Paroles et traduction Rhett and Link feat. Lee Newton - The Bubbles Bullets Song

Hey, baby cakes, I wanna write you a song
Now that we've been on this journey so long
Standin' here at the sink scrubbin' away
Has really made me think I've got something to say

Ooooh...

Hey baby
Ketchup and mustard and oatmeal, too
Just wash your dishes, don't make me blue
Wash your dishes or rinse them or just make an effort

If bubbles were bullets, I'd throw you away
I'd pop the champagne and make your clean get away
If bubbles were bullets, I'd draw you a bath
Tough farts as mega nukes would deliver my wrath

But if bubbles were bullets,
If that were really true
Then, babycakes,
I'd take a shot for you
I'd take a shot for you
I'd take a shot for you

Эй, детка, я хочу написать тебе песню.
Теперь, когда мы были в этом путешествии так долго.
Стою здесь, у раковины, скребу зубы.
Это действительно заставило меня думать, что мне есть что сказать.

Оооо...

Эй детка
Кетчуп, горчица и овсянка тоже.
Просто помой свою посуду, не заставляй меня грустить.
Помойте посуду или сполосните ее, или просто приложите усилия.

Если бы пузыри были пулями, я бы выбросил тебя.
Я бы откупорил шампанское и заставил тебя уйти.
Если бы пузыри были пулями, я бы нарисовал тебе ванну.
Крутые пердуны, как мега-ядерные бомбы, вызвали бы мой гнев.

Но если бы пузыри были пулями...
Если это правда ...
А потом-детские кексы.
Я бы рискнул ради тебя.
Я бы рискнул ради тебя.
Я бы рискнул ради тебя.