Renato Teixeira - Sessenta Léguas Num Dia - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Renato Teixeira - Sessenta Léguas Num Dia




Sessenta Léguas Num Dia
Sixty Leagues in a Day
Eu fui aquele que andou
I was the one who walked
Sessenta léguas num dia
Sixty leagues in a day
Para ver se 'breganhava
To see if I could trade
Tristeza por alegria
Sadness for joy
Tava na beira do cais
I was on the edge of the dock
Quando meu bem embarcou
When my beloved boarded
Foi a prenda mais bonita
She was the most beautiful gift
Que a onda do mar levou
That the ocean wave carried away
O sol prometeu pra lua
The sun promised the moon
Um ramalhete de flor
A bouquet of flowers
Se um tolo comete encrenca
If a fool gets into trouble
Que dirá quem tem amor
What about someone who is in love
Pescador que vai pro mar
Fisherman who goes to sea
Com anzól de alegria
With a hook of joy
Volta com um peixe dourado
Returns with a golden fish
No tombo da maresia
In the crashing of the tide
Pescador que vai pro mar
Fisherman who goes to sea
Com anzól de alegria
With a hook of joy
Volta com um peixe dourado
Returns with a golden fish
No tombo da maresia
In the crashing of the tide





Writer(s): Renato Teixeira, Seo Chico


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.