Paroles et traduction Rema - This Is Love (feat. The Ben)
This Is Love (feat. The Ben)
C'est l'amour (feat. The Ben)
Nessim
Pan
Production
Production
de
Nessim
Pan
This
is
love,
yeah
C'est
l'amour,
ouais
Love
(oh
yeah)
L'amour
(oh
ouais)
I
feel
like
am
loosing
you
J'ai
l'impression
de
te
perdre
You
should
not
Tu
ne
devrais
pas
I,
forever
wanna
be
with
you
(you)
Je
veux
être
avec
toi
pour
toujours
(toi)
Eh,
oh
yeah
sinkusiga
(eh)
Eh,
oh
ouais
sinkusiga
(eh)
Baby
I
wanna
give
you
some
time
(time)
Bébé,
je
veux
te
donner
du
temps
(du
temps)
My,
my
sweet
mutima
yeah
Mon,
mon
cœur
doux
ouais
Baby
come
closer
yeah
Bébé,
rapproche-toi
ouais
Eh,
oh
yeah
sinkusiga
(sinkusiga
yeah)
Eh,
oh
ouais
sinkusiga
(sinkusiga
ouais)
Baby
I
wanna
give
you
some
time
(time)
Bébé,
je
veux
te
donner
du
temps
(du
temps)
My,
my
sweet
mutima
yeah
Mon,
mon
cœur
doux
ouais
Baby
come
closer
yeah
Bébé,
rapproche-toi
ouais
Aiwe
lover
(uh
yeah)
Aiwe
amoureux
(uh
ouais)
Aiwe
aiwe
lover
lover
lover
Aiwe
aiwe
amoureux
amoureux
amoureux
Iyugyiye
(uh
yeah)
Iyugyiye
(uh
ouais)
Nibaza
niwuri
(nibugaruke
yeah
yeah)
Nibaza
niwuri
(nibugaruke
ouais
ouais)
Gimme
love,
gimme
love
(gimme
love)
Donne-moi
de
l'amour,
donne-moi
de
l'amour
(donne-moi
de
l'amour)
Gimme
more
and
more
Donne-moi
de
plus
en
plus
Gimme
more
and
more,
eh
Donne-moi
de
plus
en
plus,
eh
Follow
you,
follow
you
(follow
you)
Te
suivre,
te
suivre
(te
suivre)
I
will
be
your
protector
Je
serai
ton
protecteur
Yegwe
mukwano
Yegwe
mukwano
I'll
be
always
by
your
side
Je
serai
toujours
à
tes
côtés
Kuva
jjo
nkulinze
Kuva
jjo
nkulinze
Pon
the
road
until
you
come
Sur
la
route
jusqu'à
ce
que
tu
viennes
Gimme
love,
gimme
love
Donne-moi
de
l'amour,
donne-moi
de
l'amour
Gimme
more
and
more
Donne-moi
de
plus
en
plus
Gimme
more
and
more
Donne-moi
de
plus
en
plus
Manya
twesobola
Manya
twesobola
Oooh
ah
hi
hi
Oooh
ah
hi
hi
This
is
love
C'est
l'amour
Love
(oh
yeah)
L'amour
(oh
ouais)
I
feel
like
am
loosing
you
J'ai
l'impression
de
te
perdre
You
should
not
Tu
ne
devrais
pas
I,
forever
wanna
be
with
you
(you...)
Je
veux
être
avec
toi
pour
toujours
(toi...)
Eh,
oh
yeah
sinkusiga
Eh,
oh
ouais
sinkusiga
Baby
I
wanna
give
you
some
time
(time)
Bébé,
je
veux
te
donner
du
temps
(du
temps)
My,
my
sweet
mutima
yeah
Mon,
mon
cœur
doux
ouais
Baby
come
closer
yeah
Bébé,
rapproche-toi
ouais
Eh,
oh
yeah
sinkusiga
Eh,
oh
ouais
sinkusiga
Baby
I
wanna
give
you
some
time
(time)
Bébé,
je
veux
te
donner
du
temps
(du
temps)
My,
my
sweet
mutima
yeah
Mon,
mon
cœur
doux
ouais
Baby
come
closer
yeah
Bébé,
rapproche-toi
ouais
I
swear
to
God
I've
never
found
this
kind
of
love
Je
jure
sur
Dieu
que
je
n'ai
jamais
trouvé
ce
genre
d'amour
You're
my
baby
you're
my
telephone
Tu
es
mon
bébé,
tu
es
mon
téléphone
Ndashaka
panadol
yeah
Ndashaka
panadol
ouais
Kuba
guno
omukwano
mungi
babe
Kuba
guno
omukwano
mungi
babe
Gimme
love,
gimme
love
(gimme
love)
Donne-moi
de
l'amour,
donne-moi
de
l'amour
(donne-moi
de
l'amour)
Gimme
more
and
more
Donne-moi
de
plus
en
plus
Gimme
more
and
more,
eh
Donne-moi
de
plus
en
plus,
eh
Follow
you,
follow
you
Te
suivre,
te
suivre
I
will
be
your
protector
Je
serai
ton
protecteur
Nk'oraho
nk'oraho
Nk'oraho
nk'oraho
Ibyangye
byose
ni
byawe
Ibyangye
byose
ni
byawe
Nimekuchagua
wewe
Nimekuchagua
wewe
Oooh
ah
hi
hi
Oooh
ah
hi
hi
This
is
love
(uh
yeah)
C'est
l'amour
(uh
ouais)
I
feel
like
am
loosing
you
(feel
like
I'm
loosing)
J'ai
l'impression
de
te
perdre
(j'ai
l'impression
de
te
perdre)
You
should
not
Tu
ne
devrais
pas
I,
forever
wanna
be
with
you
(ooh
oh)
Je
veux
être
avec
toi
pour
toujours
(ooh
oh)
Eh,
oh
yeah
sinkusiga
(oh
no
yeah)
Eh,
oh
ouais
sinkusiga
(oh
non
ouais)
Baby
I
wanna
give
you
some
time
(sinkusiga
Bébé,
je
veux
te
donner
du
temps
(sinkusiga
My,
my
sweet
mutima
yeah
Mon,
mon
cœur
doux
ouais
Baby
come
closer
yeah
(yeah)
Bébé,
rapproche-toi
ouais
(ouais)
Eh,
oh
yeah
sinkusiga
(oh
yeah)
Eh,
oh
ouais
sinkusiga
(oh
ouais)
Baby
I
wanna
give
you
some
time
(eh
yeah)
Bébé,
je
veux
te
donner
du
temps
(eh
ouais)
My,
my
sweet
mutima
yeah
Mon,
mon
cœur
doux
ouais
Baby
come
closer
yeah
Bébé,
rapproche-toi
ouais
Eh,
oh
yeah
sinkusiga
(no
no
no
no)
Eh,
oh
ouais
sinkusiga
(non
non
non
non)
Baby
I
wanna
give
you
some
time
(babe)
Bébé,
je
veux
te
donner
du
temps
(bébé)
Oh
yeah
yeah
Oh
ouais
ouais
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Rema
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.