Riccardo Sinigallia - Backliner - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Riccardo Sinigallia - Backliner




Backliner
Backliner
A volte un partigiano
Sometimes a partisan
Sa il rischio della vita
Knows that his life is on the line
Di perdere gli affetti
That he could lose his loves
E cose del mondo
And worldly possessions
Il suo amore
His cherished one
Per almeno un grammo
By the smallest margin
Un altro bar
Another bar
Per dj set, per pubblicitari
For DJs, for advertisers
Per ironia e per infelicità
For the ironic and the disconsolate
Comunque fuori moda
Anyway, it's out of fashion
Mentre un altro pezzo vola
As another track fades away
Comunque fuori moda
Anyway, it's out of fashion
Mentre un altro pezzo vola
As another track fades away
Comunque fuori moda
Anyway, it's out of fashion
Mentre un'altra notte vola
As another night fades away
Sulle rinunce
With its sacrifices
I dubbi della maggior parte
The doubts of most
Le minime virtù
The petty virtues
Può sembrare meno vile
It may seem less craven
Ma a un backliner
But a backliner
Gli piange il cuore
His heart weeps
Comunque fuori moda
Anyway, it's out of fashion
Mentre un'altra notte vola
As another night fades away
Comunque fuori moda
Anyway, it's out of fashion
Mentre un'altra notte vola
As another night fades away
Comunque fuori moda
Anyway, it's out of fashion
Mentre un altro pezzo vola
As another track fades away






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.