Paroles et traduction Renato Vianna - Um Dia

É um dia qualquer, uma manhã qualquer
É um dia ruim pelo menos pra mim
Hoje o Sol não abriu
Alguma coisa aconteceu

Hoje o tempo é veloz, deixa a gente pra trás
Este sonho era meu, agora não é mais
E o que aconteceu?
Só você não percebeu

Saí juntando flores por aí
O pensamento longe de você
O relógio não para e essa dor não sara
E o maior erro foi deixar o tempo resolver

Eu vi meus sonhos indo embora com você
Eu vi a luz se apagando devagar
Eu vi a história se acabando sem um fim
Eu vi você partir
Eu vi meus olhos tão vermelhos de chorar
Eu vi no espelho alguém sem brilho no olhar
Vi o palhaço sem motivo pra sorrir
Só não te vi voltar

Saí juntando flores por aí
O pensamento longe de você
O relógio não para e essa dor não sara
E o maior erro foi deixar o tempo resolver

Eu vi meus sonhos indo embora com você
Eu vi a luz se apagando devagar
Eu vi a história se acabando sem um fim
Eu vi você partir
Eu vi meus olhos tão vermelhos de chorar
Eu vi no espelho alguém sem brilho no olhar
Vi o palhaço sem motivo pra sorrir
Só não te vi voltar

Eu vi meus sonhos indo embora com você
Eu vi a luz se apagando devagar
Eu vi a história se acabando sem um fim
Eu vi você partir
Eu vi meus olhos tão vermelhos de chorar
Eu vi no espelho alguém sem brilho no olhar
Vi o palhaço sem motivo pra sorrir
Só não te vi voltar
Só não te vi voltar

É um dia qualquer, uma manhã qualquer
É um dia ruim pelo menos pra mim
Hoje o Sol não abriu

Это день, утром любой
Это плохой день, по крайней мере, для меня
Сегодня Солнце не открыл
Что-то случилось

Сегодня время-это скорейшее, перестает нами ты назад
Эта мечта была моей, теперь уже не
И что случилось?
Только вы не заметили

Я вышел, присоединившись цветы вокруг,
Мысли далеко от вас
Часы не для, и эта боль не сара
И самой большой ошибкой было дать время решить

Я видел, как мои мечты уходить с вами
Я видел свет скоро погаснет медленно
Я видел, история заканчивается без того, чтобы
Я видел, как ты с
Я видел, мои глаза настолько красные плакать
Я видел в зеркало, кто-то без блеска во взгляде
Я увидел клоуна, без причины ты можешь
Только не видел тебя вернуться

Я вышел, присоединившись цветы вокруг,
Мысли далеко от вас
Часы не для, и эта боль не сара
И самой большой ошибкой было дать время решить

Я видел, как мои мечты уходить с вами
Я видел свет скоро погаснет медленно
Я видел, история заканчивается без того, чтобы
Я видел, как ты с
Я видел, мои глаза настолько красные плакать
Я видел в зеркало, кто-то без блеска во взгляде
Я увидел клоуна, без причины ты можешь
Только не видел тебя вернуться

Я видел, как мои мечты уходить с вами
Я видел свет скоро погаснет медленно
Я видел, история заканчивается без того, чтобы
Я видел, как ты с
Я видел, мои глаза настолько красные плакать
Я видел в зеркало, кто-то без блеска во взгляде
Я увидел клоуна, без причины ты можешь
Только не видел тебя вернуться
Только не видел тебя вернуться

Это день, утром любой
Это плохой день, по крайней мере, для меня
Сегодня Солнце не открыл