Paroles et traduction Roberto Carlos - Quando o Sol Nascer
Quando o Sol Nascer
When the Sun Rises
Você
pensa
que
a
verdade
You
think
truth
É
o
que
vai
na
sua
mente
Is
what's
in
your
mind
E
se
esquece
que
no
amor
And
you
forget
that
in
love
Tudo
é
muito
diferente
Everything
is
different
Quer
amar
e
não
se
deixa
You
want
to
love
and
you
don't
let
yourself
Se
envolver
e
se
entregar
Get
involved
and
give
yourself
up
Não
demonstra
o
que
sente
You
don't
show
what
you
feel
Não
se
lança
livremente
You
don't
launch
yourself
freely
Não
se
arrisca
e
não
se
dá
You
don't
take
risks
and
you
don't
give
yourself
away
Experimente
abrir
a
porta
quando
o
dia
amanhecer
Try
opening
the
door
when
the
day
breaks
E
abrir
os
braços
quando
eu
chegar
And
open
your
arms
when
I
arrive
Ouvir
o
que
eu
não
tive
ainda
a
chance
de
dizer
Listen
to
what
I
haven't
had
the
chance
to
say
yet
E
tudo
pra
você
vai
mudar
And
everything
will
change
for
you
Vou
te
levar
pra
ver
as
cores
desse
dia
feliz
I'll
take
you
to
see
the
colors
of
this
happy
day
Aproveitar
o
sol
e
depois
Enjoy
the
sun
and
then
À
noite
em
meus
abraços
te
envolver
e
sonhar
In
the
night
in
my
arms
wrap
you
up
and
dream
Estrelas
vão
sorrir
pra
nós
dois
Stars
will
smile
for
us
two
E
quando
o
dia
amanhecer
And
when
the
day
breaks
Vou
ouvir
você
dizer:
I'll
hear
you
say:
O
amor
é
a
coisa
mais
linda
Love
is
the
most
beautiful
thing
Que
existe
entre
nós
That
exists
between
us
Experimente
abrir
a
porta
quando
o
dia
amanhecer
Try
opening
the
door
when
the
day
breaks
E
abrir
os
braços
quando
eu
chegar
And
open
your
arms
when
I
arrive
Ouvir
o
que
eu
não
tive
ainda
a
chance
de
dizer
Listen
to
what
I
haven't
had
the
chance
to
say
yet
E
tudo
pra
você
vai
mudar
And
everything
will
change
for
you
Vou
te
levar
pra
ver
as
cores
desse
dia
feliz
I'll
take
you
to
see
the
colors
of
this
happy
day
Aproveitar
o
sol
e
depois
Enjoy
the
sun
and
then
À
noite
nos
meus
braços
te
envolver
e
sonhar
In
the
night
in
my
arms
wrap
you
up
and
dream
Estrelas
vão
sorrir
pra
nós
dois
Stars
will
smile
for
us
two
E
quando
o
dia
amanhecer
(Quando
o
sol
nascer)
And
when
the
day
breaks
(When
the
sun
rises)
Vou
ouvir
você
dizer
(Vou
amar
você)
I'll
hear
you
say
(I'll
love
you)
O
amor
é
a
coisa
mais
linda
Love
is
the
most
beautiful
thing
Que
existe
entre
nós
That
exists
between
us
(Quando
o
sol
nascer)
(When
the
sun
rises)
Ouvir
você
dizer
(Vou
amar
você)
Hear
you
say
(I'll
love
you)
O
amor
é
a
coisa
mais
linda
Love
is
the
most
beautiful
thing
Que
existe
entre
nós
That
exists
between
us
(Quando
o
sol
nascer)
(When
the
sun
rises)
Ouvir
você
dizer
(Vou
amar
você)
Hear
you
say
(I'll
love
you)
O
amor
é
a
coisa
mais
linda
Love
is
the
most
beautiful
thing
Que
existe
entre
nós
That
exists
between
us
Quando
o
dia
amanhecer
(Quando
o
sol
nascer)
When
the
day
breaks
(When
the
sun
rises)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Mauro Da Motta Lemos
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.