Paroles et traduction Riccardo Sinigallia - E invece io
E
invece
io
Instead
of
me
Ci
fossimo
mai
separati
If
we
had
ever
separated
Sarei
stato
forse
meno
soggetto
Perhaps
I
would
have
been
less
prone
Agli
attacchi
To
the
attacks
Della
mia
mezza
età
Of
my
middle
age
Sarà
così
It
will
be
so
Che
ci
si
muove
sulla
sabbia,
gli
affetti
That
we
move
on
the
sand,
the
affections
Le
spiagge
libere,
gli
stabilimenti
The
free
beaches,
the
establishments
Mentre
aumentano
While
it
increases
Le
difficoltà
The
difficulties
A
Marechiaro
At
Marechiaro
Gli
stranieri
facevano
il
bagno
The
foreigners
were
bathing
Io
fatico
a
lasciare
l′inverno
I
struggle
to
leave
winter
Soprattutto
perché
Especially
because
Tu,
non
sei
qui,
vicino
a
me
You
are
not
here,
next
to
me
Che
mi
hai
fatto
sentire
più
adatto
Who
made
me
feel
more
fit
A
spogliarmi
e
a
sorridere
a
tutti
To
undress
and
smile
at
everyone
Tu
che
conosci
bene
You
who
know
well
La
tua
nudità
Your
nudity
E
invece
io
Instead
of
me
Io
invece
Instead
of
me
È
andata
così
That's
how
it
went
Proprio
come
sentivo
che
poteva
andare
Just
as
I
felt
it
could
go
Ballando
al
tempo
dell'anima
mia
Dancing
to
the
beat
of
my
soul
Ballando
al
tempo
dell′anima
mia
Dancing
to
the
beat
of
my
soul
Ballando
al
tempo
dell'anima
mia
Dancing
to
the
beat
of
my
soul
Canto
al
tempo
dell'anima
mia
I
sing
to
the
rhythm
of
my
soul
Per
nessuna
ragione
For
no
reason
Ballando
al
tempo
dell′anima
mia
Dancing
to
the
beat
of
my
soul
Ballando
al
tempo
dell′anima
mia
Dancing
to
the
beat
of
my
soul
Ballando
al
tempo
dell'anima
mia
Dancing
to
the
beat
of
my
soul
Canto
al
tempo
dell′anima
mia
I
sing
to
the
rhythm
of
my
soul
Da
prima
di
me
Before
me
Prima
di
me
Before
me
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.