Paroles et traduction Rina Sawayama - XS (Bree Runway Remix) [feat. Bree Runway]
Hey,
I
want
it
all,
don't
have
to
choose
Эй,
я
хочу
все
это,
не
нужно
выбирать.
And
when
the
heart
wants
what
it
wants,
what
can
I
do?
И
когда
сердце
хочет
того,
чего
хочет,
что
я
могу
сделать?
So
I'll
take
that
one,
that
one,
yeah,
that
one
too
Так
что
я
возьму
и
эту,
и
эту,
да,
и
эту
тоже.
Luxury
and
opulence
Роскошь
и
богатство
Cartier
set,
Tesla
Xs
Набор
Картье,
Тесла
Xs
Calabasas,
I
deserve
it
Калабасас,
я
заслужил
это.
Call
me
crazy,
call
me
selfish
Называй
меня
сумасшедшей,
называй
меня
эгоисткой.
I'm
the
baddest
and
I'm
worth
it
Я
круче
всех,
и
я
того
стою.
Gimme
just
a
little
bit
(More),
little
bit
of
(Excess)
Дай
мне
только
немного
(больше),
немного
(лишнего).
Oh
me,
oh
my
О
боже,
о
боже
I
don't
wanna
hear
(No,
no),
only
want
a
(Yes,
yes)
Я
не
хочу
слышать
(Нет,
нет),
хочу
только
(Да,
да).
Oh
me,
oh
my
О
боже,
о
боже
Gimme
just
a
little
bit
(XS,
XS)
Дай
мне
только
немного
(XS,
XS)
Oh
me,
oh
my
О
боже,
о
боже
Gimme
just
a
little
bit
(More),
little
bit
of
(Excess)
Дай
мне
только
немного
(больше),
немного
(лишнего).
Gimme
just
a
little
bit
(More),
little
bit
of
(Excess)
Дай
мне
только
немного
(больше),
немного
(лишнего).
Oh
me,
oh
my
О
боже,
о
боже
I
don't
wanna
hear
(No,
no),
only
want
a
(Yes,
yes)
Я
не
хочу
слышать
(Нет,
нет),
хочу
только
(Да,
да).
Oh
me,
oh
my
О
боже,
о
боже
Gimme
just
a
little
bit
(XS,
XS)
Дай
мне
только
немного
(XS,
XS)
Oh
me,
oh
my
О
боже,
о
боже
Gimme
just
a
little
bit
(More),
little
bit
of
(Excess)
Дай
мне
только
немного
(больше),
немного
(лишнего).
(It's
Runway)
(Это
взлетно-посадочная
полоса)
XS,
yes,
I
need
more
and
more
Хз,
да,
мне
нужно
все
больше
и
больше
Gimme
the
biggest
Birkin
bag
and
Dior
Couture
Дай
мне
самую
большую
сумку
Биркин
и
Диор
Кутюр
I
see
why
everybody
mad,
I
mean
all
of
y'all
Я
понимаю,
почему
все
злятся,
я
имею
в
виду
всех
вас.
I
mean
all
of
y'all
(I
mean
all
of
y'all)
Я
имею
в
виду
всех
вас
(я
имею
в
виду
всех
вас).
I'm
the
best
and
I
put
that
on
the
Bible
Я
лучший
и
клянусь
в
этом
на
Библии
Gyal
shook
when
I
step
out
of
arrivals
Джайал
вздрогнула,
когда
я
вышел
из
зала
прибытия.
Ain't
no
tie,
bitch,
you
could
be
my
rival
Без
галстука,
сука,
ты
могла
бы
быть
моей
соперницей.
(You
could
be
my
rival)
(Ты
мог
бы
быть
моим
соперником)
Skin
so
rich,
it
look
like
gold
Кожа
такая
богатая,
что
кажется
золотой.
Ain't
no
Fenty
but
I
glow
Я
не
Фенти,
но
я
сияю.
They
say
Rina
look
like
goals
Говорят,
Рина
похожа
на
цель.
Your
wifey
hate
us
'cause
she
know
Твоя
жена
ненавидит
нас,
потому
что
она
знает
Money,
power,
excess,
and
more
Деньги,
власть,
избыток
и
многое
другое.
But
they
can't
never
snatch
my
soul
Но
они
никогда
не
смогут
похитить
мою
душу.
It's
a
ring
on
my
finger,
of
course
I
said
yes
Это
кольцо
на
моем
пальце,
конечно,
я
сказала
"да".
I
ain't
married
to
no
man,
I'm
married
to
success
Я
не
замужем
ни
за
одним
мужчиной,
я
замужем
за
успехом.
Gimme
just
a
little
bit
(More),
little
bit
of
(Excess)
Дай
мне
только
немного
(больше),
немного
(лишнего).
Oh
me,
oh
my
О
боже,
о
боже
I
don't
wanna
hear
(No,
no),
only
want
a
(Yes,
yes)
Я
не
хочу
слышать
(Нет,
нет),
хочу
только
(Да,
да).
Oh
me,
oh
my
(A
little
bit
more)
О,
я,
о
боже
(еще
немного).
Gimme
just
a
little
bit
(XS,
XS)
Дай
мне
только
немного
(XS,
XS)
Oh
me,
oh
my
(Just
a
little)
О,
я,
о
боже
(совсем
чуть-чуть).
Gimme
just
a
little
bit
(More),
little
bit
of
(Excess)
(Just
a
little)
Дай
мне
только
немного
(больше),
немного
(избытка)
(только
немного).
Oh
me,
oh
my,
where
did
it
go
awry?
О
боже,
где
же
все
пошло
наперекосяк?
When
all
this
time,
heaven
was
in
our
eyes
Когда
все
это
время
небеса
были
в
наших
глазах.
So,
say
goodnight,
forget
about
it
'til
the
end
of
time
Так
что
пожелай
мне
спокойной
ночи
и
забудь
об
этом
до
скончания
времен.
Yeah,
I
want
more,
more,
more,
more,
more
Да,
я
хочу
еще,
ЕЩЕ,
ЕЩЕ,
ЕЩЕ,
ЕЩЕ
...
More,
more,
more,
more,
more
ЕЩЕ,
ЕЩЕ,
ЕЩЕ,
ЕЩЕ,
ЕЩЕ
...
Gimme
just
a
little
bit
(More),
little
bit
of
(Excess)
Дай
мне
только
немного
(больше),
немного
(лишнего).
Oh
me,
oh
my
О
боже,
о
боже
I
don't
wanna
hear
(No,
no),
only
want
a
(Yes,
yes)
Я
не
хочу
слышать
(Нет,
нет),
хочу
только
(Да,
да).
Oh
me,
oh
my
О
боже,
о
боже
Gimme
just
a
little
bit
Дай
мне
хоть
немного.
Oh
me,
oh
my
О
боже,
о
боже
Gimme
just
a
little
bit
(More),
little
bit
of
Дай
мне
только
немного
(больше),
немного
...
(Just
a
little)
(Совсем
чуть-чуть)
Gimme
just
a
little
bit
(More),
little
bit
of
(Just
a
little
more)
Дай
мне
еще
немного
(еще
немного),
еще
немного
(еще
немного).
Oh
me,
oh
my
(I
don't
wanna
hear)
О,
я,
о
боже
(я
не
хочу
слышать)
I
don't
wanna
hear
(No,
no),
only
want
a
(Yes,
yes)
Я
не
хочу
слышать
(Нет,
нет),
я
хочу
только
(Да,
да).
Oh
me,
oh
my
О
боже,
о
боже
Gimme
just
a
little
bit
(Just
a
little
more)
Дай
мне
еще
немного
(еще
немного).
Oh
me,
oh
my
О
боже,
о
боже
Gimme
just
a
little
bit,
little
bit
of
Дай
мне
только
немного,
немного
...
Just
a
little
bit
more
(XS,
XS)
Еще
немного
(XS,
XS)
A
little
bit
more
(XS,
XS)
Еще
немного
(XS,
XS)
A
little
bit
more
(XS,
XS)
(Haha,
excess)
Немного
больше
(XS,
XS)
(ха-ха,
избыток)
(More,
yeah,
yeah)
It's
Rina
and
Bree,
give
us
excess,
it's
just
what
we
need
(Еще,
Да,
да)
это
Рина
и
бри,
дайте
нам
избыток,
это
как
раз
то,
что
нам
нужно.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Kyle Michael Shearer, Nate Campany, Rina Sawayama, Christopher Boland Jones
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.