Rid3r feat. Sean T. - Pa Verme Feliz - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Rid3r feat. Sean T. - Pa Verme Feliz




Pa Verme Feliz
Pa Verme Feliz
Hay que ver como aguanto esta vez
Let's see how I cope this time
Eh, cómo se pasa el dolor
Oh, how does one get over the pain?
Girl, cómo has sido tan cruel-el
Girl, how could you be so cruel?
Cuando la ira me nubla la forma e pensar
When anger clouds my thinking
Cuando mi calma se marcha y me pongo a temblar
When my calmness flees and I start to shake
Y yo solo quiero verme feliz
And I just want to see myself happy
Y mejor que si fuese a morir de dolor
And better than if I were to die of heartache
Aunque ya haya aprendido a sufrir como dios
Though I've learned to suffer like a god
Eso no es excusa pa
That's no excuse for me
Eso no es excusa...
That's no excuse...
Pal que me quiere ayudar a escapar de aquí
For the one who wants to help me escape from here
Y es que ya que yo me até y no quise salir
And I know that I tied myself up and didn't want to leave
Y me resistí
And I resisted
Pero eso no puede salvarme
But that can't save me
Y no puedo más
And I can't take it anymore
Baby te olvidé
Baby, I forgot you
Sólo para verme feliz
Just to see myself happy
Pa ver un poco más
To see a little more
Pal que me quiere ayudar a escapar de aquí
For the one who wants to help me escape from here
Y es que ya que yo me até y no quise salir
And I know that I tied myself up and didn't want to leave
Y me resistí
And I resisted
Pero eso no puede salvarme
But that can't save me
Y no puedo más
And I can't take it anymore
Baby te olvidé
Baby, I forgot you
Sólo para verme feliz
Just to see myself happy
Pa ver un poco más feliz
To see a little more happy
Y yo solo quiero verme feliz
And I just want to see myself happy
Y mejor que si fuese a morir de dolor
And better than if I were to die of heartache
Aunque ya haya aprendido a sufrir como dios
Though I've learned to suffer like a god
Eso no es excusa pa
That's no excuse for me
Eso no es excusa...
That's no excuse...
Pal que me quiere ayudar a escapar de aquí
For the one who wants to help me escape from here
Y es que ya que yo me até y no quise salir
And I know that I tied myself up and didn't want to leave
Y me resistí
And I resisted
Pero eso no puede salvarme
But that can't save me
Y no puedo más
And I can't take it anymore
Baby te olvidé
Baby, I forgot you
Sólo para verme feliz
Just to see myself happy
Pa ver un poco más
To see a little more
Pal que me quiere ayudar a escapar de aquí
For the one who wants to help me escape from here
Y es que ya que yo me até y no quise salir
And I know that I tied myself up and didn't want to leave
Y me resistí
And I resisted
Pero eso no puede salvarme
But that can't save me
Y no puedo más
And I can't take it anymore
Baby te olvidé
Baby, I forgot you
Sólo para verme feliz
Just to see myself happy
Pa ver un poco más feliz
To see a little more happy





Writer(s): José Carlos Morales Jover


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.