Paroles et traduction Roberta Miranda - Velhos Tempos
Quem
já
nem
se
lembra
dos
grandes
boleros,
perfídia
Who
does
not
even
remember
the
great
boleros,
perfidy
Cravos
na
lapela,
meia
luz
Carnations
in
the
lapel,
dim
light
E
o
papo
sussurrando
assim:
And
the
voice
whispering
like
this:
Te
amo,
te
quero
I
love
you,
I
want
you
As
mulheres
de
batom
rosa-choque
Women
with
shocking
pink
lipstick
Homens
decididos
Determined
men
O
romance
começava
The
romance
began
E
o
perfume
que
ela
usava
jasmim
And
the
perfume
she
used
was
jasmine
O
solo
de
pistão,
gogó
e
violino
The
solo
of
slide
trombone,
pop
singer,
and
violin
Eu
cada
vez
sentindo
teu
coração
em
mim
I
felt
your
heart
inside
of
me
every
moment
Amor
dos
velhos
tempos
Love
of
the
old
times
Relíquias
do
passado
Relics
of
the
past
Me
deu
tanta
saudade
Gave
me
much
longing
Do
bem
que
dorme
em
mim
For
the
good
that
sleeps
inside
of
me
Hoje
tantos
anos
se
passaram
Today
so
many
years
have
passed
Somente
este
amor
ficou
Only
this
love
remains
Hoje
eu
caminho
lado
a
lado
Today
I
walk
side
by
side
Com
a
tristeza
com
a
dor
With
sadness
with
pain
Quanto
mais
eu
olho
me
convenço
The
more
I
look
the
more
I
am
convinced
São
recordações
They
are
memories
Loucos
pensamentos
grita:
coração
Crazy
thoughts
scream:
heart
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): roberta miranda
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.