Paroles et traduction Rick James - You Turn Me On

You were the girl
That changed my world
You were the girl for me
You lit the fuse
I stand accused
You were the first for me
But you turned me up, babe
But you turned me on babe
You were my thrills
You were my frills
You dropped a bomb on me
You turned me out
You turned me on
You turned me loose, and
You turned me wrong
But you turned me up, babe
Just like Adam and Eve
Said you'd set me free
You took me to the sky
I've never been so high
You were my fears
You were my frills
You were my hope and
You were my smoke
You dropped a bomb, babe
But you turned me up, babe
But you turned me on babe
You dropped a bomb on me
Feeling in motion
Felt like an ocean
You were the girl for me
You were the first explosion
Turned out to be corrosion
You were the first for me
But you turned me up, babe
Whoa whoa ohh ohh babe
I won't forget what you done to me babe
I, I, I, I, I, I won't forget it
I, I, I, I, I, I won't forget it

I, I, I, I, I, I won't forget it
I, I, I, I, I, I won't forget it
From the eve...
You dropped a bomb on me babe
Then you turned me on babe
You turned on me
Then you turned me on

Ты была той самой девушкой.
Это изменило мой мир.
Ты была девушкой для меня.
Ты подожгла фитиль.
Я стою обвиняемый
Ты был для меня первым.
Но ты завела меня, детка.
Но ты завела меня детка
Ты был моим волнением.
Ты был моим украшением.
Ты сбросил на меня бомбу.
Ты прогнал меня.
Ты завела меня.
Ты отпустил меня, и ...
Ты изменил меня.
Но ты завела меня, детка.
Как Адам и Ева.
Сказал, что освободишь меня.
Ты вознес меня на небо.
Я никогда не был так высоко.
Ты был моим страхом.
Ты был моим украшением.
Ты была моей надеждой.
Ты был моим дымом.
Ты сбросила бомбу, детка.
Но ты завела меня, детка.
Но ты завела меня детка
Ты сбросил на меня бомбу.
Чувство в движении
Я чувствовал себя океаном.
Ты была девушкой для меня.
Ты был первым взрывом.
Оказалось, что это коррозия.
Ты был для меня первым.
Но ты завела меня, детка.
Эй эй эй детка
Я не забуду, что ты сделала со мной, детка.
Я, Я, Я, Я, я не забуду этого.
Я, Я, Я, Я, я не забуду этого.

Я, Я, Я, Я, я не забуду этого.
Я, Я, Я, Я, я не забуду этого.
С самого начала...
Ты сбросила на меня бомбу детка
А потом ты завела меня детка
Ты отвернулась от меня.
А потом ты завела меня.