Paroles et traduction Retro X - Gary Jules
Etho
X,
le
ciel
Etho
X,
the
sky
Je
ne
vois
plus
(etho)
I
can't
see
you
anymore
(etho)
Je
ne
vois
plus
(aya)
I
can't
see
you
anymore
(aya)
Je
ne
vois
plus
(aya)
I
can't
see
you
anymore
(aya)
Je
me
sens
Digi
(oh
ouais)
I
feel
Digi
(oh
yeah)
Je
ne
vois
plus
(oh
ouais)
I
can't
see
you
anymore
(oh
yeah)
Je
ne
vois
plus
(oh
ouais)
I
can't
see
you
anymore
(oh
yeah)
Je
ne
vois
plus
(oh
ouais)
I
can't
see
you
anymore
(oh
yeah)
Je
me
sens
Digi
(oh
wah)
I
feel
Digi
(oh
wah)
Je
ne
vois
plus
(rrah,
rrah)
I
can't
see
you
anymore
(rrah,
rrah)
Je
ne
vois
plus
(rrah)
I
can't
see
you
anymore
(rrah)
Je
ne
vois
plus
(wah,
wah,
ya,
ya)
I
can't
see
you
anymore
(wah,
wah,
ya,
ya)
Je
me
sens
Digi
(wah,
etho)
I
feel
Digi
(wah,
etho)
Je
me
sens
comme
[?],
girl
(rrah)
I
feel
like
[?],
girl
(rrah)
Enlève
ton
sous-tif',
girl
(rrah)
Take
off
your
bra,
girl
(rrah)
J'ai
la
clé
de
ton
cœur
(rrah)
I
have
the
key
to
your
heart
(rrah)
J'ai
la
clé
du
bonheur
(wah)
I
have
the
key
to
happiness
(wah)
Trouve
moi
avec
Mike
(oh
wah)
Find
me
with
Mike
(oh
wah)
J'ai
toujours
un
peu
d'shit
(ya)
I
always
have
some
shit
(ya)
Comment
va
la
famille?
(let's
go)
How's
the
family?
(let's
go)
Ça
suce
toujours
des
bites
(etho)
They
still
suck
dick
(etho)
Les
oiseaux
dans
le
ciel
(rrah)
The
birds
in
the
sky
(rrah)
Et
ta
couleur
est
belle
(let's
go)
And
your
color
is
beautiful
(let's
go)
Seigneur
j'suis
défoncé,
(oh
ouais)
Lord
I'm
high,
(oh
yeah)
Envoie-moi
Ézéchiel
(oh
ouais)
Send
me
Ezekiel
(oh
yeah)
J'ai
pas
encore
trouvé,
(oh
ya)
I
haven't
found
it
yet,
(oh
ya)
Le
chemin
de
la
foi
(oh
ya)
The
way
to
faith
(oh
ya)
Peut-être
parce
que
la
drogue
est
tout
l'temps
avec
moi
(wah)
Maybe
because
drugs
are
with
me
all
the
time
(wah)
Je
ne
vois
plus
(digi)
I
can't
see
anymore
(digi)
Je
ne
vois
plus
(digi)
I
can't
see
anymore
(digi)
Je
ne
vois
plus
(digi)
I
can't
see
anymore
(digi)
Je
ne
sens
Digi
(oh
wah)
I
don't
feel
Digi
(oh
wah)
Je
ne
vois
plus
(rahh)
I
can't
see
anymore
(rahh)
Je
ne
vois
plus
(rahh)
I
can't
see
anymore
(rahh)
Je
ne
vois
plus
(rahh)
I
can't
see
anymore
(rahh)
Je
me
sens
Digi
(etho)
I
feel
Digi
(etho)
Je
ne
vois
plus
(oh
ya)
I
can't
see
anymore
(oh
ya)
Je
ne
vois
plus
(oh
ya)
I
can't
see
anymore
(oh
ya)
Je
ne
vois
plus
(oh
ya,
ya,
ya,
ya)
I
can't
see
anymore
(oh
ya,
ya,
ya,
ya)
Je
me
sens
Digi
I
feel
Digi
Maman
est
toujours
là
(ouais),
papa
est
toujours
là
(ok
les
gars)
Mom
is
always
there
(yeah),
dad
is
always
there
(okay
guys)
Je
remercie
la
vie
(ouais),
le
soleil
et
la
nuit
(waay)
I
thank
life
(yeah),
the
sun
and
the
night
(waay)
Je
me
demande
souvent
(let's
go),
comment
sera
demain
(wah)
I
often
wonder
(let's
go),
what
will
tomorrow
be
like
(wah)
Peut-être
j'serai
au
balcon
(rahh),
Maybe
I'll
be
on
the
balcony
(rahh),
Peut-être
j'serai
super
loin
(etho)
Maybe
I'll
be
super
far
away
(etho)
Tu
peux
vouloir
ma
mort
(le
ciel),
ma
chute
et
puis
ma
perte
(le
ciel)
You
may
want
my
death
(the
sky),
my
fall
and
then
my
loss
(the
sky)
Je
me
sens
seul
au
monde
(i'm
glow),
I
feel
alone
in
the
world
(i'm
glow),
J'ai
encore
tout
à
perdre
(ok
les
gars)
I
still
have
everything
to
lose
(okay
guys)
Mais
j'suis
dans
l'Digi,
boy,
avec
Mike
(ya)
But
I'm
in
the
Digi,
boy,
with
Mike
(ya)
Et
j'suis
toujours
sous
lean,
dans
le
Digi
(oh
ya)
And
I'm
still
on
lean,
in
the
Digi
(oh
ya)
On
fera
le
tour
du
monde
(etho),
on
fera
le
tour
du
globe
(ya)
We'll
travel
the
world
(etho),
we'll
travel
the
globe
(ya)
Fais
attention
à
toi
(ouais),
[?]
(ok
les
gars)
Watch
yourself
(yeah),
[?]
(okay
guys)
Et
quand
t'entends
ma
voix
(ok
les
And
when
you
hear
my
voice
(okay
Gars),
es-tu
sûr
de
toi?
(je
l'suis)
Guys),
are
you
sure?
(I
am)
Tu
peux
être
sûr
de
toi
(je
l'suis),
t'es
dans
l'digi,
boy
You
can
be
sure
of
yourself
(I
am),
you're
in
the
digi,
boy
Je
ne
vois
plus
(j'oublie
rien)
I
can't
see
anymore
(I
don't
forget
anything)
Je
ne
vois
plus
(j'oublie
rien)
I
can't
see
anymore
(I
don't
forget
anything)
Je
ne
vois
plus
(j'oublie
rien)
I
can't
see
anymore
(I
don't
forget
anything)
Je
me
sens
Digi
(oh
wah)
I
feel
Digi
(oh
wah)
Je
ne
vois
plus
(oh
wah)
I
can't
see
anymore
(oh
wah)
Je
ne
vois
plus
(oh
wah)
I
can't
see
anymore
(oh
wah)
Je
ne
vois
plus
(oh
wah)
I
can't
see
anymore
(oh
wah)
Je
me
sens
Digi
(le
ciel)
I
feel
Digi
(the
sky)
Je
ne
vois
plus
I
can't
see
anymore
Je
me
sens
Digi
I
feel
Digi
(J'oublie
rien)
(I
don't
forget
anything)
Je
ne
vois
plus
I
can't
see
more
(J'suis
là
babe)
(I'm
here
baby)
Je
ne
vois
plus
I
can't
see
anymore
Je
ne
vois
plus
I
can't
see
more
Je
me
sens
etho
I
feel
etho
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Nxxxxxs, Retro X
Album
Digi
date de sortie
31-05-2017
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.