Paroles et traduction Rick Springfield - Heroes
Check
the
transmission,
set
the
key
in
the
ignition,
turn
the
big
generators
on
Проверь
трансмиссию,
вставь
ключ
в
зажигание,
включи
мощные
генераторы
Us
against
the
world
into
a
fist,
our
fingers
curled,
'til
every
single
hater's
gone
Мы
против
всего
мира,
сжав
пальцы
в
кулак,
пока
не
уйдут
все
ненавистники
до
единого
We
will,
we
will
not
surrender
the
call
Мы
будем,
мы
не
откажемся
от
вызова
We
will,
we
will,
bring
a
big
wrecking
ball
(come
on)
Мы
принесем,
мы
принесем
большой
разрушительный
шар
(давай)
And
we
are
the
guardians
И
мы
- хранители
Out
from
the
shadows
Выйдем
из
тени
Kickstart
this
heart
again
Снова
запустим
это
сердце
There's
an
emptiness
inside,
now
for
all
the
times
I
tried,
seeking
help
from
the
aliens
Внутри
пустота,
теперь
из-за
всех
тех
попыток,
которые
я
предпринимал,
ища
помощи
у
инопланетян
From
a
guru,
or
the
force,
the
religion
of
the
horse,
or
my
Episcopalians
У
гуру,
или
силы,
религии
лошади,
или
моих
епископалов
No
time
to
chill
won't
be
a
buried
star
Нет
времени
расслабляться,
мы
не
будем
похороненной
звездой
We
will,
we
will
tear
open
the
scar
(come
on)
Мы
сделаем
это,
мы
вскроем
этот
шрам
(давай)
And
we
are
the
guardians
И
мы
- хранители
Out
from
the
shadows
Выйдя
из
тени
Kickstart
this
heart
again
Снова
заведи
это
сердце
Hey
(hey),
hey
(hey)
Эй
(эй),
эй
(эй)
Like
a
mountain,
we'll
rise
(hey)
Как
гора,
мы
поднимемся
(эй)
Like
the
sea,
we'll
thunder
(hey)
Как
море,
мы
будем
греметь
(эй)
We'll
wear
the
tiger's
eyes
(hey)
Мы
наденем
тигриные
глаза
(эй)
Coming
up
from
under
(come
on)
Поднимаемся
из-под
земли
(давай)
And
we
are
the
guardians
(we
are
the
guardians)
И
мы
стражи
(мы
- стражи)
Out
from
the
shadows
(out
from
the
shadows)
Выходим
из
тени
(выходим
из
тени)
Kickstart
this
heart
again
(kickstart
this
heart
again)
Снова
заведи
это
сердце
(снова
заведи
это
сердце)
We
will
not
yield
(we
will
not
yield)
Мы
не
уступим
(мы
не
уступим)
When
the
clock
strikes
zero
(clock
strikes
zero)
Когда
часы
пробьют
ноль
(часы
пробьют
ноль)
I'll
be
your
shield
(I'll
be
your
shield)
I'll
be
your
shield
(I'll
be
your
shield)
And
you'll
be
my
hero
(you'll
be
my
hero)
And
you'll
be
my
hero
(you'll
be
my
hero)
Hey,
yeah
(hey)
Hey,
yeah
(hey)
Hey,
yeah
(hey)
Hey,
yeah
(hey)
Hey
(hey),
hey
(hey)
Hey
(hey),
hey
(hey)
Hey,
yeah
(hey)
Hey,
yeah
(hey)
Hey
(hey),
hey
(hey)
Hey
(hey),
hey
(hey)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Richard Springthorpe
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.