Paroles et traduction Remble feat. BlueBucksClan - Book Bag (feat. BlueBucksClan)
Book Bag (feat. BlueBucksClan)
Sac à Dos (feat. BlueBucksClan)
You
remember
Remble
at
them
kickbacks
Tu
te
souviens
de
Remble
à
ces
petites
fêtes
?
Buddy
was
a
stripper
and
in
gymnastics
Mon
pote
était
strip-teaseur
et
faisait
de
la
gym
You
never
really
got
your
homies
get
back
T'as
jamais
vraiment
vengé
tes
potes
If
he
runs
up
on
me,
then
he's
a
pill
addict
S'il
me
cherche,
c'est
qu'il
est
accro
aux
cachets
I
walked
in
the
party
with
a
big
whammer
Je
suis
arrivé
à
la
fête
avec
un
gros
flingue
A
Smith
& Wesson
full
nickel
with
the
big
daddy
Un
Smith
& Wesson
nickelé
avec
le
gros
chargeur
Look
at
'em,
pay
attention
to
the
way
they
look
at
me
Regarde-les,
fais
gaffe
à
la
façon
dont
ils
me
regardent
I
remember
they
were
tryna
throw
the
book
at
me
Je
me
souviens
qu'ils
essayaient
de
me
faire
tomber
When
I
seen
you,
you
were
looking
like
a
good
bag
Quand
je
t'ai
vue,
tu
ressemblais
à
un
bon
plan
I
was
selling
blowers
out
a
book
bag
Je
vendais
de
la
blanche
dans
un
sac
à
dos
Jansport,
nothing
here
to
look
at
Jansport,
rien
à
voir
ici
I
just
did
my
stuff
and
then
I
shook
after
J'ai
juste
fait
mes
affaires
et
puis
j'ai
filé
When
I
seen
you,
you
were
looking
like
a
good
bag
Quand
je
t'ai
vue,
tu
ressemblais
à
un
bon
plan
I
was
selling
blowers
out
a
book
bag
Je
vendais
de
la
blanche
dans
un
sac
à
dos
Jansport,
nothing
here
to
look
at
Jansport,
rien
à
voir
ici
I
just
did
my
stuff
and
then
I
shook
after
J'ai
juste
fait
mes
affaires
et
puis
j'ai
filé
I
noticed
you
were
shopping
at
the
Goodwill
Je
t'ai
remarquée
en
train
de
faire
du
shopping
chez
Emmaüs
I
noticed
when
you're
not
with
all
those
people,
you're
a
good
kid
J'ai
remarqué
que
quand
tu
n'es
pas
avec
tous
ces
gens,
t'es
une
fille
bien
I
noticed
when
you
don't
have
any
money,
you
feel
good
still
J'ai
remarqué
que
quand
tu
n'as
pas
d'argent,
tu
te
sens
bien
quand
même
I
see
you
carry
ghost
Glocks,
buy
a
good
pistol
Je
te
vois
trimballer
des
pistolets
fantômes,
achète-toi
un
bon
flingue
You
wore
that
sweater
ten
times,
buy
a
new
fit
Tu
as
porté
ce
pull
dix
fois,
achète-toi
une
nouvelle
tenue
How
the
hell
did
you
feel
fly
in
a
true
fit?
Comment
diable
tu
te
sentais
bien
dans
ce
truc
?
If
he
went
down
and
didn't
tell,
then
you
salute
him
S'il
est
tombé
sans
rien
dire,
alors
saluez-le
If
Remble
tells
on
anybody,
you
should
shoot
him
Si
Remble
balance
quelqu'un,
tu
devrais
lui
tirer
dessus
Make
sure
you
take
the
burner
to
the
cookout
Assure-toi
de
prendre
le
téléphone
jetable
au
barbecue
On
a
mission,
I
was
never
lookout
En
mission,
je
n'ai
jamais
été
guetteur
Have
the
Blicky
every
time
you
pop
out
Aie
la
MAC
chaque
fois
que
tu
sors
I
was
probably
drilling
with
a
dropout
J'étais
probablement
en
train
de
forer
avec
un
décrocheur
When
I
seen
you,
you
were
looking
like
a
good
bag
Quand
je
t'ai
vue,
tu
ressemblais
à
un
bon
plan
I
was
selling
blowers
out
a
book
bag
Je
vendais
de
la
blanche
dans
un
sac
à
dos
Jansport,
nothing
here
to
look
at
Jansport,
rien
à
voir
ici
I
just
did
my
stuff
and
then
I
shook
after
J'ai
juste
fait
mes
affaires
et
puis
j'ai
filé
When
I
seen
you,
you
were
looking
like
a
good
bag
Quand
je
t'ai
vue,
tu
ressemblais
à
un
bon
plan
I
was
selling
blowers
out
a
book
bag
Je
vendais
de
la
blanche
dans
un
sac
à
dos
Jansport,
nothing
here
to
look
at
Jansport,
rien
à
voir
ici
I
just
did
my
stuff
and
then
I
shook
after
J'ai
juste
fait
mes
affaires
et
puis
j'ai
filé
I
noticed
all
the
bitches
seen
me
when
I
crept
in
J'ai
remarqué
que
toutes
les
meufs
m'ont
vu
quand
je
suis
arrivé
Ambidextrous,
I
had
to
pull
her
with
my
left
hand
Ambidextre,
j'ai
dû
la
tirer
avec
ma
main
gauche
Young
niggas,
we
was
fightin'
off
the
blocks
Jeunes
mecs,
on
se
battait
contre
les
quartiers
Lookin'
at
my
chain,
boo-hoo
cryin',
had
to
breakdance
En
regardant
ma
chaîne,
ils
pleuraient,
ils
ont
dû
faire
du
breakdance
I
pledge
allegiance
everyday
to
put
this
shit
on
Je
fais
allégeance
tous
les
jours
de
porter
cette
merde
I
don't
see
no
hoes
I
wanna
fuck,
I'm
finna
get
on
Je
ne
vois
aucune
meuf
que
je
veux
baiser,
je
vais
y
aller
Make
a
bet
with
me
to
pull
up
to
the
stu,
send
a
Venmo
Parie
avec
moi
que
je
me
pointe
au
studio,
envoie
un
Venmo
Threw
a
party,
but
it's
only
bitches,
you
ain't
get
the
memo?
J'ai
organisé
une
fête,
mais
il
n'y
a
que
des
meufs,
t'as
pas
eu
le
mémo
?
Yeah,
I
noticed
you
in
gallery,
but
you
wasn't
buying
shit
though
Ouais,
je
t'ai
vue
dans
la
galerie,
mais
tu
n'achetais
rien
My
rich
bitch
keep
on
sayin'
get
some
land
and
buy
some
Crypto
Ma
meuf
riche
n'arrête
pas
de
me
dire
d'acheter
un
terrain
et
de
la
crypto
I'm
in
love
with
her
brand,
swear
to
God
this
shit
slept
on
Je
suis
amoureux
de
sa
marque,
je
jure
devant
Dieu
que
c'est
sous-estimé
With
some
bad
bitches,
finna
Lambo
leap,
I'm
in
the
end
zone
Avec
des
bombes,
on
va
sauter
en
Lambo,
je
suis
dans
la
zone
rouge
When
I
seen
you,
you
were
looking
like
a
good
bag
Quand
je
t'ai
vue,
tu
ressemblais
à
un
bon
plan
I
was
selling
blowers
out
a
book
bag
Je
vendais
de
la
blanche
dans
un
sac
à
dos
Jansport,
nothing
here
to
look
at
Jansport,
rien
à
voir
ici
I
just
did
my
stuff
and
then
I
shook
after
J'ai
juste
fait
mes
affaires
et
puis
j'ai
filé
When
I
seen
you,
you
were
looking
like
a
good
bag
Quand
je
t'ai
vue,
tu
ressemblais
à
un
bon
plan
I
was
selling
blowers
out
a
book
bag
Je
vendais
de
la
blanche
dans
un
sac
à
dos
Jansport,
nothing
here
to
look
at
Jansport,
rien
à
voir
ici
I
just
did
my
stuff
and
then
I
shook
after
J'ai
juste
fait
mes
affaires
et
puis
j'ai
filé
Yeah,
I
just
did
my
stuff,
she
finna
cook
after
Ouais,
j'ai
juste
fait
mes
affaires,
elle
va
cuisiner
après
My
daddy
always
had
the
hoes,
he's
who
I
took
after
Mon
père
a
toujours
eu
les
meufs,
c'est
de
lui
que
je
tiens
ça
Shy
bitch
when
she
suck
it,
she
don't
like
it
when
I
look
at
her
Meuf
timide
quand
elle
suce,
elle
aime
pas
quand
je
la
regarde
Charger
gang,
diamonds
hittin'
harder
than
a
fuckin'
linebacker
Team
Charger,
les
diamants
brillent
plus
fort
qu'un
putain
de
linebacker
I
noticed
at
the
dice
game,
you
ain't
throw
one
lick
J'ai
remarqué
au
jeu
de
dés,
tu
n'as
pas
lancé
une
seule
fois
I
notice
you
keep
talkin'
'bout
these
bitches
that
you
don't
get
J'ai
remarqué
que
tu
n'arrêtais
pas
de
parler
de
ces
meufs
que
tu
n'as
pas
I
just
noticed
that
you
niggas
sharin'
clothes,
that
shit
don't
fit
J'ai
juste
remarqué
que
vous
partagez
vos
vêtements,
ça
ne
vous
va
pas
We
invented
throwin'
money
in
the
crowd,
yeah,
that's
our
shit
On
a
inventé
le
fait
de
jeter
de
l'argent
dans
la
foule,
ouais,
c'est
notre
truc
I
can't
ride
in
no
bullshit
with
high
miles,
I
get
car
sick
Je
ne
peux
pas
rouler
dans
une
merde
avec
beaucoup
de
kilomètres,
j'ai
le
mal
des
transports
In
the
club
poppin'
bottles,
I
ain't
never
left
no
bar
tip
Au
club,
à
faire
péter
les
bouteilles,
je
n'ai
jamais
laissé
de
pourboire
au
bar
I
never
get
to
hear
your
songs,
they
always
skip
past
Je
n'arrive
jamais
à
écouter
tes
chansons,
ils
les
passent
toujours
Bitches
beg
me
not
to
do
it,
feel
like
blood
bath
Les
meufs
me
supplient
de
ne
pas
le
faire,
j'ai
l'impression
que
c'est
un
bain
de
sang
When
I
seen
you,
you
were
looking
like
a
good
bag
Quand
je
t'ai
vue,
tu
ressemblais
à
un
bon
plan
I
was
selling
blowers
out
a
book
bag
Je
vendais
de
la
blanche
dans
un
sac
à
dos
Jansport,
nothing
here
to
look
at
Jansport,
rien
à
voir
ici
I
just
did
my
stuff
and
then
I
shook
after
J'ai
juste
fait
mes
affaires
et
puis
j'ai
filé
When
I
seen
you,
you
were
looking
like
a
good
bag
Quand
je
t'ai
vue,
tu
ressemblais
à
un
bon
plan
I
was
selling
blowers
out
a
book
bag
Je
vendais
de
la
blanche
dans
un
sac
à
dos
Jansport,
nothing
here
to
look
at
Jansport,
rien
à
voir
ici
I
just
did
my
stuff
and
then
I
shook
after
J'ai
juste
fait
mes
affaires
et
puis
j'ai
filé
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Kenneth Charles Blume Iii, Mathias Daniel Liyew, Eunique Remble
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.