Paroles et traduction Rick Sollo - Foi Deus

Nada acontece por acaso, tudo tem um porquê
Acredite, tinha mesmo que acontecer
Uma cigana, um tarô, alguma coisa assim

Estava escrito que um dia a gente seria
Como Romeu e Julieta, João e Maria
Eu seria seu amuleto e você minha sorte
A vida se completaria num abraço forte

E olha só eu e você e essa noite linda
Você tão apaixonada e eu mais ainda
Você jura que me ama e quer ficar comigo
E eu dou a minha vida pra ficar contigo

Foi Deus que te fez meu céu e eu a sua estrela
Que te fez meu mel e eu a sua abelha
Pra num beijo doce a gente sonhar

Foi Deus que fez de você minha outra metade
Foi Deus que fez de mim seu amor de verdade
E escreveu que a gente iria se encontrar
E nunca mais se deixar

Nada acontece por acaso, tudo tem um porquê
Acredite, tinha mesmo que acontecer
Uma cigana, um tarô, alguma coisa assim

Estava escrito que um dia a gente seria
Como Romeu e Julieta, João e Maria
Eu seria seu amuleto e você minha sorte
A vida se completaria num abraço forte

E olha só eu e você e essa noite linda
Você tão apaixonada e eu mais ainda
Você jura que me ama e quer ficar comigo
E eu dou a minha vida pra ficar contigo

Foi Deus que te fez meu céu e eu a sua estrela
Que te fez meu mel e eu a sua abelha
Pra num beijo doce a gente sonhar

Foi Deus que fez de você minha outra metade
Foi Deus que fez de mim seu amor de verdade
E escreveu que a gente iria se encontrar

Foi Deus que te fez meu céu e eu a sua estrela
Que te fez meu mel e eu a sua abelha
Pra num beijo doce a gente sonhar

Foi Deus que fez de você minha outra metade
Foi Deus que fez de mim seu amor de verdade
E escreveu que a gente iria se encontrar
E nunca mais se deixar

E nunca mais se deixar

Ничего не происходит случайно, все имеет причину
Поверьте, было даже, что произойдет
Из цыган, таро, - то так

Было написано, что в один прекрасный день мы бы
Как Ромео и Джульетта, Джон и Мэри
Я бы его амулет, и вы мое счастье
Жизнь будет выполнен в объятиях сильного

И смотрит только я и ты, и этот вечер прекрасный
Вы настолько увлечены, и я еще больше
Клянется, что любит меня и хочет остаться со мной
И я отдаю жизнь мою, буду с тобою

Это был Бог, который создал тебя, мое небо, я твоя звезда
Что тебе сделал мой мед, и я его пчелы
Ты в сладкий поцелуй нами, мечтать

Это Бог сделал тебя моя вторая половина,
Это Бог сделал меня их любовь к истине
И написал, что нами будет, если найти
И больше никогда не оставить

Ничего не происходит случайно, все имеет причину
Поверьте, было даже, что произойдет
Из цыган, таро, - то так

Было написано, что в один прекрасный день мы бы
Как Ромео и Джульетта, Джон и Мэри
Я бы его амулет, и вы мое счастье
Жизнь будет выполнен в объятиях сильного

И смотрит только я и ты, и этот вечер прекрасный
Вы настолько увлечены, и я еще больше
Клянется, что любит меня и хочет остаться со мной
И я отдаю жизнь мою, буду с тобою

Это был Бог, который создал тебя, мое небо, я твоя звезда
Что тебе сделал мой мед, и я его пчелы
Ты в сладкий поцелуй нами, мечтать

Это Бог сделал тебя моя вторая половина,
Это Бог сделал меня их любовь к истине
И написал, что нами будет, если найти

Это был Бог, который создал тебя, мое небо, я твоя звезда
Что тебе сделал мой мед, и я его пчелы
Ты в сладкий поцелуй нами, мечтать

Это Бог сделал тебя моя вторая половина,
Это Бог сделал меня их любовь к истине
И написал, что нами будет, если найти
И больше никогда не оставить

И больше никогда не оставить