюсь
взять
себя
в
руки,
я
не
хочу
падать
вниз
(вниз).
Down
(Down),
down
(Ayy,
ayy)
Вниз
(вниз),
вниз
(Эй,
эй)
I
don't
ever
trip,
I
don't
ever
sit
down
(Bye,
bye)
Я
никогда
не
спотыкаюсь,
я
никогда
не
сажусь
(пока,
пока).
Hit
me
on
my
hip,
we
gon'
shut
that
shit
down
Ударь
меня
по
бедру,
и
мы
покончим
с
этим
дерьмом.
Tryna
get
a
grip,
I
don't
wanna
fall
down
(Down)
Пытаюсь
взять
себя
в
руки,
я
не
хочу
падать
вниз
(вниз).
Down
(Down),
down
(Ayy,
ayy)
Вниз
(вниз),
вниз
(Эй,
эй)
We
on
the
edge
of
my
bed
Мы
на
краю
моей
кровати.
You
know
I
can't
cut
my
dreads
Ты
же
знаешь,
я
не
могу
обрезать
свои
дреды.
You
got
me
missin'
my
ex
Из-за
тебя
я
скучаю
по
своему
бывшему.
I'll
put
the
X
on
my
soul
Я
поставлю
крест
на
своей
душе.
You
know
the
karma
I
dread
Ты
знаешь,
какой
кармы
я
боюсь.
I
mean
I
love
you
to
death
Я
хочу
сказать,
что
люблю
тебя
до
смерти.
You
know
the
butterflies
roam
Знаешь,
бабочки
летают.
I
took
a
trip
to
your
home
Я
ездил
к
тебе
домой.
I
heard
the
stereotypin',
I
quit
Я
слышал
стереотипы,
я
бросил
их.
Call
me
accountable,
yeah
Называй
меня
ответственным,
да
Very
[?]
to
my
kin
Очень
[?]
для
моей
родни
Drown
like
a
fish
in
the
sink
Утонуть,
как
рыба
в
раковине.
Rappers
in
plastic,
I
waste
Рэперы
в
пластике,
я
трачу
впустую
Look
at
me
feedin'
this
kid,
diapers
all
in
my
crib
Посмотри,
как
я
кормлю
этого
ребенка,
все
подгузники
в
моей
кроватке.
(Uh,
yeah-yeah)
(Ах,
да-да)
There's
somethin'
knockin'
loud
on
my
Что-то
громко
стучит
в
мою
дверь.
Window
(Hey
wait,
somebody
go
get
that
the
window)
Окно
(Эй,
подожди,
кто-нибудь,
достаньте
это
окно)
Ooh,
ooh,
ooh,
ooh
(I
think
he's
lookin'
there)
Оу,
оу,
оу,
оу
(мне
кажется,
он
смотрит
туда).
But
mirrors
all
I
see
(Yeah,
ooh,
hey,
hey,
my
man)
Но
зеркала-это
все,
что
я
вижу
(да,
о,
эй,
эй,
мой
мужчина).
Who
could
that
be
at
my
window?
(Hey,
Кто
бы
это
мог
быть
у
моего
окна?
Hey
my
man,
somebody,
somebody
get
the
window)
Эй,
мой
друг,
кто-нибудь,
кто-нибудь,
откройте
окно!)
Ooh,
ooh,
ooh,
ooh
(You
think
he
switchin'?)
Ох,
ох,
ох,
ох
(вы
думаете,
он
смогу?)
Sayin'
all
I
see
is
me
(Ooh)
Говорю,
что
все,
что
я
вижу,
- это
я
сам
(ох).
I
don't
ever
trip,
I
don't
ever
sit
down
(Hey)
Я
никогда
не
спотыкаюсь,
я
никогда
не
сажусь
(Эй).
Hit
me
on
my
hip,
we
gon'
shut
that
shit
down
Ударь
меня
по
бедру,
и
мы
покончим
с
этим
дерьмом.
Tryna
get
a
grip,
I
don't
wanna
fall
down
(Down)
Пытаюсь
взять
себя
в
руки,
я
не
хочу
падать
вниз
(вниз).
Down
(Down),
down
(Ayy,
ayy)
Вниз
(вниз),
вниз
(Эй,
эй)
I
don't
ever
trip,
I
don't
ever
sit
down
(Bye,
bye)
Я
никогда
не
спотыкаюсь,
я
никогда
не
сажусь
(пока,
пока).
Hit
me
on
my
hip,
we
gon'
shut
that
shit
down
Ударь
меня
по
бедру,
и
мы
покончим
с
этим
дерьмом.
Tryna
get
a
grip,
I
don't
wanna
fall
down
(Down)
Пытаюсь
взять
себя
в
руки,
я
не
хочу
падать
вниз
(вниз).
Down
(Down),
down
(Ayy,
ayy)
Вниз
(вниз),
вниз
(Эй,
эй)
[?]
I
just
wanna
tell
this
nigga
[?]
(Well
workin')
[?]
Я
просто
хочу
сказать
этому
ниггеру
[?]
(хорошо
работающему),
I
think
he
just
gon'
ignore
us
(Uh,
uh)
что
он
просто
проигнорирует
нас
(э-э-э).
Man,
let
me
just
go
home
Чувак,
позволь
мне
просто
пойти
домой.
Oh,
oh,
oh
(Yeah,
ah)
О,
О,
О
(да,
ах)
Rude
ass
nigga
(Fuck
that)
Грубый
ниггер
(к
черту
это!)
Ooh
woo,
woo,
woah,
woah
Уу,
Ву,
Ву,
Уоу,
уоу
Hmm,
hmm-hmm-hmm
Хмм,
хмм-хмм-хмм
Sayin',
all
I
see
is
me
Говорю
же,
все,
что
я
вижу,
- это
я
сам.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Cameron Duane Osteen, Snoh Aalegra, Milton Eugene Lilly, Alex Chiedu Anyaegbunam
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.