Paroles et traduction Richard Müller - Smutne piesne

Smutne piesne

Spevák, prečo spievaš smutné piesne?
Lebo veselé, sú mi príliš tesné
Smiechu bolo dosť, tak teraz pre radosť
Spievam smutné piesne, po pravde a čestne
Dosť bolo smiechu
Nedopúšťam sa hriechu
Tým, že spievam smutné piesne
Aj tak je v živote nutné
Aby sa to skončilo smutne

Sad Songs

Singer, why do you sing sad songs?
Because the happy ones are too tight for me
There was enough laughter, so now for the joy
I sing sad songs, honestly and truly
Enough laughter
I am not committing a sin
By singing sad songs
In life it is necessary
For it to end sadly