Paroles et traduction Rio Febrian - Ceritera Cinta - Duet W. Jaclyn

Bertanya sang bayu padaku
"Mengapa kau masih di situ?"
"Tiadakah jemu kau menunggu?"
Oh-oh

Dan buat seorang perindu
Penantian hanyalah waktu
Di kamus hatiku tiada istilah jemu
Oh-uwow, oh-uwow

Hentikanlah saja jenaka bermadah
Biasa terlalu sering kudengar
Ceritera cinta tiada berubah
Hanya mimpi yang indah
Akhirnya nanti kecewa

Bukalah sedikit hatimu, wo
Kenali siapa daku, hoo
Perit kupendam rasa hati
Malu mengakui, ho-uwo, ho-uwo

Hentikanlah saja jenaka bermadah
Biasa terlalu sering kudengar
Ceritera cinta tiada berubah
Hanya mimpi (hanya mimpi) yang indah
Akhirnya nanti kecewa

Tanpa mahu mengakui kau pun di hati
Di luar sedar kau kurindui
(Penantianku hanya ruang waktu) Penantianmu hanya ruang waktu
Tiba masa 'kan terbukti cintaku, ohh

Tak mudah percaya pada pengakuan
Aku di hatimu yang tersayang

Hentikanlah saja jenaka bermadah
Biasa terlalu sering kudengar
Ceritera cinta tiada berubah
Hanya mimpi (hanya mimpi), yeah
Yeah, yeah-yeah-yeah-yeah, yeah
Akhirnya nanti kecewa

Попроси ребенка ко мне
"Почему ты все еще там?"
"Разве ты не ждешь?"
О-о

И создать перинду
Ожидание - это всего лишь время
В моем сердце нет слов
О-уау, о-уау

Просто перестань шутить
Я слышу это слишком часто
История любви не изменилась
Только сладкие сны
В конце концов разочаровался

Открой свое сердце,
ты узнаешь, кто я, ху
Перит купендам раса хати
Стыдно признаться, хо-уво, хо-уво

Просто перестань шутить
Я слышу это слишком часто
История любви не изменилась
Просто мечта (просто мечта) красивая
В конце концов разочаровался

Даже не признавая тебя в своем сердце
Снаружи осознающий тебя куриндуи
(Мое ожидание - это всего лишь промежуток времени) твое ожидание - это всего лишь промежуток времени
Пришло время доказать мою любовь, ооо

Нелегко поверить признаниям
Я в твоем дорогом сердце

Просто перестань шутить
Я слышу это слишком часто
История любви не изменилась
Просто мечта (просто мечта), да
Да, да-да-да-да, да
В конце концов разочаровался