Paroles et traduction Rio Febrian - Kasihmu Kasihku
Sehening
malam
tak
berbintang
As
peaceful
as
a
night
without
stars,
Sepi
sendiri
tak
berkawan
As
lonely
and
friendless
as
one
can
be,
Oh,
hatiku
oh,
pilu
Oh,
my
heart,
oh,
the
sorrow,
Dan
kuresap
ke
dalam
lagu
And
I
let
it
seep
into
this
tune,
Rindu
mencekap
dalam
kalbu
Longing
grips
at
my
very
core,
Tergores
hati
dan
mengenang
Wounds
my
heart
and
brings
back
memories,
Dirimu
diriku
wajahmu
wajahku
You
and
I,
your
face
and
mine,
Terbayang
menyentuh
dan
mesra
Imagined,
touching,
and
intimate,
Seindah
mungkin
kurangkai
I
string
together
words
as
beautifully
as
I
can,
Jauh
ke
surga
terbawah
Far
into
the
depths
of
heaven,
Setulus
hati
kusembahkan
With
all
my
heart,
I
offer
this,
Kepadamu
dewiku
berlagu
To
you,
my
goddess,
in
song,
Senyummu
senyumku
kasihmu
kasihku
Your
smile,
my
smile,
our
love,
my
love,
Beralun
bersemi
selamanya
Surging
and
blossoming
forever.
Hu-hu-hu-hu
Hu-hu-hu-hu
Seindah
mungkin
kurangkai
I
string
together
words
as
beautifully
as
I
can,
Jauh
ke
surga
terbawah
Far
into
the
depths
of
heaven,
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.