Paroles et traduction Road - Tűnj el

Egy régi kép
Most már szép emlék
Mert hidd el, élvezem,
Hogy nem vagy már velem
De nekem így lesz jó
Kár minden szó
Eleget játszottál
Keress valaki mást

Nekem már nem kell a csókod
(Nem kell a csókod!)
Nem kell, hogy hozzám érj
(Ne érj hozzám!)
Ismerlek drágám
(Igen!)
Te sem vagy más
Nincs szíved és hazug a szád
Te sem vagy más
Veled ugyanúgy üres az ágy
Hát tűnj el!
Hát tűnj el!

Unom rég
Azt a sok mesét
Te úgy voltál velem
Mint ahogy nélkülem
Velem te ne ordíts!
Engem ne szoríts
Tudod, nem érdekel
Hogy te most mit érzel

Nekem már nem kell a csókod
(Nem kell a csókod!)
Nem kell, hogy hozzám érj
(Ne érj hozzám!)
Ismerlek drágám
(Igen!)
Te sem vagy más
Nincs szíved és hazug a szád
Te sem vagy más
Veled ugyanúgy üres az ágy
Te sem vagy más
Nincs szíved és hazug a szád
Te sem vagy más
Veled ugyanúgy üres az ágy
Hát tűnj el!
Hát tűnj el!
Na tünés!

Nem kell a csókod
Nem kell, hogy hozzám érj
Ismerlek drágám
Te sem vagy más
(Te sem vagy más!)
Nincs szíved és hazug a szád
Te sem vagy más
(Te sem vagy más!)
Veled ugyanúgy üres az ágy

Te sem vagy más
(Te sem vagy más!)
Nincs szíved és hazug a szád
Te sem vagy más
(Te sem vagy más!)
Veled ugyanúgy üres az ágy
Te sem vagy más
(Te sem vagy más!)
Nem
Nincs szíved
És hazug a szád
Te sem vagy más
(Te sem vagy más!)
Nem veled ugyanúgy üres az ágy

Te sem vagy más
(Te sem vagy más!)
Nincs szíved és hazug a szád
Te sem vagy más
(Te sem vagy más!)
Veled ugyanúgy üres az ágy

Te sem vagy más!

Старая фотография
Теперь это приятное воспоминание
Потому что, поверь мне, мне это нравится,
Что тебя больше нет со мной
Но меня это устраивает
Жалейте каждое слово
Ты наигрался достаточно
Найди кого-нибудь другого

Мне больше не нужен твой поцелуй
(Мне не нужен твой поцелуй!)
Тебе не обязательно прикасаться ко мне
(Не прикасайся ко мне!)
Я знаю тебя, дорогая
(Да!)
Ты ничем не отличаешься
У тебя нет сердца, а твои уста - лжецы
Ты ничем не отличаешься
Рядом с тобой кровать пуста
Так что проваливай!
Так что проваливай!

Мне скучно
Все эти истории
Ты был со мной
Как без меня
Не кричи на меня!
Не дави на меня
Ты знаешь, мне все равно
Как ты себя сейчас чувствуешь

Мне больше не нужен твой поцелуй
(Мне не нужен твой поцелуй!)
Тебе не обязательно прикасаться ко мне
(Не прикасайся ко мне!)
Я знаю тебя, дорогая
(Да!)
Ты ничем не отличаешься
У тебя нет сердца, а твои уста - лжецы
Ты ничем не отличаешься
Рядом с тобой кровать пуста
Ты ничем не отличаешься
У тебя нет сердца, а твои уста - лжецы
Ты ничем не отличаешься
Рядом с тобой кровать пуста
Так что проваливай!
Так что проваливай!
Проваливай!

Мне не нужен твой поцелуй
Тебе не обязательно прикасаться ко мне
Я знаю тебя, дорогая
Ты ничем не отличаешься
(Ты ничем не отличаешься!)
У тебя нет сердца, а твои уста - лжецы
Ты ничем не отличаешься
(Ты ничем не отличаешься!)
Рядом с тобой кровать пуста

Ты ничем не отличаешься
(Ты ничем не отличаешься!)
У тебя нет сердца, а твои уста - лжецы
Ты ничем не отличаешься
(Ты ничем не отличаешься!)
Рядом с тобой кровать пуста
Ты ничем не отличаешься
(Ты ничем не отличаешься!)
Нет
У тебя нет сердца
И твой рот - лжец
Ты ничем не отличаешься
(Ты ничем не отличаешься!)
Не с тобой в одной и той же пустой постели

Ты ничем не отличаешься
(Ты ничем не отличаешься!)
У тебя нет сердца, а твои уста - лжецы
Ты ничем не отличаешься
(Ты ничем не отличаешься!)
Рядом с тобой кровать пуста

Ты ничем не отличаешься!